"油果子"辞典での中国語の意味

中国語で油果子の発音

油	果	子
yóu	guǒ	zǐ

中国語で油果子はどんな意味ですか？

中国語辞典での油果子の定義

揚げたパスタの一種。

油果子 一种油炸的面食。

油果子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の油果子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への油果子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«油果子»という単語です。

• 中国語: 油果子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fruta Petróleo
• 中国語翻訳家 - 英語: Oil fruit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तेल फल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفاكهة النفط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нефть фрукты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frutas óleo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেল ফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: fruits à l´huile
• 中国語翻訳家 - マレー語: buah kelapa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oil Obst
• 中国語翻訳家 - 日本語: オイルフルーツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오일 과일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: woh Oil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trái cây dầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயில் பழம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेल फळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağ meyve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: frutta olio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: owoce oleju
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нафта фрукти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fructe de ulei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρούτα Λάδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: olie vrugte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Olje frukt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: olje frukt

«油果子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から油果子の使いかたを見つけましょう。油果子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聂荣臻青少年时代 - 第 42 页

聂荣臻幼年时,家中生活艰难,母亲为他预备的零食只有红苕颗和包谷泡之类的东西,至于麻糖杆、油果子一类的美味,只有在逢年过节时,才有机会吃上一点。提起油果子,在那个年代,别说小孩,就是大人也会馋得吞口水。用雪白的酒米磨成糍糯糯的汤元面, ...

胡昭鳌, ‎王维新, 1988

遊之夢 - 第 77 页

... 有高價油果子賣,不收糧票,可以買來吃個飽 o 油果子曰疋當地人叫的土名,類似北京叫油餅的,與南方的油條也差不多,口(曰疋形狀不太一樣些,有圓形和長條形的分別罷了。有一次汪廷生跟我去,我請他吃油果子,他高與得不得了。從不知道到天水買糧買 ...

倪慧山, 2011

在时间来到时踏上旅途 - 第 39 页

要是几年前,我已到楼下买菜,顺便为苏菲娅买一串糖油果子。那家糖油果子的店主是个小姑娘,人长得甜美可人,手艺也很不错,做出来的糖油果子皮脆面嫩,酥口爽心,深得苏菲娅喜欢。小姑娘的生意越来越好,很多时候中午时分便已卖完。如今,心衰力竭的 ...

蒋林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

定西孤儿院纪事:

这时老伴儿已经把炸得黄灿灿的油果子端上来了,说,您再不要说你的口眼歪斜了,叫客人吃茶。慕家祥便急忙说:对对对,吃茶吃茶,先吃些油果子,填一下肚子。噢,对了,你们先介绍一下你们叫啥名字嘛。你们光把我叫老师哩,可我一个也不认识。三个人都笑, ...

杨显惠, 2014

中國知青半個世紀的血淚史(一): 青春沸騰的瘋狂 - 第 336 页

我解釋說:「明天是兒童節,我想帶學生們到山 上搞聯歡,先演節目再吃油果子餅。」一向以好脾氣著稱的老李終於忍不住有點怒氣衝衝了,提高嗓門批評我:「你這個小趙,不肯寫可以早點說,又何必軟磨著拖延時間呢?現在再請別人寫已經來不及了,你說怎麼辦 ...

自由兄弟編纂, 2015

外科〈痔瘡、肩周炎‧頸椎、風濕性關節炎〉‧偏方大全: - 第 48 页

[方十七]果子狸 1 只(約 1000 克),鮑魚絲、冬菇絲各 150 克,冬筍絲、生雞絲各 100 克,火腿絲 20 克,木耳絲 50 克,薑絲、陳皮絲各 20 克,紅棗絲 10 克,陳皮、薑、味精、白糖、胡椒粉、精鹽、肉湯、豬油。果子狸宰殺後,用熱水燙透退毛,開肚取出內臟,用火燎去 ...

