"幽介"辞典での中国語の意味

中国語で幽介の発音

幽	介
yōu	jiè

中国語で幽介はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽介の定義

謙虚な人を仲介するユーモラスな人たち。

幽介の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽介を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽介の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽介»という単語です。

• 中国語: 幽介
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mediador Quiet
• 中国語翻訳家 - 英語: Quiet mediator
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुप मध्यस्थ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوسيط هادئة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тихий посредник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mediador tranquila
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নীরবতাই রেফারেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: calme médiateur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Senyap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quiet Mediator
• 中国語翻訳家 - 日本語: 静かなメディエータ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조용한 중재자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngubungake sepi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quiet hòa giải
• 中国語翻訳家 - タミル語: அமைதியான பரிந்துரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शांतपणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sessiz sevk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mediatore tranquillo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cicha pośrednikiem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тихий посередник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mediator liniștită
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ήσυχη διαμεσολαβητή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stil bemiddelaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tyst medlare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stille mekler

«幽介»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽介の使いかたを見つけましょう。幽介に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代散文選 - 第 1 卷

丘类 I 丘:山丘。樊:藩籬,如同說蓬門草戶。這裏指家庭寒微。;介:孤單。幽介:指出身低微。@東鄙幽介 I 鄙:邊境。王粲是山陽〈今山東省金鄉縣西)人,山陽在魏國屬於東方,所以說東鄙。幽: ...

劉盼遂, 1991

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 55 页

千で同郎毯餓-主一亜沐介諸侯硝輪鄭共公ヰ軋復成ダ某如胡恭成里汀頻紗硝 II @与瓦口丹水出及潔杓-夫表挺衷衷袈亜変素表依苅定回杏古|・|一ゎ仝( "韓武子代鄭技其君幽公ぬ「立幽介弟胎碑吋独是一為綿公吾大ヰ地生盟村土林圏困未伸上丁脅ユ J 色 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

古音研究 - 第 518 页

9 11 & 5 為一類,元音受介音 1 :及圓脣韻尾雙重影響變而為 3 ,韻尾 5 影響& 8 消失,故韻母為: 3 II 效開二。| 2 0 &為一類,受圓脣韻尾影響,元音變為 0 ,韻母作 1 0 &藥開三。丄 2 11 & 5 為一類,韻尾 5 影響下,化 8 韻尾消失,元音受介音 1 影響前移為 6 ,故 ...

陳新雄, 1999

新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷

木係級 J 皂史院看不山之,女幽介鋼器。功比介卜, /刀 51 央 H 巴工尿。宗、係級囚弦司郡騎追赴之急.眾皆大恐,安國舅骨都侯喜為等慮並被誅,乃格殺安國,立師子為亭獨屍逐侯韃單于。己卯,司徒丁鴻墓。二月,丁未,以司空劉方為司徒,太常張奮為司空。

司馬光, 2015

Zhu Wengong Chuci jizhu

オ...言二二軍奮『"書』距, ,童 Lu 境~奉也英語英國接構世益敬典人折箱之空蝉云. ” “父』思ん離帆帆縄帆船” “離船舶至哲朝^離掘見招魂軒聴班低下方族測符〝,生縄船舶ぬ示上流ルゥ』”獅嬲光徳而聖~ぃ如船幽介施ハ面木進、離“俺何水面凝滞《船立日虚ご住 ...

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

明介獨仕人,幽介獨仕兄。陽世與陰間,以隔一層紙。若還顯報時,連紙都徹起。董官.你遵在下為何說出這兩段說話 2 只困世上的人,購心味亞做了事。只導暗中黑漆漆.並無人知覺的又遵景死無對證」見個人死了大的事世完了。誰知導冥冥之史 _ 卻如此昭然 ...

凌濛初, 2015

牡丹亭:

〔整燈介〕溜風光,穩護著鐙兒燁。〔笑介〕「好書讀易盡,佳人期未來。」前夕美人到此,並不隄防,姑姑攪攘。今宵趁他未來之時,先到雲堂之上攀話一回,免生疑惑。〔作掩門行介〕此處留人戶半斜,天呵,俺那有心期在那些。〔下〕【前腔】〔魂旦上〕孤神害怯,佩環風定 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

長生殿:

今適在天門外,遇見人間道士楊通幽,說上皇思念貴妃一意不衰,令他遍覓幽魂。此情實為可憫。已指引通幽到蓬山去了,又令侍兒召取太真到此,說與他知。再細探其衷曲,敢待來也。〔仙女引旦上〕【錦堂春】聞說璇宮有命,雲中忙駕香車。強驅愁緒來天上,怕眉 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

中国历代散文选 - 第 601 页

这里的事情也是假托。吕延讲注· "假言仲宣以序情。" (见六臣注(文选> )东邯幽介鄙·边境。壬桑是山阳(今山东省金乡县西)人,山阳在魏国屏于东方,所以说东鄙。幽,幽暗)介,孤单。幽介,指出身低微。丘樊丘,山丘。樊,港篙,如同说蓬门草户。达里指蒙庭寒微。

刘盼遂, 1980

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

言、定 1 又美 p ,日方美些幽介比出工干,牙侍孚矢。」子國怒之日:「爾何知?國有大命,而有正卿。童子言焉,將為戮矣。」五月甲辰會於邢丘,以命朝聘之數.使諸侯之太夫聽命。季孫宿、齊高厚、蠶成衛寧殖、朱邪大夫會之。鄭伯獻捷於會,故親聽命。大夫不書 ...

左丘明, 2015

用語«幽介»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽介という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《任鸿隽陈衡哲家书》：一代才女陈衡哲

何来幽介空谷姿，为君采撷书中缀。瓣蕊纷披香未残，葱茏细茎叶微宽。莫向湘沅觅彼偶，似此孤芳岂多有。 任鸿隽在《五十自述》中回忆："遂一见如故，爱慕之情与日俱 ... «新华网, 10月 07»