アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"雍门琴"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で雍门琴の発音

yōngménqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で雍门琴はどんな意味ですか?

中国語辞典で«雍门琴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での雍门琴の定義

龍Menqinは "龍門ドラムピアノを参照してください。 雍门琴 见"雍门鼓琴"。

中国語辞典で«雍门琴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

雍门琴のように始まる中国語の単語

和宫
狐戟
雍门
雍门鼓琴
雍门刎首
荣尔雅
荣华贵
荣闲雅

雍门琴のように終わる中国語の単語

伯牙
八音
凤凰
单父
大提
对牛弹
断纹
渤海
独弦匏
独弦
电子
百衲

中国語の同義語辞典にある雍门琴の類義語と反意語

同義語

«雍门琴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

雍门琴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語雍门琴を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雍门琴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雍门琴»という単語です。

中国語

雍门琴
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Puerta Qin Yong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Qin Yong door
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

किन योंग दरवाजे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشين يونغ الباب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Цинь Юн дверь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Porta Qin Yong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ং কিন দরজা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Qin Yong porte
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pintu Yong Qin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qin Yong Tür
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

秦龍ドア
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

진 용 문
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

lawang Yong Qin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qin Yong cửa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யாங் குயின் கதவை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

याँग छिन् दार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yong Qin kapı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Porta Qin Yong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qin Yong drzwi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цинь Юн двері
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ușă Qin Yong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qin Yong πόρτα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qin Yong deur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qin Yong dörr
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qin Yong dør
5百万人のスピーカー

雍门琴の使用傾向

傾向

用語«雍门琴»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«雍门琴»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、雍门琴に関するニュースでの使用例

例え

«雍门琴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雍门琴の使いかたを見つけましょう。雍门琴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2228 页
(贾至《长沙别李六侍御》? ^时)这里用典烘托,说没听到雍门琴声已经泪水盈襟,表现离情之悲, 0 —声雍门泪承睫,两声赤鲤巧^轚。(顾况《郑女弹筝歌》 2948 〉这里以雍门声比筝声,表现筝技之高,筝声感人之深。參何必雍门奏,然后泪爾湲, (李益《闻亡友王 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
高啓詩選: - 第 112 页
跺圃,即今之足球場。 9 "何須"四句:何須聽雍門的琴聲?光是對着這已令人生哀] ^。人 11 不飮又幹什麼呢?人生不飮又幹什麼呢!雍門琴:《說苑,善說〉: "雍門子周以琴見乎孟嘗君... ...引琴而鼓之,徐動宮徵,微揮羽角,切終而成曲。孟嘗君涕浪汗增欷而就之, ...
启高, ‎劉逸生, ‎陳沚齋, 1983
3
唐代琴詩之風貌 - 第 148 页
因此,「雍門琴」一典所展現者,即是令人悲傷的心情。在唐代的琴詩中,每當詩人心中有所感發,或心情悲傷時,即喜歡運用此典。此典在唐代琴詩裏的呈現,亦具有不同的名稱,如詩人多以「雍門(琴)」表之。僅有少數之詩作,以「雍門」、「孟嘗君」二詞並陳。據筆者 ...
歐純純, 2000
4
中國歷代僧詩全集: 晋唐五代卷 - 第 1 卷
晋唐五代卷 沈玉成, 印繼梁 獨高庭中鶴,意遠貴氛埃。有時青冥遊 1 ,顧我還下來。而鼓,孟嘗君涕泣增哀,下而就之曰:『先生之鼓琴,令文立若破國亡邑之人也。』孟嘗君:齊公子,姓田,名文。 1 雍門琴:《説苑,善説篇》記:戦國齊人雍門周曾以琴見孟嘗君。孟嘗君 ...
沈玉成, ‎印繼梁, 1997
5
古典文學論稿 - 第 109 页
... 烽火連朔方」、「殺氣毒劍戟,嚴風裂衣裳」、「奔鯨夾黃河,鑿齒屯洛陽」、「前行無歸日,返顧思舊鄉」、「尺布不掩體,皮膚劇枯桑」、「汲水澗谷阻,採薪隴坂長」等七處,皆使用對偶者也。又如:〔猛虎行)朝作猛虎行,暮作猛虎吟。腸斷非關雕頭水,淚下不為雍門琴
韋金滿, 2007
6
张九龄集校注 - 第 1 卷
周引琴而鼓之,徐動宫徵拂羽 2 非直雍門琴:不僅僅如雍門周一般善彈琴。雍門琴,《御覽》五七九引劉向《説苑》:「雍門周馬,韶州司馬王某,其名不詳。何氏以其爲王六履震,非。來。且《歲除陪王司馬登薛公逍遥臺序》題有「歲除」二字,顯然作於開元四年「歲除」 ...
张九龄, ‎熊飛, 2008
7
歐陽修選集
歐陽修, 陳新, 杜維沫 急,羽翩轉難任 0 」琵批臣廿上作九江姻水一登臨,瓜月沽含古恨深。濕盡青衫司馬淚,琵琶還似雍門琴(一)。景祐三年作于貶滴途中。琵琶亭在江西九江西長江東南岸。唐白居易摘官江州司馬片送客于此,曾作《琵琶行》,後人因築亭紀念 ...
歐陽修, ‎陳新, ‎杜維沫, 1986
8
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
白雲黃鶴思悠悠。因沾弱水祖退精神。湘皋猶有未歸人。麼禽對語,彷彿醉眠初醒。遙知是雪,瘦卻舊時疏影。點春腺,暗香在鼎。,甚,莊生天算雍門琴。頗笑論文說劍,休問,水競不流心。,脫巾掛壁且松陰。誰對紫微閣下,我對,風月短長吟。應鑄相思。折得梅花先 ...
唐圭璋, 2015
9
李白与地域文化
肠断非关陇头水,泪下不为雍门琴。旌旗缤纷两河道,战鼓惊山欲倾倒。秦人半作燕地囚,胡马翻衔洛阳草。一输一失关下兵,朝降夕叛幽蓟城。巨鳌未斩海水动,鱼龙奔走安得宁?”这里表明了李白不是为个人的不幸遭遇而难过,而是为国家人民的灾难而“ ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
Juanshi ge ji
... 客有雍門琴/床逄腫期生不由番託屾芙卑默欲操正聲合~一一饑麻 _ 鰈瞇膣烔〔峒 _ 嘟屾鳴一"恤牌噹嘟』唄麻,噁扣啵厘'洱〝 _ 彗抽蜘]世八辛先口難自朋裹'屾鋒誠禾毗一蛔藉冼笛蛆蕈二 _i__ 三'_ 一一′【 I 八〝〝一 _ ‵加〝‵、藪薑、薑屾′二 鬧腳欣 ...
洪亮吉, 1795

用語«雍门琴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雍门琴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李白祠与太白楼(图)
肠断非关陇头水,泪下不为雍门琴……溧阳酒楼三月春,杨花茫茫悉杀人……我从此去钓东海,得鱼笑寄情相亲。”这就是著名的《猛虎行》。 李白歌罢,席间顿时 ... «中国经济网, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. 雍门琴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yong-men-qin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう