"衣裳"辞典での中国語の意味

中国語で衣裳の発音

衣	裳
yī	cháng

中国語で衣裳はどんな意味ですか？

衣類

服装

衣服（衣類、衣類、衣服とも呼ばれます）の最も広い定義は、手（手袋）、足（靴下、靴、サンダル、ブーツ）と頭を含みます 下着、ベッドシーツ、ソファーセット、カーテン、キルト、スカーフ、ネクタイなど、家の所有者には、（ハット）シェルターだけでなく、最終的な発言があった。 ほとんどすべての人間は衣服の文化を持っています。 人間の衣服には社会的な理由があります。 服の中のアイテムの多くは、文化的、社会的に重要なものです。 衣服の中には、第一次世界大戦、青少年と青を結びつけるために使用されたアメリカ人社会など、ジェンダーに関連するものもあります。そのため、女の子にピンク、戦前の状況ではちょうど反対です。 衣類は天候や環境の損傷から壊れやすい身体を保護し、潜在的に危険な活動（ハイキングや料理など）の安全レベルを向上させることができます。 衣服は人間の肌や環境の中で障壁の間にあっても、昆虫の噛み傷や植物の棘の損傷の影響を受けません。 衣服は過冷または過熱を避けるために体をより快適な温度に保つことができます。 健康では、衣類は体内への有毒物質や感染を減らし、人体へのUV損傷を避けることができます。 ...

服裝（亦稱為衣物、衣服、衣著）最廣義的定義，除了指軀幹與四肢的遮蔽物之外，還包括了手部（手套）、腳部（襪子、鞋子、涼鞋、靴子）與頭部（帽子）的遮蔽物，还包括内裤、床单、沙发套、窗帘、被套、围巾、领带等等屋里主人说了算的东西。幾乎所有的人類都有穿著衣物的文化。人類穿戴衣物有社會性的理由。服裝中的許多物件都帶有某種文化與社會意義。有些服裝也和性別有關，例如自第一次世界大戰起，美國社會就習慣將藍色連結到男孩，讓粉紅色連結到女孩，而在戰前的情況則剛好相反。 衣物能夠保護脆弱的人體免於天氣與環境的傷害，在一些有潛在危害的活動（像遠足或烹飪時）可以提高安全的程度。衣物可以在人的皮膚和環境中間有一個阻隔，因此不容易受到昆蟲叮咬或是植物刺的傷害。衣物可以使身體維持在較舒適的溫度，避免過冷或過熱。在健康上，衣物也可以減少毒性物質或感染原進入體內，並避免紫外線傷害人體。...

中国語辞典での衣裳の定義

服1.古代の服はシャツを指し、ドレスは次のスカートを指します。 一般の後に服を参照してください。 2.「簡単。 Cliché "："黄の皇帝P八尾雅は世界のルールの下に服を着て、すべての天と地をカバーする。 世代の高官や優雅な人々。 中国による。

衣裳 1.古时衣指上衣，裳指下裙。后亦泛指衣服。 2.《易．系辞下》:"黄帝p尧p舜垂衣裳而天下治，盖取诸乾坤。"后因以借指圣贤的君主。 3.代称达官贵人或儒雅之士。 4.借指中国。

衣裳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衣裳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衣裳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衣裳»という単語です。

• 中国語: 衣裳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ropa
• 中国語翻訳家 - 英語: Clothes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कपड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملابس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: roupas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বস্ত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: vêtements
• 中国語翻訳家 - マレー語: pakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kleider
• 中国語翻訳家 - 日本語: 洋服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Clothes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆடைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: giysi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vestiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ubranie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: haine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρούχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: klær

«衣裳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衣裳の使いかたを見つけましょう。衣裳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金线和衣裳: 曹禺与外国戏剧

作者就曹禺借鉴外国戏剧大家易卜生、斯特林堡、契诃夫、奥尼尔等的创作及诸如象征主义、表现主义等戏剧技巧方面 ...

焦尚志, 1990

石磨上的时光:

欧阳冰云. 女人的衣裳女人的衣裳,好比女人心仪的男人,总是渴望去拥有,没有得到前朝思暮想,想断肝肠,得到了又害怕庸俗,害怕世俗,害怕被衣服左右,终日辍辍不安。女人上街,不一定是去买衣裳,但女人上街不管什么目的,一定会买些衣裳或饰品。衣裳在 ...

