"引绳"辞典での中国語の意味

中国語で引绳の発音

引	绳
yǐn	shéng

中国語で引绳はどんな意味ですか？

中国語辞典での引绳の定義

ロープ1.ロープを引きます。 2.特に彫刻用インキライン。

引绳 1.牵拉绳索。 2.特指木工拉墨线。

引绳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の引绳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への引绳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«引绳»という単語です。

• 中国語: 引绳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuerda del plomo
• 中国語翻訳家 - 英語: Lead rope
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लीड रस्सी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قيادي حبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ведущий веревкой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rédea
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিড দড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: corde de plomb
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memimpin tali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Führstrick
• 中国語翻訳家 - 日本語: リードロープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리드 로프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tali Lead
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dây dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: முன்னணி கயிறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लीड दोरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kurşun halat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corda del cavo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ołów liny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ведучий мотузкою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coarda de plumb
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σχοινί μολύβδου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leiriem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bly rep
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tauet

«引绳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から引绳の使いかたを見つけましょう。引绳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記今註今譯 - 第 2 卷

士葬用國車,二緯無碑,比出宮,御棺用功布 Q 。凡封 Q ,用緯去碑貿引 9 ,君封以衡,大夫士以咸 9 。君命毋譁,以鼓封;大夫命毋哭;士哭者相止也。占今註卜 0 楣,是載框車。 0 悖,音弗,下望時繫看棺材的引繩。勻御棺,指揮棺材的進止緩急。羽葆,在竿瑞插看 ...

王夢鷗, 1974

小故事大道理大全集 - 第 364 页

... 普通的风筝:它是用丝绸做成的,在它的顶端绑了一根尖细的金属丝,作为口及引闪电的“接收器” ,金属丝连着放风筝用的细绳, ... 来空中掠过一道耀眼的闪电 o 富兰克林发现,风筝引绳上的纤维丝一下子竖立起来 o 这说明,雷电已经通过风筝和引绳传导 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

史記: 三家註

魏其失竇太后,益疏不用,無勢,諸客稍稍自引而怠傲,唯灌將軍獨不失故。魏其日默默不得志, ... 引繩以持彈。」索隱案:劉氏云「二人相倚,事如合繩共相依引也」。批音步結反。批者,排也。漢書作「排」。排根者,蘇林云「賓客去之者不與通也」。孟康云「音根格, ...

司馬遷, 2015

催人泪下的一幕（心灵感悟书坊）:

林发现,风筝引绳上的金属丝一下子竖立起来。这说明,雷电已经通过风筝和引绳传导下来了。“这栗然皇电! ”富兰克林兴奋地叫了起来。峙巴莱顿瓶拿过来。”富兰克林对威廉喊道。他连忙把引绳上的钥匙和莱顿瓶连接起来。莱顿瓶上电火花闪烁。这说明莱 ...

刘振鹏, 2013

Yi fu xu diao - 第 125 页

日本瀧川資言《史記會注考證》所載《索隱》: "案:劉氏云:二人相倚,事如合繩,共相依引也。批音步結反,批者,排也。《漢書》 ... 二、"漢書作排排拫者蘇林云賓客去之者不與通也" ,云字下當依《漢書注》補"二人相倚引繩直排根"九字。"去之者,不與通也"自爲一句, ...

Lihong Jiang, 1981

診家正眼:

人迎氣口(增補)黃帝曰:「寸口主中,人迎主外,兩者相應,俱往俱來,若引繩大小齊等。」又曰:「三陽在頭,三陰在手。」《靈樞》曰:「氣口候陰,人迎候陽。(寸口者,即氣口也,手太陰肺脈也,故主在中之病。人迎脈在結喉兩旁一寸五分,陽明胃脈也,故主在外之病。

李中梓, 2015

柳文指要 - 第 1 卷，第 30-31 部分

柳宗元, 章士釗 儔辈恨怒^先得宫:如長楊赋:上將大誇胡人^多禽獸,子厚好用此類倒装二意。「亦欲引繩排拫生平慕之後棄之者」句,構造相同,不可如俗手於排拫下斷句,應注繩抵拒然。」上兩條酱見康熙字典,按語錄:「漢書引繩排拫不附己者」句,舆漢書"「漢書 ...