王揚 老中醫, 2015

银河相会——七夕节:

其中多以饺子、面条、油果子、馄饨等为七夕节的食物。也有的地方吃云面,此面得用露水制成,据说吃它能获得巧意。还有许多民间糕点铺,喜欢制作一些织女形象的酥糖,俗称巧人、巧酥,出售时又称为送巧人,此风俗在一些地区流传至今,可谓意蕴丰富。

陈秀伶 董胜, 2015

川菜文化研究续编

白糖油果子”,系由黄豆、绿豆、大米掺和磨浆,加上香葱、山胡椒、花椒等作料,做成果子状,油炸,清香酥脆,味道独特,尤为儿童喜欢。“三天一场,油果子捹(蘸)白糖”,可想过去时代,油果子之受人追捧。任市葫芦坝萝卜,入口即化,甜润细嫩,乃是绝好食品。旧时,开 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

徐復觀雜文補編: 思想文化卷

... 增下巴河的聞、陳〔陳沆的後人〉兩大世家及暴發戶湯化龍家的子弟們,聯合起來要和我打架。因形下,簡直哄動了。喊著「油果子呵!」「油果子呵!」的叫賣。但一旦由我考了涸第一名,在科舉氣氛還十分濃厚的情有油條寶,城裡人稱油條爲「油果子」;窮苦的小 ...

徐復觀, ‎黎漢基, ‎李明輝, 2001

雪域气息的节日文化 - 第 42 页

要将油果子横一层、竖一层码放在盘子里,堆成两座小油果子塔放在桌子上,糖、青稞酒、人参果均放在油果子前面,酸奶和茶叶放在油果子两边,还要放上预先准备好的切玛,标志来年人畜兴旺。初一人们很早就起床。一说是天上的女神要出来看,谁家起得 ...

尕藏才旦, ‎格桑本, 2000

用語«油果子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から油果子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

穆斯林群众忙碌准备年货迎接古尔邦节

马青元：“这是红薯做的，这个是酥、那是饼干、这是小麻花，这个是核桃酥做的、下面这个油果子、这个叫芝麻果子。家家户户都要买东西过年嘛，反正这两天一天比一天 ... «新疆新闻在线网, 9月 15»

特产博物馆| 四川糖油果子

特产博物馆| 四川糖油果子. 一食一思 2015-09-15 21:07:44 地方特色 下午茶 烘焙 阅读(522) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, 9月 15»

成都锦里小吃组团参加民博会

推荐理由：在成都，荞面和糖油果子的搭配就和肥肠粉和锅盔的搭配一样。吃一口香辣的荞面，再换个口味吃个糖油果子，刚出锅带着油香，甜甜的外皮有点脆，咬一口， ... «中国江苏网, 9月 15»

今天吃什么七夕节的传统美食大盘点

其中多饺子、面条、油果子、馄饨等为此节日的食物。吃云面，此面得用露水制成，吃它能获得巧意。还有许多民间糕点铺，喜欢制一些织女人形象的酥糖，俗称“巧人”“巧 ... «中国食品科技网, 8月 15»

七夕吃10样食物最健康应节

... 不尽相同，一般都称其为吃巧食，其中多饺子、面条、油果子、馄饨等为此节日的 ... 浙江各地在这一天用面粉制各种小型物状，用油煎炸后称“巧果”，晚上在庭院内 ... «凤凰网, 8月 15»

和果子源于唐果“铭果”意匠创艺境

奈良、平安时期模仿唐朝的点心称为“唐果子”，即今天“和果子”的源起，是以麻糬和红豆馅为主材料的甜食，还有一类“油果子”像是芝麻球那样的油炸糕点。渐渐地，日本 ... «大纪元, 7月 15»

国内十大美食街，吃过三条以上的才敢称吃货！

尚滋味”、“好辛香”锦里，被誉为成都版清明上河图，在著名的锦里小吃一条街上，出名的小吃像凉糕、三大炮、牛肉焦饼、黄醪糟、糖油果子、甜水面、凉面、卤菜等等。 «金羊网, 4月 15»

古街散发新魅力盘点中国最值得去的古街

比较出名的与好吃街的荞面、三大炮、牛肉焦饼、黄醪糟、糖油果子等等。色香味的甜水面、凉面、卤菜都不错。还有一家卖油炸臭豆腐、洋芋的，也是四川的名小吃。 «温州网, 2月 15»

新疆哈密：传统美食迎新年[组图]

新疆哈密，各族居民炸馓子、油果子、麻叶子等传统食品迎接春节的来临。中国网图片库 李华摄影. 农历新年临近，年味渐浓，家家户户开始置办年货。在新疆哈密市 ... «中国网, 2月 15»

南京风味小吃：鸭血粉丝汤

主料：切成小块或(条)的鸭血(有时也用猪血代替)和粉丝。油果子，葱姜丝，虾米，香菜，鸭内脏(包括鸭胗，鸭肠，鸭肝等等)。精盐，味精，鸡精，香油(或辣油)各适量。 «新浪网, 9月 14»