欧阳冰云, 2015

這時代的資訊-馬太福音:

的衣裳繸子。因為她心裏說:“我只摸他的衣裳,就必痊癒。”耶穌轉過對他說:“女兒,放心!你的信救了你。”從那時候,女人就痊癒了。在之前,女人也見到了耶穌的醫治,她信耶穌身上有很大的能力。心裏說,我去只抓耶穌衣裳繸子就好了。她的心是這樣信,她方向 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

銀色童話

隔天早上,當她的「爸爸」(她一直都是這麼稱呼他的)來看她的時候,她對他說,除非他能先送給她一件和天空顏色一模一樣的衣裳,她才願意給他一個答案。國王一聽,心裡很高興,便召來了全國最優秀的織布工與裁縫,命令他們立刻縫製出一件與天空顏色 ...

安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004

自己的衣裳

尹安贵(1949- ),主任编辑,中国作协四川分会会员,中国广播电视学会会员

尹安贵, ‎雨田, 1993

用語«衣裳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衣裳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白色轿车炫酷换装穿上一件“粉衣裳”车主被罚1000元

【摘要】 嫌弃自己白色甲壳虫轿车颜色太普通，“任性”女司机私底下换上炫酷“粉衣裳”。没想到这一换，拉风的瘾还没过足，司机陈某就被重庆江北交巡警观音桥勤务大队 ... «华龙网, 9月 15»

初闻涕泪满衣裳——写给东风-26反航母导弹

本来，我为今天的胜利日阅兵，做足了功课和准备。每一个方阵是什么，都列了对比表格。 甚至，关于那个“攻击大中型水面舰艇”的反舰弹道导弹，提前几天就从小道 ... «中华网, 9月 15»

泽林视点：皇帝的灰衣裳

泽林视点：皇帝的灰衣裳. 德国之声专栏作家泽林认为，新出台的“国家安全法”为中国政府为所欲为敞开大门。 7. Gipfel der Brics-Staaten in Ufa. （德国之声中文网） ... «Deutsche Welle, 7月 15»

车衣裳助力SCC超跑巡游北京100%还原游戏豪车风采

安卓首发之前，昆仑游戏、EA中国、SCC超跑俱乐部携手车衣裳联合举办上线启动仪式，十余辆游戏内超跑亮相北京街头，100%还原《极品飞车2015》游戏风采! «搜狐, 7月 15»

车衣裳都匀加盟商乐飞腾汽车服务中心盛大开业

2015年6月27日，车衣裳车身改色贴膜项目贵州都匀加盟商——乐飞腾汽车服务中心盛大开业。出席本次开业活动的有来自全国各地的合作伙伴以及众多媒体朋友， ... «搜狐, 6月 15»

“抢状元”似为他人作嫁衣裳

高考分数线公布后，北大、清华“争人才，抢状元”的“掐尖战”如期上演了。6月28日，北京大学四川招生组发微博说，“某校招生组给文理科前十选择北大的考生挨个打 ... «华声在线, 6月 15»

车衣裳西安祥瑞汽配城店引领陕西汽车个性定制潮流

车衣裳西安祥瑞汽配城店自创建以来，清晰的定位于汽车个性用车文化，一直坚持以专业技术服务车主、不断创新引领时尚汽车改色潮流，在西安获得不俗的成绩，成为 ... «搜狐, 6月 15»

长沙姚总喜签车衣裳巨亮魔晶、来特威快修两大项目

6月14日车衣裳2015中国国际改装汽车展览会圆满结束。在整个会展中，车衣裳旗下四大海蓝项目：车身改色、巨亮魔晶、来特威快修、锐圣太阳膜备受热捧，吸引众多 ... «搜狐, 6月 15»

祝贺四川南充车衣裳胜利通过总部考核

四川南充车衣裳是车衣裳总部车身贴膜改色项目加盟商。签约后，按照合作协议，南充派出两名学员前往车衣裳北京总部进行系统的技术培训。两名学员顺利完成全部 ... «搜狐, 6月 15»

衣裳新颜色“镭射黑”首度曝光引爆国内改色热潮

车衣裳是中国车身贴膜改色行业的鼻祖，在领域内拥有无上的威信。即便是车身贴膜产品极其丰富多样化的今天，车衣裳品牌依然是众多投资者的第一选择。长久以来 ... «搜狐, 6月 15»