"隐性感染"辞典での中国語の意味

中国語で隐性感染の発音

隐	性	感	染
yǐn	xìng	gǎn	rǎn

中国語で隐性感染はどんな意味ですか？

中国語辞典での隐性感染の定義

再発感染とは、感染の重大な臨床症状がないことを指す。 使用可能な実験方法。

隐性感染 指未出现明显临床症状的感染状态。可用实验室方法查得。

隐性感染の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の隐性感染を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隐性感染の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隐性感染»という単語です。

• 中国語: 隐性感染
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La infección latente
• 中国語翻訳家 - 英語: Latent infection
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अव्यक्त संक्रमण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العدوى الكامنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: латентная инфекция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A infecção latente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রচ্ছন্ন সংক্রমণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: infection latente
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jangkitan resesif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: latente Infektion
• 中国語翻訳家 - 日本語: 潜伏感染
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠재 감염
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Infeksi resik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiễm trùng tiềm ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீட்சி தொற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अप्रकट संक्रमण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gizli enfeksiyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: infezione latente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utajonego zakażenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: латентна інфекція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: infecții latente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λανθάνουσα λοίμωξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: latente infeksie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: latent infektion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: latent infeksjon

«隐性感染»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隐性感染の使いかたを見つけましょう。隐性感染に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自救常识悦读（健康快乐悦读 ）:

人群对乙脑病毒没有先天的免疫九但感染后出现典型症状的只占很小比例,低于 3 二%。多数人通过轻型或隐性感染获得免疫力,病后免疫力强而持久。人类普遍易感 o 成人多数呈隐性感染发病多见于二 0 岁以下儿童以 2 ~ 6 岁儿童发病率最高。但人会 ...

王新龙, 2013

病毒性肝炎/常见病家庭微型手册 - 第 55 页

从甲肝患者急性期或近期感染甲肝病毒者采集得来的唾液,以及在近 6 周内出现黄疽者的唾液标本中,均检出了甲肝病毒 ... 7 ·甲型肝炎隐性感染甲型肝炎隐性感染病例较常见,占总感染率的 32 姊,随着年龄的增大隐性感染率逐渐下降,说明隐 于成人。

程延安, ‎张栓才, 1997

甲型病毒性肝炎防治知识问答 - 第 18 页

我国在 1956 年后,不少地区相继出现甲型肝炎的局限性流行, 1968 年以后有较广泛的流行。这可能与易感儿童的群体免疫水平下降有关。八、甲型病毒性肝炎存在隐性感染吗?有什么临床特点?甲型肝炎不仅有隐性感染病人发生。而且发病较常见,儿童 ...

刘光汉, 2003

流行性乙型脑炎·登革热 - 第 18 页

但由于每一个人的机体抵抗力的差异不一样,以及病奏通过血液循环的播散情况和病毒能否到达大脑细胞申繁殖并造成病变等情况都有差别,因此,病毒侯入人体内,不一定都会发病得脑炎,只有少数发病,大部分人获得隐性感染(指虽感染了病毒,但没有 ...

张海林, 2005

引世界恐慌之流行病:

流行时以隐匿感染和无瘫痪病例为多,儿童发病较成人为高,普种疫苗前尤以婴幼儿患病为多,故又称小儿麻痹症(Infantile paralysis)。简介脊髓 ... 隐性感染(占99%以上)和轻症瘫痪型病人是本病的主要传染源,瘫痪型因症状明显而在传播上意义不大。隐性 ...

右灰編輯部, 2006

准妈妈生活指南:

注意巨细胞病毒对胎儿的影响医疗研究证实,引起宫内感染的最主要病毒就是巨细胞病毒,成年人感染巨细胞病毒后常不自觉。但隐性感染或局部感染患者可不断从唾液、尿液、宫颈分泌物排出病毒。孕妇患病对胎儿、新生儿可有严重危害。在我国,巨细胞 ...

朱爱娥 主编, 2014

病毒性肝炎 - 第 70 页

发达和卫生条件好的国家和地区,如美、法、西班牙和挪威等国主要是散发病例,感染多来源于外部传人病例。我国戊型肝炎除 ... 乓绘淹戈型肝炎病毒是从呵里束的:戊型肝炎的传染源是戊肝病人相戊肝病毒感染后无症状的亚临床或隐性感染者。戊肝病人 ...

