アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"傥"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [tǎng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«傥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

傥 "If 1" [倜傥] "倜"と言うことなく、 "挫折しました:"温侯蘭を一日中見てください。 同“倘1”〔倜傥〕见“ 失意:“文侯傥然,终日不言”。倜”。

中国語辞典で«傥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

来物
来之物
使

中国語の同義語辞典にある傥の類義語と反意語

同義語

«傥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傥»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Inesperadamente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Unexpectedly
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रत्याशित रूप से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فجأة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

неожиданно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

inesperadamente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রত্যাশিতভাবে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

De façon inattendue
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tidak disangka-sangka
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

unerwartet
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

予期せず
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

뜻밖에
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ndadak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thật bất ngờ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

எதிர்பாராத விதமாக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनपेक्षितपणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Beklenmedik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

inaspettatamente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

niespodziewanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

несподівано
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pe neașteptate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδόκητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onverwags
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

oväntat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uventet
5百万人のスピーカー

傥の使用傾向

傾向

用語«傥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«傥»の使用頻度を示しています。

用語«傥»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«傥»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«傥»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、傥に関するニュースでの使用例

例え

«傥»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
吹鼓吹詩論壇二十號‧拾光掠影: - 第 58 页
ġ ġ 墉柕奺刚䳃⣂⌣䷥ƫ嶛忶 ř 㔁ピコ炻Ṿ䁢叿㚜伶⤥䘬ʒ䓴⤖櫍炻ƫ㓦㡬䎮 ゙xƫ㓦㡬㹅忂ḇƫ㓦㡬ảỽ⎗炻ㆸ⯙ ř ㇘嬎䘬䱦慯䭯䪈ʕ忁己7⏡溻⏡娑ᷣ䶐䘬奺刚炻忶⍣ㆹᾹ娵䁢ᷣ 䶐㗗广䪗䘬ⶍἄ侭炻Ữ℞⮎≇枿䁢ˬ㚱㨇˭炻ἳ⤪娑Ṣ炷ᷣ 䶐炸喯䳡忋⛐婾⡯炷䳁 ...
台灣詩學季刊雜誌社, 2015
2
台語文語料處理kah線頂資源研究: Research on Corpus Processing and Online ...
... ƚţ “http://taigi.fhl.net/hanlo/”ʕ➢㛔ɸ炻側广㗗⇑䓐录SM廱mAʕ ⎘婆ᾉ㛃ッ䵚䪁㗗ʝ᷒⎘婆㔯䵄⎰鼠䵚䪁炻dm2ὃ䛇㾇⎘婆㔯㔯㛔ʕ⮵㖑㛇⬿㔁鼠 ê 伭楔⫿㔯㛔炻in ゙ ďĞŚ ŬĈ 廱⮓㻊伭⎘婆㔯炻ŵ-koh ッ䓐䛇㾇㗪攻炻侴ʐṢⶍ廱mA⎗㚫ᄑ叿ʝ⮉⓷柴炻⊭名Ṣ ...
楊允言, 2014
3
牲人祭 - 第 373 页
在烟榻上,王向刘四壶低语了一番"在新建陆军的外围,有好大一批人,在用烟土贿赂军界,专做倒卖军火的勾当,赚头极大... ... "刘四壶听了,怎能不好好招待王呢?不过王这次倒是没说假话,他告诉刘四壶,这次见面,只是了解了解烟土的行情底价,真正的 ...
象丑牛, 2008
4
漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州(上) - 第 26 页
... 樣䕄琪⚿䴌⻪牨琪Ỽ嵌嶅Ԇ牨⛫䚻Ӻ牨㖌䚻ԇ琪㓬⋬Ǝⱝ㕥⻑䚻㠙⨃䔻憆捥琪䧦䧦ⱝṺ琽ԅ 嶋䫀捾㭸妢ᴥ屦⻑䚻琪洋㘅惎慨琪ⱝ⸫屦㺨琪傥傥㖌㓫ᴥ⧳ӻ䵜䐑熬妢䈓䈓幥Ⰲ琪埾᷺䑥印䫀㧤䡋琪洋fᴥ⋦Ⰲ 䵕䴛⋤琪㕥妢哢⻑䚻ᴥ恒㠙挍⚖ӻ㷼㣀琪㔮桦䴛⋤ᴥ䧦琪⛅屦 ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
5
福州评话选 - 第 117 页
哥,狮哥,那你就搜吧!不过,是我的东西,你千万不要拿去呀!" "少啰嗦! "说着就动手捜抄虾米篓,发现两大包沉甸甸的光洋,喜出眉梢,一人拿一包走去。虾米俤见光洋被拿走,大哭大叫: "哎呀!这钱是我的命啊!你给我夺去,我的老婆就没了呀广祥林在大哭大喊 ...
吴乐天, 1987
6
北周地理志 - 第 1 卷
王仲犖 諸軍事梁州剌史。周書崔猷傳:保定元年, '重授總管梁利開等十四州白馬傲城一一防諸軍事梁州州總管往往兼督城防軍事見周書崔猷傳:魏恭帝元年"以猷爲都督梁利等十一一州白馬慊城 11 防年,今從寮宇記。有城防。按龍亭爲入子午谷之口; ...
王仲犖, 1980
7
汉语大词典论集 - 第 167 页
王褒賦释为"宽广貌" ,并不错(《文选〉李善注: "莽、旷荡,宽广之貌。' , ) ;但阮籍賦中, "莽"和"阴噎"均以状"时" (天时) ,说是"宽广之貌"就搭不上题了。此"莽"别为一义,犹"朗"也。莽、朗一声之转,〈联绵字典〉云: "朗,转为莽,皆叠韵之联绵词也。"而" ...
陈增杰, 2001
8
郑珍集: 小学 - 第 316 页
从人,从周,未详。他历切。幞()倜儻也。从人,黨声。他朗切。按,《汉'司马相如传》"俶黨穷变" ,《广雅》: "紫黨,卓异也。"是古止作"俶黨"。《史记,鲁仲连传〗"奇伟俶"、《相如传》"俶穷变" ,又"俶瑰伟" , ""俗加人以配"俶"。《篇》、《韵》: ""别有"倖也"一义, ...
郑珍, ‎袁本良, 2002
9
古汉语虛词手册 - 第 366 页
乐毅再生,于今亦奔亡, (李白:赠江夏韦太守良宰)一一乐毅如果能够再生,现在也得逃跑,倘能屈威,诚副其所望, (资治道鉴-汉纪-献帝建安十三年) _ 倘若(刘备〕能够屈尊前来,实在是符合我的希望的,【备考 l “倘奴“”二字作为虚词,用法完全相同,但作为 ...
韩峥嵘, 2005
10
古汉语词义丛考 - 第 78 页
他如《吴子'励士》: "君试发无功者五万人,臣请率以当之。脱其不胜,取笑于诸侯,失权于天下矣。"其实这个表"偶或"义的"脱" ,并非是一个无源无根的新词,它当是""的同词异形。这个词自先秦、经魏晋、至现代都还在使用,如《庄子'缮性》: "物之悅来,寄也。
宋子然, 2000