柳宗元, ‎章士釗, 1971

Liu wen zhi yao - 第 7 卷

Shizhao Zhang 柳丈拮要上值要之部卷三十八芭八九四當已平奚虜:此指吐突承璀討鎮冀王承宗,事在元和四年。鑄張排扳:振、下恩反,昔痕,漢書灌失傳:「及寅嬰央勢,亦欲引繩排振生平募之後棄之者」,孟康注:「引繩以彈,排檳振格之也」,師古曰:「孟說近之, ...

Shizhao Zhang, 1971

. 礼记 (pt. 2), 周易 - 第 436 页

【译文】国君用载柩车辗下葬,下棺入墓穴时用四条引绳和两座安放辘轳的碑,用头上插着羽毛的竿子来指挥棺材的进止缓急。士用载柩车辁下葬,用两条引绳和两座安置辘轳的碑,用旗子指挥棺材的进止缓急。士用载柩车国下葬,用两条引绳而不用碑,从启灵 ...

李翰文, 2001

黄帝内经素问运气七篇讲解 - 第 417 页

方药中, 许家松. 运气学说便成为中医学辨证论治的理论基础。其原文]帝日,夫子言察阴阳所在而说之,论吉人迎与寸口相应若引绳大小齐等,命日 ...

方药中, ‎许家松, 1984

用語«引绳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から引绳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

锡盟-山东特高压工程山东段开始全面架线施工

并借助无人机展放导引绳，7.5公里的导引绳展放仅用了2个小时，与人工展放相比，不仅省时、省力、效率高，更重要的是不破坏地面的植被和农作物，显著减少了民事 ... «新浪网, 9月 15»

锡山工程山东段成功跨越500千伏线路

为确保架线施工按时高质量完成，承担施工任务的山东送变电工程公司调集了6个班150人参战，并借助无人机展放导引绳，为架线施工赢得了宝贵的时间。他们还研制 ... «新浪网, 9月 15»

锡盟山东1000千伏特高压山东段进入架线施工

并借助无人机展放导引绳，7.5公里的导引绳展放仅用了2个小时，与人工展放相比，不仅省时、省力、效率高，更重要的是不破坏地面的植被和农作物，显著减少了民事 ... «北极星电力新闻网, 9月 15»

淮上线（北环）扬州段率先在全省完成全线贯通任务

二牵八'施工工艺，就是使用两根主牵引绳拖牵8根导线，它的最大优点就是使用一个 ... 同时，采用“倒牵”施工工艺，解决了以往从上至下放线会导致导引绳和导线之间 ... «扬州网, 9月 15»

山东秸秆打捆机生产厂家

秸秆打捆机主要由拾禾器、打草滚筒、链轮传动机构、绳盒、引绳杆及预警装置、液压控制机构等部件组成。打捆时自动引绳，自动拾取秸秆作物，自动打捆，自动切绳， ... «每日经济新闻, 9月 15»

洞头海缆瓯飞一期围垦段改线工程全面开展

8月28日，烈日当头，随着瓯飞工程一期围垦段改线工程总指挥的一声令下，温州供电公司施工人员开始在东海海面展放引绳，为关键的架线工作做好准备。 作为省市政 ... «温州网, 8月 15»

无人机引绳助力新疆输变电工程

8月8日，新疆三塘湖—哈密750千伏输变电工程东天山塔架引绳工作全面展开，在东天山高海拔段首次运用了无人机引绳装置。工程预计年内实现并网送电。据介绍，该 ... «搜狐, 8月 15»

青海海西大柴旦境内突发洪水21人被困后获救

随后，救援人员通过抛投的方式将救援绳索抛向对岸分别固定在装载机和皮卡车上，并在主绳上设置引绳。 “由于水流湍急，设置在河道狭隘处的拉梯被冲走。”消防救援 ... «腾讯网, 6月 15»

京沪高铁使用无人机架线提高工作效率8倍以上

6月4日凌晨，在静海县大丰堆镇，天津市电力部门首次在夜间完成使用八旋翼飞行器（无人机）跨越京沪高铁展放电力导引绳施工，该线路陈台子220千伏输变电线路 ... «环球网, 6月 15»

天津电力首次夜间使用飞行器展放电力导引绳

新华网天津６月４日电６月４日凌晨１时左右，在天津市静海县大丰堆镇，天津送变电工程公司首次在夜间完成了使用飞行器跨越京沪高铁展放电力导引绳施工。 据了解， ... «新华网天津频道, 6月 15»