"雍害"辞典での中国語の意味

中国語で雍害の発音

雍	害
yōng	hài

中国語で雍害はどんな意味ですか？

中国語辞典での雍害の定義

龍は邪魔になる。 龍、 "壅"を渡す。

雍害 阻挠妨害。雍，通"壅"。

雍害の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雍害を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雍害の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雍害»という単語です。

• 中国語: 雍害
• 中国語翻訳家 - スペイン語: daño Yong
• 中国語翻訳家 - 英語: Yong harm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: योंग नुकसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضرر يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юн вреда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: danos Yong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ং ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yong dommages
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yong bahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yong Schaden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 龍の害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용 의 해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yong gawe piala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yong hại
• 中国語翻訳家 - タミル語: யாங் தீங்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: याँग हानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yong zarar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: danno Yong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yong szkody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Юн шкоди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yong rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yong βλάβη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yong skade
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yong skada
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yong skade

«雍害»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雍害の使いかたを見つけましょう。雍害に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教務教案檔 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 lxvii 页

躱避東雍害院房地無從點交七五〇敎士外出未囘似屢躱避絳州東雍害院等項無從點交七五 0 絳州傳^教士勅用文移殊^不合嗣後遇屮外交涉^件七五 11 毋庸輕耠移食以存體制已函移山西主敎特派敎士赴絳收領東雍害&及狨進&七五 11 房地法使照稷巳 ...

张贵永, ‎吕实强, ‎陆宝千, 1974

春秋左傳正義(襄公):

扞禦北狄,通吴於晋,同。子靈奔晋。晋人與之邢,邢,晋邑。 0 反亦雍害巫臣,不使得取夏姬。〇雍,於勇反,注與子靈争夏姬,子靈,巫臣。而雍害其事,子城,皆叛。五年,楚人討陳叛故,殺令尹子辛。, 1 ^則雍子之爲也。楚東小國及陳,見楚不能救彭年。〇降,户江反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

先驅者的腳印: 海外華人教育三百年, 1690-1990年 - 第 17 页

史密斯赣於香港英文人才不足,政府掇蹦及各镇事韶均缺少翻蒂人具,在若干外国镇事的脊助之下,遂於 1851 年刮辨望保雍害院。初辨诗,利用截岗望公含含督府部分建柒作校舍,全男校性直。常年香港英文害院招生不易,望保雍害院亭生苫少,挣扎一段诗期 ...

陳國華, 1992

十三经注疏: 周易正义 - 第 1045 页

晋降彭城而归诸宋,以鱼石归。在元年。〇降,户江反。楚失东夷,子辛死之,则雍子之为也。楚东小国及陈,见楚不能救彭城,皆叛。五年,楚人讨陈叛故,杀令尹子辛。子反与子灵争夏姬,子灵,巫臣。而雍害其事,子反亦雍害巫臣,不使得取夏姬。〇雍,於勇反,注同。

李学勤, 1999

中国历代兵书集成 - 第 2 卷 - 第 1182 页

... 役归一人。简兵蒐乘(简择蒐关)秣马蓐食,师陈楚次(次,舍也。楚舍,示必死: )。明日将战,行归者而逸楚囚(欲楚知之) ,楚师宵澳。晋降彭城而归诸宋,以鱼石归。楚失东夷,子辛死之,则雍子之为也。子反与子灵争夏姮(子灵,巫臣) ,而雍害其事(子反亦雍害巫臣, ...

Suhong Cheng, 1999

勾吳文化的现代阐释 - 第 110 页

晋杜预《春秋经传集解》释; ^为: "子反亦雍害巫臣,不使得取夏姬。"按此阐释,那情况显然就不同了。至少,子反不是白痴。他非但看出了子灵(即申公巫臣)也喜欢上了这个女人,况且,他是早已明白了在这场爱情的争夺中,他和申公巫臣正是情敌的关系呢!

吴恩培, 2002

册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 8652 页

行歸者,而逸楚囚(欲使楚知之)。楚師宵潰。晉降彭城而歸諸宋,以魚石歸(在元年)。楚失東夷.子辛死之,則雍子之為也。(楚東小固.及昧見楚不能救彭城,皆叛。五年.楚人討昧叛,故投令尹子辛。)子霖,楚大夫也。楚于反與子竅爭夏姬(子空,巫臣) ,而雍害其 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

皇淸經解: 1408卷 - 第 321-330 卷

士以了支及令人事手乙及可君服齊老辭處恭為莊公服齊戈之服合於舊君反服之制「」家訓云古者書音誤則削之考工築」----------廿七年傳削而投之類氏害其事十三年傳道路無唐石經作雞是雞古文字」此雍害其事即雍害其事故釋文音於勇反 _ _ 」及事要「 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

左传选 - 第 161 页

鄞音畜^ ^ ,晋地,以为雍子封邑。彭城之役,指成公十八年。楚伐宋、晋救宋之战。陈同阵。次,营舍。师陈焚次,表示决心死战。鱼石,宋叛臣。夷,楚东方诸小国。子辛,楚大臣,即以经营东方诸国不善而被杀灵即申公巫臣。雍同壅,蔽塞。雍害,蔽塞楚王,加害子灵。

徐中舒, 2009

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 83 页

扞禦^ ,通^於^ ,教误叛^ ,教之無壅,作雍,是雍古文壅字,此雍害其事即壅害其事。故^ 5 音於勇反。」云"靈或從巫、 26 遂以靈爲俗作,非也。今嗎! ^之字義有取焉。」^荣^曰:「十二年傳道路其子稱屈狐庸,特未詳所承,王逸楚辭云中君注云. '靈、巫也,虎人名巫爲 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005