用語«傥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
南非洞穴发现人类新种
一个世纪以来,古人类学家普遍学会了勉强应付寒酸的来之物——这儿有部分脸孔,那里发现了一块颚骨。如今,从南非一个洞穴深处出土了大量原始人类的骨头,而 ... «中国高新技术产业导报, 9月 15»
2
洋县华阳镇倾力打造省级文化旅游名镇纪事
近3年,该镇累计投资8.6亿元,不断完善以古镇为游客集散中心向外辐射的“两区四线”旅游格局,倾力打造华阳古镇、门景服务区两大综合功能区和骆古道亲水长廊、 ... «古汉台, 9月 15»
3
省道230洋县至华阳旅游专线全线开建全长49公里
[摘要]华阳旅游专线起于洋县县城以西的水河桥西岸、由朱鸟大道向北,途径洋州、纸坊2个街道办事处以及八里关镇、华阳镇,止于华阳镇小华阳村,全长49.15公里, ... «华商网, 9月 15»
4
受阅官兵家乡父母守候屏幕观阅兵:为儿子自豪
是湖南省益阳市桃江县灰山港镇滩口上人。作为此次抗日胜利日大阅兵歼击机飞行梯队的一名飞行员,丁是空军某师三代战斗机参阅部队中最小的飞行员。 «中国新闻网, 9月 15»
5
阅兵飞行员:只要雷不打到跑道上,我们就能起飞受阅
,1987年出生,空军某师三代战斗机参阅部队中最小的飞行员。他参加阅兵训练的事,连家里人都没有告诉;一来有纪律,二来怕家人担心。丁说,他想象过执行 ... «人民网, 8月 15»
6
洋县六旬老太跌入河不会游泳的他跳进河里救人
[摘要] 8月20日清晨,陕西汉中洋县洋州街道办西街村一名60多岁的林老太在河边遛弯时,不慎跌入河中,在洋县承建高铁的中水十四局职工苏创辉恰好晨练经过, ... «华商网, 8月 15»
7
不看后悔:禁止房事对治病影响有多大?
怨业病,除此治法,断难痊愈。其人与其家父母妻子望愈心急,未必不肯依从。肯依从,则便种出世善根,从兹生正信心,后或由此了生脱死、超凡入圣。则于彼于汝, ... «凤凰网, 8月 15»
8
宝宝出发› 【招募小小观察员】携手华阳与金丝猴等国宝亲密接触
... 动物,带上我们的爱与梦想,和宝贝们共同开启一段成长之旅吧! 关于华阳古镇: 这里是秦岭深处的一个世外桃源,古诗中“蜀道难难于上青天”的骆古道就在此处; ... «搜狐, 7月 15»
9
“7·16全民游泳健身周”活动青岛站启动
从水中爬上岸的张一直在为比赛中泳镜进水而遗憾,在青岛薛家岛小学上4年级的他虽然学游泳才一年半,但现在已经彻底爱上了这项运动。张说,学游泳对自己的 ... «sports.cn, 7月 15»
10
骆道与三国战事
骆道是穿越秦岭,连通关中与汉中最近捷的古道路。 三国魏正始五年(公元224年),魏国大将军曹爽想在天下树立自己的威信和名望,亲自率领十万大军从骆道 ... «西安文明网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tang-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう