"倚闻"辞典での中国語の意味

中国語で倚闻の発音

倚	闻
yǐ	wén

中国語で倚闻はどんな意味ですか？

中国語辞典での倚闻の定義

玄一州側のにおいは、側から聞いた。

倚闻 犹侧闻，从旁闻知。

倚闻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倚闻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倚闻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倚闻»という単語です。

• 中国語: 倚闻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: olor Reliance
• 中国語翻訳家 - 英語: Reliance smell
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिलायंस गंध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رائحة الاعتماد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Опора запах
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cheiro Reliance
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিলায়েন্স গন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Reliance odeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: bau Reliance
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reliance Geruch
• 中国語翻訳家 - 日本語: リライアンスの香り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신뢰 냄새
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: reliance mambu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mùi Reliance
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிலையன்ஸ் வாசனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिलायन्स वास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Reliance kokusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: odore Reliance
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Reliance zapach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: опора запах
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Reliance miros
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Reliance μυρωδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Reliance reuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Reliance lukt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Reliance lukt

«倚闻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倚闻の使いかたを見つけましょう。倚闻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

望天涯断魂处,醉拍闻干曲。诉衷情亭亭秋水玉芙蓉。天际水浮空。碧云望中空暮,人在广寒宫。双缕枕,曲屏风。小房枕。可恰今夜,明月清风,无计君同。浪淘沙楼下水渥浸。楼外屏山。淡烟笼月晚凉天。曾共玉人携素手,同倚闻干。云散梦难圆。幽恨绵绵。

唐圭璋, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

披衣起,倚闻干、人在笑中。桂枝香和詹天游就访晓天凉露。天上玉萧吹,飞声如雨。金阙高寒,闲却一庭梅雨。漫漫八表尘埃梦,把文章、洗空千古。精神一似,风裳水佩,兰皋葡浦。看万里、跳龙跃虎。甚花娇英气,剑清尘妖。憾怪江南,应念少窗贫女。朱楼十二春 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 悠作命喇宁花阴月,柳梢莺。近清明。长恨去年今夜雨,洒离亭。枕上怀远诗成。红袭纸、小研吴绫。寄与征人教念远,莫无情。愁倚闻合春罗薄,酒醒寒。梦初残。奇饮枕片时云雨事,已关山。楼上斜日闻干。楼前路、曾试雕鞍。拼却一襟怀远 ...

唐圭璋, 2015

书法——人类精神的心电图: 清华篇 - 第 92 页

借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新装”。“名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,流香亭北倚闻干”。好一个“名花倾国两相欢,长得君王带笑看” ,安塞几笔,把个杨贵妃高兴得眉飞色舞,不能自已,玄宗立马赏李白新靴一对。这个李白如果能到此打住, ...

唐双宁, 2005

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

倚闻一望情何极。新来得个归消息。去樟回舟,数过几千 O 夜合花斑驳云斑。 _ _ 雨过。沙游情。记年时、今日清明人生好景难并。依旧秋约,杏难凭。被几声、喘帝鸟花心动露籍外寒千慧照才花贿明蓬江赢蓬瀛。春衫拌数,余香半染芳尘。念嫩庭芳草,危兰晚 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

向晚来、歌闻饮散,月在纱窗。喜迁莺留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇声声,黄昏庭院,那更半帘风雨。劝春且休归去。芳草天涯无路。悄无语。倚闻干立尽,落红无数。谁诉。长门事。记得当年。鲁趁梨园舞。墨羽香消。梁州声歇。唯梦转头今古。金屋玉楼 ...

唐圭璋, 2015

天祿閣外史: - 第 1 卷

徵君曰:「吾聞國將亡,聽於神。今二老之謠,非人之言也。又化而為鳩,其怪也甚矣。夫九陽之窮也,依鳥而為鳩。鳩有利口,是傾國之象也。由是觀之,王室其將亂乎今外戚盛而主柄移,羌虜獗而皇威伏,賦斂急而頌聲息,災異虐而德音乖。雲擾之禍釀於朝夕,可坐 ...

朔雪寒, 2015

最爱读国学系列：水浒传

独自一个,一杯两盏,倚闻畅饮,不觉沉醉。猛然馨上心来,思想道: “我生在山东,长在军部城,学吏出身,结识了多少江湖上人,虽留得一个虚名,目今三旬之上,名又不成,功又不就,倒被文了双颊,配来在这里。我家乡中老父和兄弟,如何得相见! ”不觉酒涌上来,潜( ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

太平廣記:

倚馬曰:「師丈騁逸步於遐荒,脫塵機(「機」當為「羈」)於維繫,巍巍道德,可謂首出儕流。如小子之徒,望塵奔走,曷(「曷」當為「褐」,用毛色而譏之)敢窺其高遠哉?倚馬今春以公事到城,受性頑鈍。闕下桂玉,煎迫不堪。旦夕羈(「羈」當為「饑」)旅,雖勤勞夙夜,料入況微 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

20世纪中国教育家画传：王国维画传 - 第 67 页

这种梦中之“境”与白昼之“意”相互交融,确实是一种“凿空而道,开词家未有之境”也。与这阁《蝶恋花》相比,下面的《蝶恋花》又有另一种气象:百尺朱楼临大道。楼外轻雷,不间昏和晓。独倚闻干人窃究,闲中数尽行人小。一雾车尘生树秒。陌上楼头,都向尘中老。

窦忠如, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«倚闻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倚闻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国象联赛美景激战助阵奥赛备战倪华自费欧洲练手

... 撇撇莽莽撇背倚闻评评俗名遐迩的广东莎说昭说莎大峡谷，中国忱娄搁便便国象界掇品品品程的精英吹吹郁郁郁们你来铰铰铰图奔顿顿我往展苯苯读敛苯开厮杀… «新浪网, 7月 14»