"应运而生"辞典での中国語の意味

中国語で应运而生の発音

应	运	而	生
yīng	yùn	ér	shēng

中国語で应运而生はどんな意味ですか？

中国語辞典での应运而生の定義

歴史的な時代に現れることは、それが生まれなければならないことを意味します。 今タイミングと生産に適応することを指します。

应运而生 指应天命而产生。现指适应时机而产生。

应运而生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の应运而生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への应运而生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«应运而生»という単語です。

• 中国語: 应运而生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llegó a existir
• 中国語翻訳家 - 英語: Came into being
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अस्तित्व में आया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خرجت الى حيز الوجود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пришел на свет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: surgiu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্তিত্ব এসেছিলেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Entré en étant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wujud
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ins Leben gerufen
• 中国語翻訳家 - 日本語: されて入ってきました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 출현
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Teka menyang kang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ra đời
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்பிடும்படி உருவானது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अस्तित्वात आला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ortaya çıktı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: venuto in essere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powstała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прийшов на світ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: a luat ființă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέθηκε σε λειτουργία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tot stand gekom het
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kom till
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ble til

«应运而生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から应运而生の使いかたを見つけましょう。应运而生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

说他是“古今天下第一淫人”,只指他的意淫。《红楼梦》原文:雨村道:“天地生人,除大仁大恶两种,余者皆无大异。若大仁者,则应运而生,大恶者,则应劫而生。运生世治,劫生世危。尧,舜,禹,汤,文,武,周,召,孔,孟,董,韩,周,程,张,朱,皆应运而生者。蚩尤,共工,桀,纣, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

第二节大荒顽石与通灵宝玉《红楼梦》第一回《甄士隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀》云:列位看官:你道此书从何而来?说起根由虽近荒唐,细按则深有趣味。 ... 则应劫而生。运生世治,劫生世危。尧,舜,禹,汤,文,武,周,召,孔,孟,董,韩,周,程,张,朱,皆应运而生者。

隋邦森 隋海鹰, 2015

曹雪芹: 文采风流第一人

这与当时人裕瑞在《枣窗闲笔》里所描绘的曹雪芹“身胖,头广而色黑,善谈吐,风雅游戏,触境生奇,闻其奇谈,娓娓然令人终日不倦”的 ... 运生世治,劫生世危。尧、舜、禹、汤、文、武......皆应运而生者;蚩尤、共工、桀纣、始皇、王莽、曹操......皆应劫而生者。大仁者 ...

张兰芳, 2014

企业文化与制度创新 - 第 105 页

要素价格比率的变化就是各种生产要素的价格发生改变,以前紧缺而昂贵的可能变得富余和便宜,以前充裕的则变得相对紧缺而 ... 而产生的各种争执,规范人们之间的行为关系,降低交易成本,知识产权制度和关于人力资本的各项制度创新就应运而生了。

李建军, 2004

人生的不标准答案 - 第 74 页

知不觉掉人了"学而不思则罔"的陷讲,这也就是传统填鸭式教育的问题所在。□单向学习终将遇瓶颈为了弥补 ... 都成了"学习学"上更高层次的挑战。人类的可贵就是无论挑战多高,总会有乐于接受挑战的豪杰应运而生,在这些豪杰的努力下,个案研讨、专题 ...

张忠朴, 2002

第四波管理 - 第 140 页

6 ·失业问题之可能严重性由于自动化时代之人力重分配,部分人丧失了旧饭碗,而找到新饭碗,一部分人丧失了旧饭碗,根本找不到新饭碗,形成因自动化而发生的失业问题。不过此可能是过渡时间之现象而己,因许多新工作将应运而生。且照目前情势看来或 ...

范光陵, 2004

上海人（上卷）:

它们的知名度较低,也可能因为从表面上看,这两“角”的形成似乎水到渠成,不像“情人墙”那样冒天下之大不韪,到今天还成为一些外地朋友嗤笑上海人的话柄,但这样也能让它名闻遐迩,又令人经久难忘。两“角”恰似应运而生,在众多的应运而生的事物中,它们 ...