刘崇柏, 2005

怎样生个健康漂亮宝宝:

注意巨细胞病毒对胎儿的影响目前认为巨细胞病毒是最常见的导致宫内感染的病毒。成年人感染症状常不明显,但隐性感染或局部感染患者可不断从唾液、尿液、宫颈分泌物排出病毒。孕妇患病对胎儿、新生儿可有严重危害。在我国,巨细胞病毒感染相当 ...

严锴 主编, 2014

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

而肾脏移植术后为预防急性排斥反应,应用强有力的免疫抑制剂是CMV感染增加的主要原因。 CMV发病原因是50%成年人为隐性CMV感染者,几乎所有隐性感染者在肾脏移植后感染被激活。供者CMV阳性的肾脏移植给阴性受者占全数的50%,试验证明 ...

谢志强 刘长江, 2015

尿毒症实用自我疗法:

而肾脏移植术后为预防急性排斥反应,应用强有力的免疫抑制剂是CMV感染增加的主要原因。 CMV发病原因是50%成年人为隐性CMV感染者,几乎所有隐性感染者在肾脏移植后感染被激活。供者CMV阳性的肾脏移植给阴性受者占全数的50%,试验证明 ...

刘长江, 2013

用語«隐性感染»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から隐性感染という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

登革热疫情防控不能松

根据疫情，市疾控中心认为，近期东莞发现更多输入性病例和本地感染病例将不可 ... 登革热存在隐性感染者和大量的轻症患者，不利于疫情的早期发现和及时控制。 «新浪网, 9月 15»

今年流感早来一个多月易感人群最好接种疫苗

患者和隐性感染者是季节性流感的主要传染源，主要通过其呼吸道分泌物的飞沫传播，也可以通过接触传播。常见潜伏期为1-4天（平均2天），从潜伏期末到发病的急性 ... «半岛网, 8月 15»

云南15岁以下人群乙肝发病率10年下降60.51%

此外，建议以下容易感染乙肝病毒的易感人群接种乙肝疫苗：医护人员，乙肝病人 ... 在所有感染者中，发病者与不发病者人数比为1：1.5，感染后不发病的称为隐性感染 ... «云南网, 7月 15»

孩子亲不得？疱疹性咽峡炎进入高发期

对于发病，疾控专家表示，此病毒人群普遍易感，但多以隐性感染为主，主要的传播源是隐性感染者。据介绍，疱疹性咽峡炎以粪-口或呼吸道为主要传播途径，通过飞 ... «新民网, 6月 15»

感染登革热以离退休人员居多

现在比较棘手的问题是,有些隐性感染者,他们的传播风险难以防控前年中山市做了试验,结果显示若出现一个登革热病人,大概会有2.2个感染者,隐性感染者作为传染源, ... «深圳本地宝, 4月 15»

追踪“潜伏者”，代号“登革热”

隐性感染是登革热暴发流行的重要推手。” 2015年3月31日，这一观点及论文发表在国际知名专业期刊《被忽视的热带疾病》（《PLoS Neglected Tropical Diseases》）上 ... «南方周末, 4月 15»

专家：隐性感染是登革热流行“重要推手”

记者4月2日获悉，中山大学登革热研究取得重要发现：隐性感染是登革热暴发流行的重要推手。3月31日，该研究论文发表于国际知名专业期刊《PLoS Neglected ... «人民网, 4月 15»

现代瘟疫——埃博拉病毒病

最好是隐性感染，不发病并可长期携带博拉病毒；（3）传播性，作为贮存宿主的动物在具有良好的易感性和耐受性前提下，必须有适于传播博拉病毒的途径和方式；（4） ... «科学时报, 2月 15»

吉林省今年新发现艾滋病例3/4为同性传播

另外，我要告诉男男人群，要主动每3个月去当地疾控部门免费检测一次，做到早发现、早治疗、早防护，最大限度地降低隐性感染者或对性伴侣健康的危害。部分艾滋病 ... «新华网吉林频道, 12月 14»

什么是“隐性感染”，隐性感染对身体有危害吗？

近日回答一个患者朋友的提问“胸部CT显示上肺索条阴影伴牵拉性支气管扩张”。这是典型的陈旧肺结核的影像学表现，基于肺结核的隐性感染不完全愈合残留的痕迹。 «www.haodf.com, 10月 14»