"倚玉偎香"辞典での中国語の意味

中国語で倚玉偎香の発音

倚	玉	偎	香
yǐ	yù	wēi	xiāng

中国語で倚玉偎香はどんな意味ですか？

中国語辞典での倚玉偎香の定義

女性の親密さと親密であると説明されているヒスイの香りに頼っています。

倚玉偎香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倚玉偎香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倚玉偎香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倚玉偎香»という単語です。

• 中国語: 倚玉偎香
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - 英語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - 日本語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - タミル語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yiyuweixiang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yiyuweixiang

«倚玉偎香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倚玉偎香の使いかたを見つけましょう。倚玉偎香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 200 页

倚玉偎香。側目而視形容對某人既憤恨又畏懼,不敢正視他。偷工減料形容私自扣減工序和用料,不顧工程或產品的品質。偷天換日比喻暗中改變事物的真相,以換真來蒙蔽人。偷合取容苟且的迎合他人以求容身。偷合苟同苟且迎合別人,隨聲附和。偷香竊玉 ...

五南辭書編輯小組, 2012

情史類略:

美人長歎,吟一律云:「倚玉偎香甫一年,團圓卻又不團圓。怎消此夜將離恨,難續前生未了緣。豔質罄成蘭蕙土,風流盡化綺羅煙。誰知大數明朝盡,人定如何可勝天。」次日黎明,美人急促生行,生再三留意,不勝悲愴。行未數里,忽然玄雲蔽空,若失白晝。生急避林 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 222 页

(一)調見[宋]柳永《樂章集》卷中。追想秦樓心事,當年便約,于飛比翼。每恨臨歧處,正攜手、翻成雲雨離拆。念倚玉偎香,前事頓輕擲。慣憐惜。饒心性,鎮厭厭多病,柳腰花態嬌力。早是乍清減,別後忍教愁寂。記取盟言,少孜煎,剩好將息。遇佳景、臨風對月,事須時 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

三門街前後傳:

第二十六回桃僵李代設想非常倚玉偎香坐懷不亂鐵馬聲聲敲夜月,西風陣陣鬥霜城。幽人喚醒前村夢,尚有殘燈半掩明。話表醋大娘把游龍打了一頓,坐在那裡喘息,一面罵道:「你這無恥的賊,家中現放著美貌的妻,任你朝歡暮樂,你還不知足,還要在外面招引 ...

朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

我与你倚玉偎香,耍子去来。”长老咄的一声吆喝,跳起身来就走。被那些人扯扯拽拽,嚷到天明。忽听得那里叫声:“师父,师父,你在那方言语也?”原来那孙大圣与八戒、沙僧牵着马,挑着担,一夜不曾住脚,穿荆度棘,东寻西找。却好半云半雾的过了八百里荆棘岭 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

董仙愛我成林積,孫楚曾憐寒食香。雨潤紅姿嬌 ... 他人材俊雅,玉質嬌姿,不必說那女工針指,只這一段詩才,也配得過你。你怎麼這 ... 那女子陪着笑,挨至身邊,翠袖中取出一個蜜合綾汗巾兒與他揩淚,道:「佳客勿得煩惱,我與你倚玉偎香,耍子去來。」 長老咄的 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

教你和尚不得做,老婆不得娶,却不枉为人一世也。”那长老心如金石,坚执不从。暗想道:“我徒弟们不知在那里寻我哩!”说一声,止不住眼中堕泪。那女子陪着笑,挨至身边,翠袖中取出一个蜜合绫汗巾来,与他揩泪,道:“佳客勿得烦恼。我与你倚玉偎香,耍子去来。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

九尾龜:

秋谷大喜,急忙走上樓去問他:「何故不到樓下泡茶?累得我尋了一身大汗。」雙林道:「我因樓下人多,又見有人吵鬧,所以改在樓上。等了多時,方才見你來了,為什麼又不上來?」正是:摧花折柳,大興醋海之波;倚玉偎香,雙入桃源之洞。欲知以後如何,下文分解。

右灰編輯部, 2006

快心編傳奇初集:

日藍橋赴約,倚玉偎香,煞是風流客。難默默,青鳥得傳消息。人果相思,室遠何曾隔。姻緣合,家庭琴瑟和調,勝似名題金闕。謾把衷情說。不表山鼇將詞箋如珍如寶貼身藏過。且說蘭英關上角門,上樓回覆麗娟道:「那山相公卻呆坐在假山邊,蘭英放了詞箋即走 ...

天花才子, 2014

七劍十三俠:

第一百四十七回余秀英噓寒送暖徐鳴皋倚玉偎香話說眾小軍個個昏迷在地,余秀英看見果然利害,因問道:“如何使他等醒來呢?”非幻道人道:“只要將警魂牌一拍,即刻就醒過來了。”余秀英又使非幻道人擊動警魂牌,果然,眾小軍不到一刻,個個全醒過來。

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

用語«倚玉偎香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倚玉偎香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阅仙风道骨品侠义柔情《诛仙3》的游戏文化

天地里青衣白衫执剑携酒一遭游，江湖上倚玉偎香且醉且吟不了情，此为人念念不忘之仙侠。国人爱仙侠，多是寄远离钢铁都市之意，抒快意恩仇爱恨之心。 «速途网, 5月 15»

阅仙风道骨品侠义柔情---从《诛仙3》的游戏文化

何为仙侠？超然三界中，寄情水云间，此为仙；红尘袖间过，一世天涯泊，此为侠。天地里青衣白衫执剑携酒一遭游，江湖上倚玉偎香且醉且吟不了情，此为人念念不忘之 ... «多玩游戏网, 5月 15»

从元代传唱的陕北民歌(组图)

兰房”本是说“兰香氤氲的精舍”，古代特指妇女住的屋子。下面是一种比较完整的陕北民歌《进兰房》歌词 ... 料冤家那里，倚玉偎香，夜暖芙蓉帐。怎知我这厢，独守兰房？ «网易, 3月 14»