"贻误军机"辞典での中国語の意味

中国語で贻误军机の発音

贻	误	军	机
yí	wù	jūn	jī

中国語で贻误军机はどんな意味ですか？

中国語辞典での贻误军机の定義

Yijun軍用機械李：ハーマン。 運用イベントを遅らせました。

贻误军机 贻：贻害。耽误了作战大事。

贻误军机の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贻误军机を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贻误军机の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贻误军机»という単語です。

• 中国語: 贻误军机
• 中国語翻訳家 - スペイン語: avión militar fallido
• 中国語翻訳家 - 英語: Bungled military aircraft
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डाला सैन्य विमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طائرات عسكرية فاشلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сварганить военный самолет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: avião militar estragada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Bungled সামরিক বিমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: avion militaire ratée
• 中国語翻訳家 - マレー語: pesawat tentera bungled
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verpfuschten Militärflugzeuge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不手際軍用機
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실수 한 군용 항공기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pesawat bungled
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: máy bay quân sự cẩu thả
• 中国語翻訳家 - タミル語: இராணுவ விமானம் எதிர்மறையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Bungled लष्करी विमाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Askeri uçakların olumsuz etkilenmesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aerei militari pasticciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spartaczony samoloty wojskowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зварганити військовий літак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aeronave militare mantuiala
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: bungled στρατιωτικά αεροσκάφη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbrou militêre vliegtuie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bungled militära flygplan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bungled militære fly

«贻误军机»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贻误军机の使いかたを見つけましょう。贻误军机に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

康熙事典: 清史事典4 - 第 128 页

1677 康熙十六年二月二十七日'命議政王大臣會議議董額等出征秦申貽誤軍機罪案。 1677 康熙十六年三月初一日'安親王岳樂與吳三桂軍於官山激單戈 o 1677 康熙十六年三月初八日'命康親王分遣官兵同耿精忠兵進取潮州;授署副都統莽依圖篇鎮南 ...

王思治；馮爾康, 2006

乾隆寫真

陳捷先 釦「秋後算帳」二四九對於彰化玩誤軍機的指控'柴大紀辯稱他因回府城添丘( '不料彰化與諸羅兩城失陷如此之快。後來諸羅收復,他因軍力不足,只有「在縣城死守,以待大丘(」。他不認為他犯有貽誤軍機的大罪。另外他指德成在臺個有意羅織罪款, ...

陳捷先, 2010

2013年中国微型小说排行榜 - 第 224 页

当年,我父亲是王守将部下,酷爱下棋,一次,因为下棋贻误军机,被王守将处以死刑。父亲死时,告诉我,自己贻误军机,理应被斩。不过,他怀疑那个书生是间谍,故意引诱自己下棋,放松慢易,给辽兵制造偷袭机会。所以,我练武之余,也练习棋艺。然后,传出打遍 ...

微型小说选刊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国古代法律三百题 - 第 105 页

陈鹏生, ‎洪丕谟, ‎夏永孚, 1991

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

后因主帅子反醉酒,不能商议军机,楚军被迫连夜撤退了。子反因贻误军机自杀。直到战争结束,鲁、卫两国都未发一兵一卒,晋军在回师的时候,齐国的盟军方才赶到。 十四国停战会议公元前579年,宋国的华元曾经约合晋楚两国结盟,规定互不侵犯,可是不久 ...

程如明, 2015

清朝惩处的高官大吏

总督杨应琚等贻误军机案^ ^ ^工)总兵王巍剿匪贻误案^ ^^?)总督魁伦贻误军机案^巡抚伊桑阿谎报军功案^ (?^^)将军奕山、奕经,参赞大臣文蔚被判死缓案^ (《^^提督余步云退避不战案^ ^?。)第十编惩处谋反案提督吴兆胜谋反案^ ^?》)总兵李际遇等将领 ...

牛创平, 1997

红军长征全史 - 第 48 页

原来,蒋介石向在追剿红军抗日先遣队的部队下了死命令:奋勇作战而获绩者赏;行动迟缓,畏缩不前者,以贻误军机论罪。俞济时接到这个督令电文,顿时紧张起来。他曾因对抗日先遣队作战不力,先后受到了记大过和撤职留团的处分,若再来个"贻误军机" ...

