アプリをダウンロードする
educalingo
幽景

"幽景"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で幽景の発音

yōujǐng



中国語で幽景はどんな意味ですか?

中国語辞典での幽景の定義

一人暮らしの風景は孤独な風景です。


幽景と韻を踏む中国語の単語

八景 · 冰景 · 半景 · 场景 · 布景 · 惨景 · 抱景 · 捕景 · 搏景 · 晨景 · 步景 · 残年暮景 · 毕景 · 测景 · 爱景 · 白景 · 背景 · 趁景 · 长绳系景 · 餐霞饮景

幽景のように始まる中国語の単語

幽鉴 · 幽贱 · 幽键 · 幽劫 · 幽洁 · 幽结 · 幽介 · 幽襟 · 幽禁 · 幽经 · 幽静 · 幽境 · 幽镜 · 幽径 · 幽窘 · 幽居 · 幽娟 · 幽眷 · 幽峻 · 幽浚

幽景のように終わる中国語の単語

丹景 · 促景 · 倒景 · 出景 · 初景 · 地景 · 大杀风景 · 大煞风景 · 对景 · 尺景 · 慈景 · 成景 · 春景 · 点景 · 瘁景 · 短景 · 触景 · 迟景 · 遁阴匿景 · 驰景

中国語の同義語辞典にある幽景の類義語と反意語

同義語

«幽景»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

幽景の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語幽景を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽景の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽景»という単語です。
zh

中国語

幽景
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

escena reservada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Quiet scene
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुप दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشهد هادئ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тихий сцены
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cena tranquilo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নীরবতাই দৃশ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

calme scène
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Youjing
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

ruhige Szene
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

静かなシーン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

조용한 장면
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pemandangan sepi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Quiet cảnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமைதியான காட்சி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वेईजिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sessiz sahne
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

scena tranquilla
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

scena ciszy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тихий сцени
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

scenă liniștită
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ήσυχο σκηνή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stil toneel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tyst scen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

rolig scene
5百万人のスピーカー

幽景の使用傾向

傾向

用語«幽景»の使用傾向

幽景の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«幽景»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、幽景に関するニュースでの使用例

例え

«幽景»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽景の使いかたを見つけましょう。幽景に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩情與幽境: 唐代文人的園林生活 - 第 424 页
大抵在花木栽植與水景造設上比較傾於淸靈的追求,山景與位置的卜擇較傾於幽逮;通透性空間有助於淸靈,曲 I ?空間有益於幽靜 ... 至此,我們知潔淨淸明的環境旣使人神淸氣爽、思慮澄明,又能因的重晛,還是因爲它帶給人精神心靈上的洗滌作用,較諸幽景 ...
侯迺慧, 1991
2
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
寵樂聲利不可以苟屈金 _ 自非責丟白石有深趣,其氣兀碑何由降。丈夫壯節似君少,噶我欲說,安得巨筆如長槓。括水調歌廬山幾千仍,吃立並長江。楊瀾左里,洪濤巨浪日春撞。風止雪消冰淨,相與泊舟登岸,攀礎望空□。嚴臺響松檜,巨石激流深。裏幽景」遵些 ...
唐圭璋, 2015
3
蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳
桂林風光,桂林滴江兩岸,一路高峰排闊,煙景十分幽雅壯觀,有著名蘆笛嚴(清風洞仙洞)光明山(七星洞舊龍宮)又名七星公園, ... 陽朔六大奇景,竹筍峰、書僅山、象鼻山、伏波山、南溪山、碧蓮峰、九馬畫山、駱駝峰、穿山巖、碑林、冠嚴幽景、第一洞天、第二 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2008
4
陳書:
高祖之討元景仲也,或薦之,引為記室參軍。知禮為文贍速,每占授軍書,下筆便就,率皆稱旨。由是恆侍左右,深被委任,當時計畫,莫不預〔焉〕。知禮亦多所獻替。高祖平侯景,軍至白茅灣,上表於梁元帝及與王僧辯論述軍事,其文並知禮所製。侯景平,授中書侍郎, ...
姚思廉, 2015
5
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
當日,元君亦赴王母聖誕。侍女八人,趁著晚上,隨迎接衛元君於南天門外,各駕著彩雲,過了天台山。一仙娥道:「這天台山蓮花峰,是六觀大師之居。疊嶂瑞靄,斷壑清流,可供一時的娛。今天日猶早,夫人星幢未回。我們暫且遲回於此地,探嘖幽景,弄得春妍,倒是 ...
無名子, 2015
6
九雲記:
一仙娥道:「這天台山蓮花峰,是六觀大師之居。疊嶂瑞靄,斷壑清流,可供一時的娛。今天日猶早,夫人星幢未回。我們暫且遲回於此地,探嘖幽景,弄得春妍,倒是難得的。」諸娥一時答應道:「正合我們的意。一番疏暢疏暢,有何不可。」當下各自按下雲頭,輕移蓮步, ...
朔雪寒, 2014
7
山水审美: 人与自然的交响曲 - 第 70 页
幽景,是超脱之境,逸世之境。四面环山,如世外桃源,给人以安全感。一种超脱、隐逸情感油然而生。幽使人产生聚精会情,修心养性,怡然自乐之感应。按中国堪舆家的理论,幽境是风水宝地。风水好的地方应该是北有镇山,东西有耳山,南有案山,中间有流水、 ...
谢凝高, 1991
8
升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷
十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 楊愼, 李調元. I 簗趨緩鰯率繁麟千奄醜杏灘幽景蟻轡畿』繋機缶 ll11・・・11・11・・・・111,□1□。・・・・,191|1。11・・,||・・□1・||11・1・・・,。・,1□・・・,。□・・・・,・・・1・・1 "iB 幽幽蕪寧。ぬ蝿繍櫻禰刃歯鯛 ...
楊愼, ‎李調元, 1809
9
白雲草堂詩鈔: 3卷 - 第 4 页
一^麥 1 ^ #斗幽叢尚狻開影兼人个竹為傍女工梅鶯舌先&1 ^ —心^ —化汆媚芳雲髩側簪勝翠舖苔^ , ^ ^ ^厲影教河澹一枕癲聲夙雨酣自覺精?生—早—葡圳^抵朝,园^ . ... 蕭主簿彈琴歌 I 違 I 玉山庵鍾磬逯遙度碧曇几近^阖幽景獷.帳太襦人命赋北窓璩起^ ...
呂星垣, 1803
10
《十方月刊》第三十二卷‧第三期
太陽只有一個,而朝升暮落,其姿也悠悠揚揚;星兒雖眾,卻不能免去幽棲於午夜的寂情;每一位生活在現實場景中的年輕性靈總 ... 上山到這個自己的秘密天地;在山徑幽隱中,再不如意的世情,也都暫棄它千里去;只是哪,仍免除不去孤人幽景奈何天的感歎。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

用語«幽景»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽景という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
祕境幽景PO網在地人嘆生態被破壞了
【on.cc東網專訊】 最近旅行玩家上網推薦「私密浮潛景點」蔚為風氣,因附帶方位,引來在地網友撻伐要求撤文,也有人認為分享感動是美事。「貼文者真不知道危險性, ... «on.cc東網台灣, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 幽景 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-jing-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA