"引觞"辞典での中国語の意味

中国語で引觞の発音

引	觞
yǐn	shāng

中国語で引觞はどんな意味ですか？

中国語辞典での引觞の定義

ガイドcupカップを持ちます。 教科書ジンタオ銭は "Ciに来て帰る"： "排水ポットdisc裁量、眄裁判所Keyi李ヤン。

引觞 持杯。语本晋陶潜《归去来兮辞》:"引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。"

引觞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の引觞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への引觞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«引觞»という単語です。

• 中国語: 引觞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fiesta citado
• 中国語翻訳家 - 英語: Cited feast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उद्धृत दावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وليمة استشهدت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цитируется праздник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: citado festa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ধৃত পরব
• 中国語翻訳家 - フランス語: cité fête
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari raya Dipetik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zitiert Fest
• 中国語翻訳家 - 日本語: 引用ごちそう
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인용 잔치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikutip riyaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lễ trích dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது விருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उद्धरण मेजवानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Başlangıcının menşei
• 中国語翻訳家 - イタリア語: festa citato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cytowany święto
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цитується свято
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sărbătoare citată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρατίθεται γιορτή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aangehaal fees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Citerat fest
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sitert fest

«引觞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から引觞の使いかたを見つけましょう。引觞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chenshi Dusao lou congshu

觴 ˋ 西一‵ `〈) ‵‵馳之洪一記 ˋ...傳- ‵ n 口乙丑天子觴西王母于瑤胞之上瞎術鞦詰廿屾引紼于字衡按藝文類聚地部歌樂部引同今本其歌樂{引夭子觴西王母至將復而野呔霈御攪久汁五捌肩乙証至向能復來又五百七十一]引觴作宴至將復而野丈選王」 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

中國漆工藝硏究論集

索予明 顧左右兮和顏,酌羽觴兮銷憂。身世,因感懐作賦,有句云:式,可能是襄自宮廷,而非右軍始作俑者。如前引漢孝成班伢伃賦,作者避趙氏姊弟,退處東宮,自傷歷史上永和九年的蘭亭高會,去今|千六百餘年,前賢往事,傳爲千古美談。藉流鳙傳杯行酒的方句 ...

索予明, 1990

宋元文學學術硏討會論文集 - 第 23 页

友〉: "好在南鄰,詩盟酒社,刻埤爭成,引觴愁緩。, ,〔^ ( ^ ) 6 、米友仁《念奴^ ,裁成淵明歸去來辭〉, . : "蕭然巾岸,引觴寄傲衡宇。^〈 2/730) 7 、周邦彥《丹鳳吟,越調〉: "痛引澆愁酒,奈愁濃如酒,無計消鑠。, ,〔 2 / 597 ) 8 、周邦彥《瑞钵仙,高平〉: "有流鶯勸我,重解 ...

吳雪美, 2002

戰國策集注彙考 - 第 2 卷 - 第 3 页

诸祖耿 卷二十三魏二一二三&考。王念孫曰:一本無『令」字是也。,即帝女之名,不當有令字。: ^ : ^、: ^偷注及; ^ & ^ ^〔 3 〕^注:一本無『令』字。魔曰:帝女,蓋^、^女。^ 8 :度,隅時人。吴師道曰"堯、舜女,無〔II 一〕鲍彪曰:擇善而言。, ^ :『至於今既畢獻,斯揚脾,謂、 I ...

诸祖耿, 1985

小謨觴館詩文集注: 詩餘坿錄 - 第 19 页

乂^^6^077||一\ , ^ ^ ^一, - 11 少、" 1 ^1 I 一國 888.338 葡顯^ ^圖齊其引觴刊葡,者^ , ^ — . ^爛^ ,立, ,篇^ ^ & ^ . , ^ ,子山中負一资^ 4 丄^ —士—暍君得天「兀—李—華,盧郎, #二 1 :其^ ^法宏封長羅渙. 力^ ^涵^ ^ ^ ^国 1. 19 驚館 28 ? 1 終、瞻:.夏衞」I 一^ ...

彭兆蓀, ‎孫元培, ‎孫長熙, 1894

撒克逊劫后英雄畧 - 第 74 页

华德马起止之曰: "诸公勿如是。"因语王曰: "王今日宴客,宜慰藉撒克逊遗老,醉后之言勿更介介。"王亦以为然,即改容曰: "吾辈非有心难客,以余延客,忍听座人作无礼语耶? "乃引觞言曰: "既凯特立克不为其子饮,余代为饮之足矣。"于是诸贵族亦同声而应。

Sir Walter Scott, ‎林纾, ‎魏易, 1981

大唐遗梦（上卷）:

正对帐门的上首位置,胖乎乎的王四舅旁若无人地箕踞狮皮坐榻,左手搂着金发美女,右手引觞痛饮。见王维入帐,咧嘴大笑着说道:“难怪今日骆驼不愿启程,要在此多歇一宿,原来是天朝御使驾到。来来来,早已虚席以待,莫说招呼不周。”他右手边果然已设了 ...

廖小勉, 2014

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

睿命酌,引觴覆之,於此遂絕。苟晞追擊汲桑,破其八壘,死者萬餘人。桑與石勒收餘衆,將奔漢,冀州刺史譙國丁紹邀之於赤橋,又破之。桑奔馬牧,勒奔樂平。太傅越還許昌,加苟晞撫軍將軍、都督青、兗諸軍事,丁紹寧北將軍,監冀州諸軍事,皆假節。晞屢破強寇, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中國飮食辭典 - 第 76 页

《柳先生集,始得西山宴遊記》:「引觴滿酌, , ,「引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。」唐柳宗元【釋義】持杯。晉陶潛《陶淵明集,歸去來兮辭》【請音】一、, ! '尸 + ;弓; 0」引;惟茶商到境,各由經過關口輸税,不科引課部雜賦,茶課》:「直隸河南均無茶課,向不頒額引除去,聽民 ...

楊吉成, 1989

中国文学史名篇引文注释 - 第 3 卷 - 第 261 页

第六章吴敬梓第一节吴敬谇的生平和思想第 1089 页引《文木山房集,移家賦》: "守子云之玄 1 ,安黔娄之贫 2 " , "鲑菜萧然 3 ,引觞徐酌 4 。。〔注释〕 1 子云:西汉文学家、哲学家扬雄,字子云。扬雄先是从事辞赋写作,后转而研究哲学,仿《易经》写了《太玄》—书 ...

黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983

用語«引觞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から引觞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

城南老茶馆的茶联也是一道“文化大餐”

改革开放后，曾是老报人、后为江苏省文史馆馆员的岳晨曦为新建的得月台撰有一联：“鼓棹以歌，莫负十里秦淮三春好景；引觞而醉，宜珍一轮明月万斛清辉。”联中虽以 ... «凤凰网, 1月 14»

《我的唐朝兄弟》黑社会：很黄很暴力

几乎每年举行考试和放榜之后，按照惯例应有曲江宴集，雁塔题名，探花打球，引觞高会等一系列大加庆贺活动，跟今天的孩子们高考结束结伴疯玩儿一个道理。而这些 ... «新浪网, 11月 09»

北大学子穿汉服演酒礼五粮液原是千年文化浓缩

风和日丽，天高云淡，一群身着古装的青年男女在湖光竹影中举杯引觞，一片古风雅韵引得游人们纷纷按下照相机的快门。原来，这是北大服饰文化交流协会组织的一次 ... «搜狐, 4月 07»