アプリをダウンロードする
educalingo
贻赠

"贻赠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で贻赠の発音

zèng



中国語で贻赠はどんな意味ですか?

中国語辞典での贻赠の定義

イーギフト、ギフト。


贻赠と韻を踏む中国語の単語

充赠 · 册赠 · 华衮之赠 · 吊赠 · 回赠 · 奉赠 · 宠赠 · 封赠 · 惠赠 · 持赠 · 策赠 · 见赠 · 解赠 · 贿赠 · 还赠 · 逢贤把赠 · 郊赠 · 酬赠 · 颁赠 · 饯赠

贻赠のように始まる中国語の単語

贻羞 · 贻训 · 贻燕 · 贻燕之训 · 贻殃 · 贻忧 · 贻灾 · 贻责 · 贻则 · 贻泽 · 贻厥 · 贻厥孙谋 · 贻诮 · 贻诮多方 · 贻嗤 · 贻饷 · 贻姗 · 贻玷 · 贻戾 · 贻愆

贻赠のように終わる中国語の単語

例赠 · 堂赠 · 恤赠 · 投赠 · 捐赠 · 敬赠 · 显赠 · 田方赠 · 脱赠 · 腆赠 · 贴赠 · 赂赠 · 赏赠 · 赔赠 · · 转赠 · 进赠 · 遗赠 · 馈赠 · 麦舟之赠

中国語の同義語辞典にある贻赠の類義語と反意語

同義語

«贻赠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

贻赠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語贻赠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贻赠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贻赠»という単語です。
zh

中国語

贻赠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

regalo Yi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yi gift
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी उपहार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هدية يي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Yi подарок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dom Yi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yi দান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cadeau Yi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

hadiah Yi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Geschenk
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

李ギフト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이순신 선물
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yi nyumbang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yi quà
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யீ பரிசுகளை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यी भेटी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yi hediyeler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

regalo Yi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yi prezent
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yi подарунок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yi cadou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi δώρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yi geskenk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yi gåva
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yi gave
5百万人のスピーカー

贻赠の使用傾向

傾向

用語«贻赠»の使用傾向

贻赠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«贻赠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、贻赠に関するニュースでの使用例

例え

«贻赠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贻赠の使いかたを見つけましょう。贻赠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩經論稿: 卷一 - 第 232 页
詩人的喜悅,一同送贈給詩人。更簡明地說,如是之禮物所真正表明的,乃靜女時刻與詩人同在的心情。是以,靜女之「貽」已不只是為使二人交往更加美悅的手段,而是將彼此已然臻於靜好的情感具體體現出來,其在情感中之快樂、其對詩人之愛,如「彤管」之煒 ...
簡良如, 2012
2
戴震考据学研究
徐道彬. |11 助词,又加例证云: "《诗,鲁颂,泮水》: '思乐泮水。'又《大雅,文王有声》: '无思不服^又《周南,汉广》: '汉之广矣,不可泳思。" '可见戴氏校勘勇于改经,间有遗憾,但于此是"思"非"息" ,已确不可易。《毛诗补传,大叔于田》"叔于田,乘乘鴇"下,戴注"鴇"字云: ...
徐道彬, 2007
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
自牧归荑[7],赠我白茅嫩又鲜,洵美且异[8]。草儿美丽不平凡。匪女之为美[9],不是这草儿不平凡,美人之贻。美人手赠心里甜。【注释】[1]静:文静温柔。[2]俟:等候。[3]娈:美好的样子。[4]贻:赠送。[5]炜(wěi):有光彩。[6]说怿(yuè yì):喜爱。说,同悦。女:古“汝”字,你 ...
盛庆斌, 2015
4
河东方言语词辑考 - 第 76 页
I I&了赠予、给予,河东人俗称为"贻" ,读了音。如, "你把钢笔貽他,他把那本书貽你。》"这是朋友送我的,不能随便貽人 1 "此词上古即已通用。如《诗经,邶风,静女》: "静女其娈,貽我彤管。》"自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之眙, 9 《书, ―金滕》, "于后,公乃 ...
王雪樵, 1992
5
王礼锡文集 - 第 17 页
又况美人自外携来土物以相贻赠。又不啻珍重而爱惜之,夫岂物以足重耶?亦夫美人所貽耳! , ,这样的吃劲解来,可想见他老先生的搜索枯肠。终是罅漏百出,决不能取信于读诗的人。女方执彤管以相贻。煌煌乎其不可以非礼犯数语,简直不知他老先生具了一 ...
王礼锡, ‎卫元理, 1989
6
丁文江圖傳 - 第 168 页
丁文江就詳細追述了他如何介紹楊樹誠在中興公司承包打鑽工程,楊某如何發跡等情節,但贈款的事發生後不久,丁文江便知道 ... 不敢馬馬虎虎隨便饋致金錢,他獲得這個機會,不讓楊君獨擅其美,所以堅決地要求由他搭贈二千元,名義上仍推楊君單獨贈貽。
宋廣波, 2007
7
20世纪中国教育家画传:梅贻琦画传 - 第 7 页
黄延复, 钟秀斌 Esphere Media(美国艾思传媒). 男女生各占一边,轮流使用一个操场。女生上体育课时,要把通向男生的门关上,因我年纪最小,每次都被派去关门。另外,从女生这边隔着窗子也可以看到男生的活动,这样我就知道了月涵和金邦正等人。
黄延复, ‎钟秀斌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
Liushu biantong
楊錫觀, 4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 乙津〝距座正唯昔委諾也爪仃菫眷^維咖一)水思惟字一皿詞莪洲村鍘 _ 卹 lI 吆啡=沭几雓帷{逞喟唰'憫吸〝訓獨也諭語唯天縞大唯我與爾正字逋一古大經惟維唯 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
9
思貽堂詩集: 6卷 - 第 1-2 卷 - 第 xxi 页
卷五玉尺頻攜廿載多鐡舟秋色老煙蘿|賴薩珊綱壻鄕夢一與癸未館選寅禾編修復一中會狀爲科名佳話見鄭誠齋宫允呑松閣詩集中嗣雲壑子雨菽宗伯以此杯嫁女歸注氏其外孫三入翰林雲壑修撰亦^ # ^ 5 ^杯見贈杯繪狀元遊宫極工細余家猶葳其一後家" ?
金衍宗, 1844
10
贝类养殖学: 海水养殖专业用 - 第 131 页
我国自 1958 年紫贻^室内人工育苗试验成功之后,各地普遍进行了育苗试验研究,近年来人工育苗技术有了显著的提髙,并已达到中间生产阶段,如紫贻贝人工育苗每 ... 第二章贻贝的养殖 131 第二节贻赠形态构造及其功能^131 ―、外部形态及功能^―131.
大连水产学院, 1980

