"迎头"辞典での中国語の意味

中国語で迎头の発音

迎	头
yíng	tóu

中国語で迎头はどんな意味ですか？

中国語辞典での迎头の定義

ヘッドオン、リード。 リードを取る 始めに、始める。

迎头 1.迎面，当头。 2.当先;抢先。 3.开头，开始。

迎头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迎头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迎头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迎头»という単語です。

• 中国語: 迎头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: de frente
• 中国語翻訳家 - 英語: Head-on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैड ओन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وجها لوجه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: головой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça -on
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Head-on
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frontal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 真っ向から
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정면에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lowongan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Head -on
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kafa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: frontale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czołowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: головою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: - cap de pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kop-aan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: head -on
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: head-on

«迎头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迎头の使いかたを見つけましょう。迎头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

市场营销管理 - 第 175 页

比如就所提供的物质利益而言,麦当劳和肯德基几乎没有区别,但他们却各自拥有忠实的消费群。麦当劳额外提供了"快乐"的价值,而肯德基则更注重"口味" ,具有不同心理侧重点的消费者则分别对号人座。 2 )迎头定位这是一种与市场上占据支配地位 ...

张欣瑞, 2005

企业间营销理论与实务 - 第 59 页

( 1 )避强定位战略。这是一种避开强有力的竞争对手的市场定位。其优点是:能够迅速地在市场上站稳脚跟,并能在用户心目中迅速树立起一种形象。由于这种定位方式市场风险小,成功率较高,常常为企业所采用。( 2 )迎头定位战略。这是一种与市场上占 ...

李桂华, 2005

饭店管理概论 - 第 87 页

... 但是熙熙攘攘的闹市区不是饭店的最佳选择。大量的事实证明,在著名的商务区内也有不少生意清淡的饭店,这些饭店失败的原因有许多,例如饭店的等级与商务区消费水平不符;饭店门前缺乏停车场;由于高额的费用造成饭( 4 )迎头定位这种定位策略 ...

王天佑, 2006

魯迅和瞿秋白合作的杂文及其他 - 第 88 页

2 "现代圣经"的后面加上了破折号和"迎头经"三字,表明"迎头经"是从"现代圣经"中引申出来的, "迎头经"跟"现代圣经"是—回事。【瞿秋白原稿】传曰:追赶总只有"向后跟着" 1 ,普通是不能够"迎头" 2 追赶的。然而圣经当然不会错 3 ,况且 4 这个年头一切都是 ...

丁景唐, ‎王保林, 1986

峨嵋後傳:

何巨本來全身已被火星彩絲裹住,已難掙脫,哪禁得起這類內丹純陰之火,當時嚇得亡魂皆冒,只慘嗥得一聲,先被紫焰迎頭一罩,全身立被燒成枯炭,火星往上一合,連煙也沒有冒起一絲,便已消滅。葛浩除了妖人,瞥見康環原身已經伏誅,化為三條黑影,正分三面, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

论鲁迅修辞: 从技巧到规律 - 第 421 页

华社稿鲁迅改为传日:追赶总只有"向后跟着" ,普通是不能够"迎头九追赶的。然而圣经当然不会错,况且这个年头一切都是反常的呢·所以说赶上偏偏是迎头,说在后跟着,那就不行。(《迎头经》) "传日:追赶总只有向后跟着,普遍是无所谓迎头追赶的。然而圣经 ...

林万菁, 1986

江苏省志: 煤炭工业志 - 第 31 卷 - 第 264 页

1979 年 10 月 20 日,青龙山井- 165 米煤槽掘进头,因局扇故障停风,瓦斯超限,且两班漏查,放炮员在迎头外试验放炮器,引起瓦斯爆炸,死亡 9 人。镇江煤矿东风煤矿, 1959 - 1978 年,先后在回采面溜子道、回风道和上山掘进头等处,共发生瓦斯燃烧 7 次, ...

江苏省地方志编纂委员会, 1999

Han shang huan wen cun - 第 115 页

當時職業演員晈字不准確,故把迎頭扳改打轍扳。板、腰板而言,也叫『底板』。板式符號作『 I 』。同音假借,蓋謂行腔急過或推遲,如有所牽掣。腔剛盡而下叫『句下板』;謂用以斷句,故又叫『截板』、『艇板』;對頭下板而言,也叫『腰板』。扳式符號作『」』,如『 5 ^ 4 ^』 ...