沈善增, 2015

上海人:

它们的知名度较低,也可能因为从表面上看,这两“角”的形成似乎水到渠成,不像“情人墙”那样冒天下之大不韪,到今天还成为一些外地朋友嗤笑上海人的话柄,但这样也能让它名闻遐迩,又令人经久难忘。两“角”恰似应运而生,在众多的应运而生的事物中,它们 ...

沈善增, 2015

《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 52 页

1967 年“二月逆流”後,軍內老帥們挨整而靠邊站、被剝奪了權力,解放軍一度群龍無首。軍委辦事組應運而生,成爲繼軍委常委辦公會議之後負責軍隊工作的“統帥部”。所有對解放軍在“文革”中作爲的毀譽,都集中到這個軍委辦事組丁凱文軍委辦事組在“ ...

《新史記》編輯部, 2013

媒体产业运营方略

的新人“群”在封闭机舱空间中有大量时间资源可以消费;第四,在封闭机舱空间内以印刷或电视技术为手段提供信息内容产品与服务,使乘客将自己的时间资源用于对这些内容产品与服务的消费,于是,航空新媒介应运而生并得到了迅猛发展。 3时间型媒体 ...

李宜篷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«应运而生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から应运而生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黑龙江树莓协会应运而生为防癌抗癌带来希望

新华网黑龙江频道９月２５日电（姜慧梓）２５日上午，黑龙江省树莓协会成立大会暨校企合作、红树莓科研成果转化、资本项目对接新闻发布会召开。树莓健康产业集群 ... «新华网黑龙江频道, 9月 15»

“小三劝退师”应运而生

当小三成为一种公害时，“小三劝退师”应运而生。对一些富裕人士来说，高收费不是问题，若能将狐狸精从老公身边赶走，区区20万算不得贵；最令人捏一把汗的是“高 ... «国际在线, 9月 15»

"新奇派月饼"应运而生听说韭菜和月饼真的在一起了

新云饼家推出的“爱情月饼”。广州日报记者于敢勇摄. 临近中秋，总有些人会抱怨，月饼吃来吃去都是那几种味道。于是“新奇派月饼”应运而生。话说，这新奇流派细分为 ... «中国经济网, 9月 15»

私厨上门应运而生,快速发展背后仍存隐患

随着经济发展，人们生活水平提高，消费观念随之改变，到店饮食由餐品导向型逐渐向环境导向型转变，由享受型心态向参与型心态转变，在快餐潮过去之后，人们开始 ... «比特网, 9月 15»

英国云南总商会应运而生

云南总商会就是在这样一群旅英云南商界精英以及心系云南的社会贤达的共识之下应运而生。当晚，中国驻英使馆李辉参赞、云南侨办党组书记张新明、英国著名侨领 ... «新浪网, 9月 15»

驾培政策改革致大“洗牌” 驾盟应运而生

而应运而生的驾盟，其O2O的互联网模式将助力驾校借助互联网优势进行品牌建设 ... 而紧随而至的在4月15日全国公安机关改革办主任座谈会上，提出的小型汽车 ... «搜狐, 8月 15»

华方WDE3新品应运而生

摘要：华方公司秉承始终引领行业发展20年的理念，为顺应市场发展的要求，对产品的性能、重量、外观结构等方面提出了新的要求，WDE3新品也随之应运而生。 «索比光伏网, 8月 15»

FIA将测试封闭式F1座舱半封闭式应运而生(图)

新浪体育讯国际汽联FIA将在下个月测试F1赛车的封闭式座舱，以保障F1车手的生命安全，避免上周末印地系列赛车手贾斯丁-威尔逊身亡的悲剧。 封闭式座舱的想法 ... «新浪网, 8月 15»

风电运维市场应运而生行业盈利水平或持续提高

北极星风力发电网讯:伴随着我国风电装机容量的逐年增多，风电运维市场也应运而生，由于政策支持，加上风机行业整合已接近尾声，行业盈利水平有望持续上升。 «北极星电力新闻网, 8月 15»

1985：本土企业应运而生| 珠海编年史⑥

映衬着规划的宏伟蓝图，丽珠制药、佳能代工厂、凌达压缩机厂等一批企业应运而生，名不见经传的珠海经济特区工业发展总公司，最终演变成了今天大名鼎鼎的格力 ... «南方网, 8月 15»