用語«贻赠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贻赠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《杭州晨晓的色彩世界》开展——承载晨晓离乡三十载的归情浓绪
这也许是晨晓一辈子最重要而正确的选择,他没有跟随当时出国热的大潮去向美国和欧洲,他选择了新西兰,一块上帝贻赠给人类的处女地,到处都是旖旎的自然风光。 «杭州网, 7月 15»
2
复堂师友手札中的两位“无名氏”
此诗收入《复堂类集·诗》五,题目改作“嘉善秋日雨集金都转安清诒我萧梁碑拓本纪五言诗一章”,据《复堂日记补录》,贻赠碑拓事在同治八年八月十七日。说起来这不是 ... «文汇报, 6月 15»
3
刘麒子——当代最具学术价值与市场潜力的书画名家
... 功、黎雄才、麦华三、孙轶青、饶宗颐、肖劳等凡数百位名家先后题词作书,贻赠墨宝。1979年至1983年间曾多次被省借用,协助有关名家赴京、津、沪、宁、苏、杭学术 ... «光明网, 3月 15»
4
匡时澄道夜场荟萃近现代大师名家
旋即将之贻赠。后傅申先生借展于华府及纽约诸地,特别以此图印作请帖封面。 张大千《蔬果四帧》由张宗宪先生友情提供,极尽用心之能事,花卉蔬果皆显自然天成之 ... «新浪网, 10月 13»
5
杨丹霞聊春拍书画:古代书画价格趋于理性(2)
从书法上的跋语看,这篇草书临《平复帖》的上款是杨仁恺作教师的夫人,为了表示郑重其事,启功特意找出家中所存的旧纸,精心书写贻赠好友。经常去拍场的人知道, ... «新浪网, 9月 13»
6
清宫珍贵剪纸样板现民间(组图)
当韩月湖无意间看到这幅剪纸样板左边印有“王懿荣惠存”和“皇清贻赠”几个字。潜意识里就觉得这是宫廷之物,猜想是不是光绪皇帝赠给王懿荣的?而中国剪纸研究会、 ... «胶东在线, 10月 11»
7
出岫庐书道社大里拓碑
同一石碑上因手艺不同会拓出不同的拓本;拓本有鉴赏与收藏的价值,若能自行拓制名碑,自赏或贻赠同好,更是风雅。 拓碑前要经过确实的洗碑. 刷白芨. 上宣纸或棉 ... «大纪元, 8月 09»
8
《谷朗碑》(三国)
拓本左、右上角有马衡先生题跋,称“此本为祝君心渊贻赠,整幅全形尤属难得。”并称赞此碑“书法上承汉分,下开今隶,为分隶转变之时代。” 此本虽为已凿题名及重修款 ... «中国经济网, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. 贻赠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-zeng-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA