"萤焰"辞典での中国語の意味

中国語で萤焰の発音

萤	焰
yíng	yàn

中国語で萤焰はどんな意味ですか？

中国語辞典での萤焰の定義

ホタルはまだ蛍光を発する。

萤焰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の萤焰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への萤焰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«萤焰»という単語です。

• 中国語: 萤焰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Firefly llama
• 中国語翻訳家 - 英語: Firefly flame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जुगनू की लौ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اليراع لهب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Светлячок пламя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Firefly chama
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ান ইং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Firefly flamme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Firefly Flamme
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホタル炎
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반딧불 의 불꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yan Ying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Firefly ngọn lửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: யான் யிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यान यिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan Ying
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Firefly fiamma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Firefly płomienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Світлячок полум´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: flacără Firefly
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Firefly φλόγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Firefly vlam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Firefly flamma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Firefly flamme

«萤焰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から萤焰の使いかたを見つけましょう。萤焰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤. 「幢」原作「幢」。按阮校:「闔、明監、毛本「撞」作「幢它案「幢」字是也。」據改。「辮」原作「辨」。按阮校:「小字本、相臺本「辨」作「瓣匕。閩、明監、毛本同。案「辦」字是也。釋文「辮」下引蹴汶云「瓜中實也匕可證。十行本正義申亦作「辨 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1807 页

(周縣《咏萤》 7219 〉这里说流萤曾照志士苦读。 0 秋萤短焰难盈案,邻烛余光不满行。(李咸用《赠陈望尧》 7405 〉这里用"萤焰"典赞陈望尧读书勤苦。 0 萤焰烧心雪眼劳,未逢佳梦见 2 刀。(李咸用《赠友弟》 7408 〉这里用萤照典说明友弟读书勤苦。^鲲海已知 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 884 页

已低疏萤焰® ,稍减哀蝉刀。迎社促燕 ... 玉壶:古计时器,漏壶的美了” 77 阜了 77 777 拳 7- 7 4' 1 _ “季夏之月,腐草为萤。"萤入秋惭少,故稀疏萤。焰:指萤火。©社:此指秋社日。古代于春秋两季祀社神(土地神)。汊以后,一般以立秋后第五个戊日为秋社。

陈贻焮, 2001

檮杌閑評:

螢焰只應依草木,怒螂空自逞魍魎。文翁化俗還隨俗,黑闥稱王卻悔王。路入青徐徨往事,嗟哉白骨臥斜陽。話說玉支把鴻儒扯進房坐下,道:「檀越有何心事,神情恍惚?」鴻儒道:「沒有甚事,睡熟驚醒,故此心神未定。」玉支笑道:「罷是罷了,只是丟得那夢中人冷落 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

千家诗评注 - 第 162 页

4 ;蝉声断续悲残月,萤焰高低照暮空。 5 \赋就金门期再献, 6 夜深搔首叹飞蓬。 7 【注释】 1 火云一出现于夏秋季节薄暮日落之处,俗称火烧云。敛一收。奇峰一此言日没处火云之状。这句说:太阳还没有落山。 2 一叶一即"一叶落而知天下秋"的意思。一叶风 ...

张哲永, 1982

北海屠龍記:

還珠樓主 朔雪寒. 敵人,也不答話,冷不防猛下毒手,我們三人藏處,在他們巢穴旁邊土坡頂上,相隔數十丈,並未在他禁地之內。這時天已半夜,為首妖巫尤南旺正在施展邪法。我們看見好玩,沒有留意,兒為所傷。回去家叔得知此事,已然有氣。只因雙方都非好人 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

毛詩傳箋通釋 - 第 66 卷

扭芹廬揀各異摺擢通作摺燬猶小雅乎乎左右左傳可引作便番也段玉裁熔焰莽拙蓋三家詩及毛詩或有作焰褶者古人有姿芸口緩言傳授丈焰威光也引詩.作焰褶宵行而丈選張華詩焰焙宵流注引毛傳尾後有光無翼乃竹根所化亦名宵行其說是也焰懼雙疊字說 ...

馬瑞辰, 1965

廣東粵音字典: - 第 32 页

糲螢燭粗焰炬羊半烊烽燁焯焊敉燉【剪】煽 sin 3 [線扇腺]翦 dzin2 [展剪闡] lɐi 6 [例厲麗]瑩 jiŋ4[形螢盈] jiŋ4[形仍盈] dzuk7[(祝)粥足] tsou 1 [操草 1] jim 6 [豔驗艷] gœy6 [具懼巨] (0371) jœŋ 4 [洋楊陽] bun 3 [絆本 3] jœŋ 4 [洋羊陽] fuŋ1 [風豐蜂] jip9[頁 ...

莫志林, ‎博學出版社, 2010

千家诗新绎 - 第 171 页

蝉声断续悲残月,萤焰 0 高低照著空)炽就金门 0 期再献,夜深搔首叹飞连 O 。(作者)见前。(注解) 0 火云:夏天炎热的红云。 0 奇峰:云如山峰一样。所以诗申有真云多奇蜂句。 0 软枕:斜靠在枕头上。 0 砧件:砧是捣农的石头,杆是敲衣的木棒。 0 萤焰:萤火虫 ...

孟浩然, 1981

田間詩集

錢澄之, 諸偉奇 自開自閤本無情。夜深燈暗天昏黑,猶賴孤螢一點明。窗裏佳人發長嘆,空房獨有孤螢伴。凝辉不受烈風飄,亮節偏於陰雨燦。可憐螢火腐草生,凄涼不肯因人熱。莫笑孤螢焰最微,穿簾入糗有光辉。能臨錦軸窺銀字,還拂瑤琴見玉徽。讀害共映障 ...

錢澄之, ‎諸偉奇, 1998

用語«萤焰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から萤焰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

关于白露的诗词有哪些？白露诗词欣赏

已低疏萤焰，稍减哀蝉力。迎社促燕心，助风劳雁翼。 一悲纨扇情，再想清浅忆。高高拜月归，轧轧挑灯织。 盈盈玉盘泪，何处无消息。 宿烟含白露 唐:孙頠. 析析有新意， ... «深圳本地宝, 9月 15»