"逸气"辞典での中国語の意味

中国語で逸气の発音

逸	气
yì	qì

中国語で逸气はどんな意味ですか？

中国語辞典での逸气の定義

排気はセカンダリスタイルのPガス度を分離した。

逸气 超脱世俗的气概p气度。

逸气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逸气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逸气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逸气»という単語です。

• 中国語: 逸气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La desgasificación
• 中国語翻訳家 - 英語: Outgassing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: outgassing
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إطلاق الغازات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дегазация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: outgassing
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Outgassing
• 中国語翻訳家 - フランス語: dégazage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Extravagant
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausgasung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガス抜け
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가스 방출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Outgassing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bốc khí
• 中国語翻訳家 - タミル語: outgassing
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Outgassing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gaz giderme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: degassamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odgazowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дегазація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: degazarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το φαινόμενο των εκροών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moet sing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Avgasning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utgassing

«逸气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逸气の使いかたを見つけましょう。逸气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

艺文论丛 · 第8辑 - 第 170 页

四大家出,逸格完全成熟,而一归于高逸清逸的一路,实为更迫近于由庄于而来的逸的本/性。”〔ll〕随着文人对“逸格”的接纳, “逸格”的未来走向,必然是由狂放趋于高远。“逸格”真正成为中国绘画传统中一个重要范畴,乃是由于元代倪我的“逸笔” ~ “逸气”说的 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

品逸4 - 第 22 页

... 非鹿鹿尘埃泥津中人所可与言也 o 高逸一种,盖欲脱尽纵横习气,澹然夭具,所谓无意为文乃佳,故以逸品置神品之上 o 若用意模仿,去之愈远 o 倪高士云;作画不过写月匈中逸气耳,此语最微,然可与知者道也 o 画秋海棠不难于绰约妖冶可怜之态,而难于矫 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

品逸6: - 第 2-8 卷 - 第 9 页

4、“聊写胸中逸气”一非功利性的艺术追求:传统文人画的代表人物倪云林的“聊写胸中逸气"的理论,可以说是非常典型地突现了传统的文人绘画审美特质 o 古人评论绘画四品: “神妙能逸 o ”论者把逸品尊为上上品 o 通常人们评论优秀的文人画作时往往说 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

变态不穷——花鸟画:

元四家中的倪瓒以“逸笔草草,不求形似,聊以写胸中逸气”,表现了元代花鸟画的整体面貌。倪瓒在《题自画墨竹》中说:我画竹子就是为了表现胸中的逸气,那里管它画的对与错,像与不像,叶繁与叶疏,枝斜与枝直。当然,倪瓒笔下的墨竹还是颇具风姿的,只不过 ...

郑明武 李妮, 2015

品逸15 - 第 15 卷

... 为吾国绘画之大成 o 重见解性者则偶有如牧溪、石格,梁楷的逸笔纵横,视为游戏耳 o 苏子瞻谓之文人逸气,进而提倡写慧,主张诗画、书画一儡本,石角立文人画格 o 元明以降,遗民文人寄情诗文书画,畅舒已见 o 乃重见解性一路 o 清代民国两路皆出高手 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

品逸18 - 第 18 卷

... 何况,在一个棺对宽松的文化氛围里,艺术家会更加自如地释放胸中逸气 o 由此,在得心应手的写生过程中,灵感随玄机启动、创慧与未知沟通 o 那灵动鲜活的墨色、强化的形儡本、戏滤的笔意、浓郁的意志等洒脱恣肆般的呈现,其中,充满张力的急促笔性, ...

吴向东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

魏晋南北朝骈文史论

孙氏曾比较过齐梁时的大家任昉、沈约的优劣:“彦升用笔稍有质重处,不若休文之秀润,时有逸气为可贵也。”。一定程度上,任昉、沈约用事都较繁多,特别是任昉,“昉既博物,动辄用事,所以诗不得奇”;但之所以沈约文“秀润”,“时有逸气”,就与这种比拟、衬托有很 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

The First Fairy

在步巧颖看来,她是替木白逸收拾勾引他的沈玉萱,却不知道为何自己替木白逸出头,他反而罚自己?沈玉萱眨了 ... 木白逸大概是真的气了,一挥袖居然直接将步巧颖的身体轰出了峰主殿。 ... 当然能将向来温和的木白逸气成这个样子,步巧颖也真 是个人才!

Jinxiu Kuican, 2013

前妻敢嫁别人试试:

范逸也非常气愤,他千叮咛,万嘱咐的,没想到最后还是被抖了出来。“哥,你干嘛打我,我说的都是事实,为何要隐瞒呢?”范玉还是觉的自已没错,她怎么会错呢?她是为了迟家好。“你还嘴硬。”范逸气的真想再给她一巴。“范总,你妹妹还是带回家去管教吧!如此不 ...

颜紫潋, 2015

30+女人气血养颜经:

失调导致的上述疾病正呈上升趋势,而气血亏损又是内分泌失调的重要原因。气血失调的病机,同邪正盛衰,阴阳失调一样,不仅是脏腑、经络等各种病变机理的基础,而且也是分析研究各种疾病病机的基础。气和血的关系极为密切,生理上相互依存,相互为用, ...

郭翠娟，雨琦, 2014

用語«逸气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逸气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

逸林“感恩”主题画展于9.22日在河北省图书馆展出

或问其所思，惟两字曰“感恩”：感造物之恩，感父母之恩，感师之恩，感所遭际之一花一草、万灵万有子恩。 书写心中逸气，游戏艺术之林。莫道莲香心苦，我自淡然天真。 «凤凰网, 9月 15»

"兰气助道:沐斋兰花·兰画展"亮相涵芬楼艺术馆

2015年4月11日下午三时，“兰气助道——沐斋兰花·兰画展”在涵芬楼艺术馆拉开 ... 是写兰，却与陈规相异——一叶一花皆从书帖中涌出，点画潇洒，在充沛的逸气中， ... «国际在线, 4月 15»

倪瓒《春雨新篁图》赏读

他在给友人“以中”画的墨竹图的题跋中坦言：“以中每爱余画竹，余之竹聊写胸中逸气耳，岂复较其似与非？……但不知以中视为何物耳？”在阐发了文人作画的宗旨：“聊 ... «新浪网, 3月 14»

笔走龙蛇翰逸神飞(组图)

我以为建伟的行草书表像上是笔走龙蛇，翰逸神飞，内质上是清雅秀劲，充满逸气和文气的。值得一提的是建伟的小楷，结字受倪云林熏染，而气息直追晋唐。笔笔见 ... «网易, 2月 14»

“轻逸：一条线索与六张面孔”群展将开展

在中国的古典美学史中，“轻逸”或可对应到“逸品”或“逸气”之说，相对于倾向宏阐儒教人格的“神品”而言，逸品倾向于道家心性的“踪任无方”、“同自然之妙有”的灵秀之姿， ... «腾讯网, 3月 13»

蒲华绘画逸气清气大气皆不足

他与任伯年、虚谷、吴昌硕并称“海上四杰”，他被黄宾虹称为“海派第一人”。他“豪横人间笔一枝”，却“沉玉埋珠、难获世珍”，几为世人所遗漏。他便是蒲华。 但蒲华作品 ... «金羊网, 8月 12»