Nanyang Qian, 1980

國父思想論文集 - 第 1 卷 - 第 180 页

惟有可 3 :器使之才,夭生的就多 1 許治國平夭下的大才,必至擠塞住了,無從迎頭無從趕上去。况且古人說得好,天地生才,止有此數。治國平夭下的大才. 0 是總理說的人盡其才。若敎育像锘時八股時代個個敎他們談今說古,治國平天下,就算已盡其才,那就 ...

Zhonghua min guo ge jie ji nian Guo fu bai nian dan chen chou bei wei yuan hui. Xue shu lun zhu bian zuan wei yuan hui, 1965

编年体鲁迅著作全集 - 第 5 卷 - 第 74 页

中国现代圣经^迎头经曰: "我们... ...要迎头赶上去,不要向后跟着。"传曰:追赶总只有向后跟着,普通是无所谓迎头追赶的。然而圣经决不会错,更不会不通,何况这个年头一切都是反常的呢。所以赶上偏偏说迎头,向后跟着,那就说不行!现在通行的说法是: ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

用語«迎头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迎头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

依姆过斑马线被疾驰出租车迎头撞上飞出两三米身亡

穿黑色衣服的依姆过斑马线时，一辆快速驶来的出租车迎头撞上依姆，将依姆撞倒在地。 “当时出租车的速度很快，依姆被撞飞出两三米远。”现场人员称，没多久，120 ... «东快网, 9月 15»

中巴车与电动三轮车迎头相撞一对老夫妻不幸身亡

9月7日中午，S316省道巢庐路庐江往巢湖方向盛桥镇境内发生一起惨烈车祸，一辆客运中巴车与一辆电动三轮车迎头相撞，电动三轮车被撞解体，一对老夫妻不幸身亡 ... «搜狐, 9月 15»

面对危险迎头而上

8·12天津瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故发生，重庆忠县籍消防战士杨钢英勇牺牲。战场上他是面对危险迎头而上抢险救火的战士，生活中他热心助人，更 ... «重庆晚报第一眼, 9月 15»

女子迎头撞上驶来火车身亡身上衣服几乎撕裂

女子出现在铁轨上，火车呼啸而来，迎头撞上。昨日上午10时许，事发海沧东孚玛瑙村货运车站附近。 首先发现该女子的是附近的养护工人。工人回忆，当时他们一队人 ... «东快网, 8月 15»

武汉：客车迎头撞上变道大货车司机乘客共10人受伤

楚天都市报讯（记者张万军李辉）货车行驶中突然变道，车身横了过来，长途客车躲避不及，迎头撞上。昨日中午，武汉三环线关山大道出口处发生一起严重车祸，造成10 ... «荆楚网, 8月 15»

路遇检查逃逸“疯狂”货车两度迎头追撞警车

路遇检查逃逸“疯狂”货车两度迎头追撞警车. 2015-08-14 13:29. 来源：新民网 记者：沈文林 新民网编辑：王玲 T | T 字号： 打印 参与评论. 图说：被货车撞毁严重的警车。 «新民网, 8月 15»

兰西翻斗车与轿车迎头相撞轿车内一对情侣一死一伤

东北网8月7日讯(记者王忠岩) 7日7时许，在202国道兰西县质量监督局路口处，一辆拉载沙子的翻斗车与一辆奇瑞QQ轿车迎头相撞，事故导致轿车内一死一重伤。 «东北网, 8月 15»

尼泊尔一巴士与卡车迎头相撞6人当场身亡

当地警方称，当日上午清晨，一辆来自加德满都的巴士与一辆印度牌照的卡车在马亨德拉(Mahendra)公路上迎头相撞，有6人当场身亡，另外两人在被送往医院的路上 ... «搜狐, 7月 15»

破解红色产业链偏见蔡明介：迎头追上才是王

联发科董事长蔡明介重拾工程师本色，细部拆解红色供应链议题。李建梁摄联发科董事长蔡明介近日不做教父，重拾工程师本色，细部拆解“红色供应链”议题，也提出不 ... «集微网, 6月 15»

依维柯逆行迎头撞上大货车消防队员破拆救人

半岛都市报6月11日讯（记者刘玉凡） 11日中午12时许，市北区环湾路发生惊险一幕，一辆自北向南行驶的依维柯突然失控冲到逆行车道，迎头撞上一辆大货车，依维柯 ... «半岛网, 6月 15»