柏福临, ‎刘喜发, ‎武国友, 1996

清史专家解密乾隆与和珅 - 第 99 页

李景屏. 水上通道,云南及广西的土特产品均由此运至境外。在清军第一次平定金川期间,尹继善为傅恒筹办军饷,为清军最终赢得胜利奠定了基础。自建立军机处后,有两位军机大臣因贻误军机而被处死,一是前文提及的讷亲,另一位则是马尔赛。马尔赛是继 ...

李景屏, 2008

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

亚夫:周亚夫,周勃之子,汉初大将,封条侯。景帝时平定“吴楚七国之乱”。后以其子私买御物被捕下狱,绝食而死。[27]彼二子:指贾谊和周亚夫。遐举:远行,指死亡。[28]陵先将军:指李陵已故的祖父李广。李广攻击匈奴,多有战功,却因得罪大将卫青,以贻误军机, ...

盛庆斌, 2013

百位名人的处世智慧:

然而这个金兵主帅知道毕再遇是一位智谋超群的将领,目前的形势对宋军不利,估计毕再遇会设法撤退。于是,主帅下令派出多路哨兵,牢牢盯住宋军的兵营,若一旦有任何迹象,就马上向他报告,可以立刻挥师杀过去,金军主帅并严令那些哨兵盯仔细,贻误军机 ...

常晓玲, 2014

用語«贻误军机»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贻误军机という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

侵华日军在东丽区犯下的罪行

车上下来的日酋察看现场后，不仅不感谢这位忠于职守的护路工，反而把他带走，诬为蓄意破坏、贻误军机。严刑逼供，毫无结果，就将年仅30岁的陈志义杀死。 «天津网, 10月 15»

唐朝天价文章稿费堆满洛阳一条街

有一年写了一篇国家纪念堂性质的碑文：“平淮西碑文”，虽然是千古名篇，可是不免昧着良心给一个贻误军机的将军韩弘多写了几个字，韩弘将军一高兴，给了韩老师一 ... «央视国际, 8月 15»

民间传奇：隐身大盗

不久，他因醉酒贻误军机受到郭子仪的斥责，便怀恨在心，又将镇国之宝五爪金龙偷出来放到郭子仪的府上。孙得贵本是个好色之徒，遇上美貌女子，他千方百计总要弄 ... «太原新闻网, 8月 15»

港报社评：表决甩辘持续发酵，整体建制付出代价--明报6月26日

贻误军机无可饶恕，当局必须拿出勇气整治，始作俑者必须去职，才可以平息民愤，被认为香港重要稳定力量的建制派，才有望成为社会和港人可以依赖的力量。无论是 ... «路透, 6月 15»

八年抗战江西供粮逾50亿斤

内战在即，蒋介石勒令江西征粮200万石（我省学者研究表明，当时石与如今市斤折算为：每石=10斗=108市斤）以供军需，如完不成任务则以贻误军机论处。当时，程懋 ... «人民网, 5月 15»

雪域边关，地震来袭的日日夜夜

漏接一个电话，就有可能贻误军机。”扎西平措说，“当兵的人，关键时候就要豁得出去。” 记者在现场看到，地震袭来的日日夜夜，边关的任何风吹草动，都逃不过边防 ... «人民网, 5月 15»

档案还原青保抗战英雄高芳先的履历被俘经历

理由一是认为自己年轻气浮，在大庵子战斗中被俘，失去军人气节，不能再领导下属；二是在监狱呆了一个多月，精神和体质都未恢复，担心贻误军机。李先良对此回电， ... «半岛网, 4月 15»

晋楚鄢陵之战：晋国大将魏绮一箭射瞎楚共王左

不能商议军机，楚共王无奈率军夜遁。撤退中，子反醒来，深知贻误军机之罪命而自杀。晋楚鄢陵之战终以楚败晋胜而告终。 元代诗人陈孚曾留下千古名句：鄢陵昔构 ... «南海网, 3月 15»

宋朝“乌台诗案”：宋神宗默许将苏轼入狱

陕西用兵失利”而欲处罚转运使，当是这位转运使贻误军机。军法无情，怎可因“士”而不予处罚？诸葛亮挥泪斩马谡还传为千古美谈呢，似乎从未有人说他的权力没有 ... «中国新闻网, 1月 15»

没有任何人能够指挥北洋舰队

近日奏劾该提督怯懦规避，偷生纵寇者，几于异口同声，若众论属实，该大臣不行参办，则贻误军机，该大臣身当其咎矣！”⑦. 受此严责，李鸿章遂命丁汝昌于一月之内， ... «腾讯网, 7月 14»