アプリをダウンロードする
educalingo
英傥

"英傥"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で英傥の発音

yīngtǎng



中国語で英傥はどんな意味ですか?

中国語辞典での英傥の定義

英傥ジュンイー大胆。


英傥と韻を踏む中国語の単語

倜傥 · · 傥傥 · 光傥 · 通傥 · 风流倜傥

英傥のように始まる中国語の単語

英资 · 英姿 · 英姿勃勃 · 英姿勃发 · 英姿焕发 · 英姿迈往 · 英姿飒爽 · 英纵 · 英作 · 英侃 · 英衮 · 英禀 · 英谟 · 英荦 · 英蕤 · 英奕 · 英掾 · 英嶷 · 英寮 · 英媛

中国語の同義語辞典にある英傥の類義語と反意語

同義語

«英傥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

英傥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語英傥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への英傥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«英傥»という単語です。
zh

中国語

英傥
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tang Ying
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tang Ying
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तांग यिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تانغ يينغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тан Ин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tang Ying
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইং তাং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tang Ying
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ying Tang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tang Ying
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

唐英
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

탕 잉
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ying Tang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tang Ying
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யிங் டாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिंग उग्र वास
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ying Tang
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tang Ying
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tang Ying
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тан Ін
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tang Ying
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tang Ying
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tang Ying
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tang Ying
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tang Ying
5百万人のスピーカー

英傥の使用傾向

傾向

用語«英傥»の使用傾向

英傥の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«英傥»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、英傥に関するニュースでの使用例

例え

«英傥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から英傥の使いかたを見つけましょう。英傥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
庄子译注 - 第 312 页
杨柳桥, 莊子. 呢? "北宫奢 0 为卫灵公賦 ...
杨柳桥, ‎莊子, 2006
2
鴉片戰爭與道光皇帝・林則徐・琦善・耆英 - 第 31 页
姚廷芳 第 1 二十章英艦南還後的國內情勢奥舟山問題五一二英艦的船堅礮利都是海上的利器,承認在海洋與之接仗不能制勝,承認船堅礮利不能移到陸地,所以登陸則一無所能!除,不必因有天津禀訴一事,轉滋顧慮。惟不得在洋面與之接仗,致有損失』(同上 ...
姚廷芳, 1970
3
鴉片戰爭 - 第 6 卷 - 第 419 页
二傅天洋面。諭印『此次英船儻有桀驚情^不准在海洋接^正不妨誘之登^聚而殲旃。』九月,英船由覦州 7 四^御史蘇廷魁奏英吉利本^見爲鄰國攻 I 謀遁回救&上命耆英乘機進 I 仍赴廣州將軍任。旋以嘉 料氱「鎭江揚州之門 1 ^ ^浙江督辦洋務^ ^『省城爲根本 ...
中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954
4
四庫全書存目叢書補編 - 第 43 卷 - 第 80 页
子真撳講来因英家逝化浙提舉雲^李,一(初,洒髙歌威,慨人多憐之畤炳文助討張士誠封長與俟富贵烜赫閒伯昂困 I 遣使招之 4 ^ ^逸 1 ^ ^./ 1 ^欲爲舣第^ :娶薦: ^翱^吊 1 曰 1 喇去.幾知非母庸是爲也夹典^ ^ ^ ; ^剛閒人許雪|嵴華仲清曹可大吳宗丁志仁訂盟 ...
中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001
5
Jiu ben Yue ju cong kan - 第 6 卷 - 第 107 页
你睇佢五官瑞止、一個英愦男兄纟未必將來、貧穹】世姐你千祈唔好#吡檨^怠。 ... 抑或赏介公子、與及英傥男兒。。第呀、(荆白)比如乜嘢三不嫁主義、卽管講出嚟喇、(英白)聽住嚟喇、 5 未可料、何必講此欺人之^咪、(英白)我老實對你講呀、我持三不嫁 ...
Yue ju yan jiu she, 1980
6
侬智高研究资料集 - 第 188 页
傥犹州遗址,大历国遗址,南天国遗址都没有碎砖瓦。侬智高和他的"广源州蛮"祖辈,住的大抵是干栏式的竹寮茅舍,因而留下的只有山间石垒的断垣残壁。在这方面,雷火峒和温闷峒较为典型,而且相对集中。侬智高遗址有山顶防城,高山洞穴据点,山箅深处 ...
范宏贵, 2005
7
晚清文學叢鈔: 小說戲曲硏究卷 - 第 24 页
著、英儻赫胥黎氏^天演, ,稱中 88 第一手。然厳先生幼通&炎一從西師,專西籍之举,盡! !中 8 所有束西洋,择本 19 之,提要鉤元而會其通, ^省中各後起英鎢所矜式。吾閩講 18 學者,鄉〈亨嘉)鄭蘇&觀瘵(孝脊雍公以飼聿古举相切礪,展試寿闳不第,嘗呈 18 ~部, ...
梁啓超, 1989
8
洪邁年譜
王德毅 先君少英儻,有奇節。... ...天性強記,書無所不讀,雖食不釋卷。稗官小說,亦暗雄。後一日,秦亡。... ...始復左朝奉郎主管台州崇道觀。居袁州,未踰嶺,疾革,以一一十五年十月一一十日薨於南先君在朝生事,遂出知饒州。... ... (十七年)責濠州團練使,安置英 ...
王德毅, 2006
9
宋人年譜叢刊 - 第 7 卷
李文澤, 尹波, 刁忠民. 、. 洪當忠統元清、^^年張洪^年 5 曰晦尚汝英奎校木齋刊點編八四年譜卷 !!少英儻有奇節。甯宇.
李文澤, ‎尹波, ‎刁忠民, 2003
10
谢章铤集 - 第 488 页
金鳌共怀彼美。章铤曾与友人作(过轚峰怀先生》诗,有"怜才双巨眼,忧世一狂呼。东越儒林传,西京礼器图"等句。全稿见《过存诗略》。忽轻阴争涨,斜日馀几。叹当年藉甚,左海文章,剩古巷楼寒,隐屏天紫。五色销沉,况隔绝、蓬莱千里。这英堪持赠,散霞成 ...
谢章铤, ‎陈庆元, ‎陈昌强, 2009
参照
« EDUCALINGO. 英傥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-tang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA