"引裾"辞典での中国語の意味

中国語で引裾の発音

引	裾
yǐn	jū

中国語で引裾はどんな意味ですか？

中国語辞典での引裾の定義

スカートを引っ張って裾を引っ張ってください。 三国志を参照しています。Weinabei Vantageは、話のスカートにとどまらず、しっかりと固執しています。 「三国志魏志新バイオグラフィー」を参照してください。「鉛裾」の後に、ユン・レンヘンは正当化できる。

引裾 拉住衣襟。指三国魏辛毗拉住文帝衣襟坚持诤谏的故事。见《三国志・魏志・辛毗传》后以"引裾"喻人臣能据理直谏。

引裾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の引裾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への引裾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«引裾»という単語です。

• 中国語: 引裾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prenda citado
• 中国語翻訳家 - 英語: Cited garment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उद्धृत परिधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملابس استشهد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цитируется одежды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vestuário citado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ধৃত পোশাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: vêtement cité
• 中国語翻訳家 - マレー語: pakaian Dipetik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zitiert Bekleidungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 引用衣服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인용 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikutip sandhangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: may mặc trích dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उद्धरण वस्त्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Alıntı giysisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indumento citato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cytowany odzieży
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цитується одягу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îmbrăcăminte citat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρατίθεται ένδυμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aangehaal kleed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Citerad plagg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sitert plagg

«引裾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から引裾の使いかたを見つけましょう。引裾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诗经楚辞汉乐府选详解

古人的衣着,现在解释是很难的,但多搜求些材料,还是可以给读者尽点心的。比方"裾" ,一般解作前襟(见余冠英《乐府诗选》第 150 页) ,是根据朱骏声说: "裾,衣之前襟也。"但"裾"常和一些词连缀成语,如"曳裾"、"引裾"、"牵裾"、"擎裾"、"长裾"、"下裾" .

靳极苍, 2002

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

正牽住帝裾泣請道:「壽皇病已危篤,陛下再不過宮視疾,要後悔莫及了!」光宗置若不聞,只管趨入後殿,留正率輔臣緊隨不捨。光宗忙令內 ... 還像個國家麼?」侂胄告退,徑往浙江亭將留正、羅點等召還。次日,光宗視朝,留正奏道:「臣引裾冒瀆天顏,陛下不加罪誅, ...

李逸侯, 2015

宋史 - 第 20 卷，第 13 部分 - 第 8636 页

上拂衣起,宰執引上裾,里亟前泣奏曰: " ^ !疾勢巳危,不及今一見,後悔何及。"群臣随上入至福寧殿,内侍闌門,衆慟哭而退。越三日,壓随宰執班起居,詔獨引#入。坐奏: "前日迫切漱忠,舉措失禮,陛下赦而不誅,然引裾亦故事也。"上曰: "引裾可也,何得辄入宫禁乎 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

Song Yuan tongjian

捚卜′【 I ` " ' "一、‵二 o 尸乂“ Il ′、一前日迫朝膚哪儿之腊冼譜猖〔赦孖刁龢麒壽 h ′_ 挾諷卹禰日引裾可也 u 何得輒人〝屾』,牴‵市現岫屾引」^ ′` . __ 【] " '】- = " __ _ 心『'、′ o n... _l__‵__‵‵`〝.-)「』ˊ' '〝"' "〝—_〝_` ′′〝」〕__′_〝' _ w' ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

綱鑑易知錄 - 第 7-8 卷 - 第 122 页

吴乘權, 施意周 南宋紀光宗&帝紹照五年(一一九四)二一二 0 七魏曹不:黄初元年 + 二月,不一欲徙冀州士卒家十萬戶實河南,時早蜋民饑,侍中辛毗極諫;不一怒,入內,呲隨引^裾,不一乃赦而不誅,然引裾亦故事也。」帝曰:「引裾可也,何得輒入宮禁乎?」^引^ !

吴乘權, ‎施意周, 1996

古事苑: 12卷 - 第 12 页

... 清襄俠稱^立使君身脩行潔范菊,嘗一清堪揦 0 0^ 0 0 0 〇 0 0 0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 釜中耆有遊魚膂中牟三.異可嘉桑 7 ^摩.傩雉引裾.諫魏丄乂新言官之蓝^ :淼淼下車間^將箪憲職之雄 9 〇〇 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0~ 0 0 0 ^ ^ ^瘦除^剪铼喜 II 魏^之?

鄧志謨, ‎戴珉, 1686

《孽海花》與賽金花

壩橋不為尋詩去,每憶高情淚引裾' _ 蓋廉生會告以京居情況及其子埕消息也。埕不知即書中所云通關節粥肥缺之雅燕否?按會虛白所作其.

胡適等原著；蔡登山編, 2013

湄湖吟集: 十一卷, 遺文一卷 - 第 40 页

十一卷, 遺文一卷 杜[Shuang] 化^ ^一氣注下. 8 子字工举一 1111111111111 一鸫云扦^爛耿不^都袢巳餚 I 餽会江璃獨柴如^會猜天一隅山川所至若歸 I 童丧相逄定引裾獰,精 0 0 3 0 0 〇 0 0 〇 0 0、〇三 0 〇袭年飮氷苦傳 1 ^昏參^胡游浙水官再胞如# ...

杜[Shuang], 1829

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 180 页

... 情淚引裾!」蓋廉生曾告以京居情况及其子塏消息也,塏不知即書中所云通關節鬻肥缺之稚燕否?按曾虛白所作其父年譜,一八九五年曾氏應考總理各國事務衙門章京,主考為張樵 云云,則曾氏於張固不無芥蒂矣。《古今》第二十五期有〈記賽金花〉一文云, ...

紀果庵, 2009

太平廣記:

逸塵斷鞅,倏忽乃至,引裾而前曰:「幸不辱命。」四座驚歎。柳氏與翊,執手涕泣,相與罷酒。是時沙吒利恩寵殊等。翊、俊懼禍,乃詣希逸。希逸大驚曰:「吾平生所為事,俊乃能爾乎?」遂獻狀曰:「檢校尚書金部員外郎兼御史韓翊久列參佐,累彰勛效。頃從鄉賦。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«引裾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から引裾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三国之奇女子辛宪英：巾帼女英杰

曹丕曾准备迁移十万户冀州百姓到河南，群臣的谏言都不被采纳时，辛毗拉住他的衣服就不放，继续劝，在史上留下了辛毗引裾的成语。 父亲的良好作为，辛家孩子 ... «中网资讯中心, 8月 15»