"油蛉"辞典での中国語の意味

中国語で油蛉の発音

油	蛉
yóu	líng

中国語で油蛉はどんな意味ですか？

中国語辞典での油蛉の定義

オイル昆虫。 スイカの種、ダークブラウンのような形をした一般名Admiraltyの子供たちは素敵な曲を作ることができます。

油蛉 昆虫。俗名金钟儿，形似西瓜子，黑褐色，能发出好听的鸣声。

油蛉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の油蛉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への油蛉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«油蛉»という単語です。

• 中国語: 油蛉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lacewing Petróleo
• 中国語翻訳家 - 英語: Oil lacewing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तेल lacewing
• 中国語翻訳家 - アラビア語: lacewing النفط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нефть златоглазки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lacewing óleo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেল lacewing
• 中国語翻訳家 - フランス語: chrysope d´huile
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chrysopa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oil Florfliege
• 中国語翻訳家 - 日本語: オイルクサカゲロウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오일 풀잠자리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lacewing Oil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lacewing dầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயில் lacewing
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेल lacewing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağ lacewing
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lacewing olio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lacewing oleju
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нафта златоглазки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lacewing ulei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: lacewing Oil
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: olie lacewing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Olje lacewing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: olje lacewing

«油蛉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から油蛉の使いかたを見つけましょう。油蛉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钟叔河散文 - 第 432 页

油蛉辣茄蓬里听油蛉小罩扪来掌上擎瞥见长须红项颈居然名贵过金铃油蛉这种鸣虫,在新台门周家诸人文字中均有记载。鲁迅回忆百草园时写道: "鸣蝉在树叶里长吟,肥胖的黄蜂伏在菜花上, ... ...油蛉在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴。"周作人日记己亥(一八 ...

钟叔河, 1999

鲁迅回忆录: 专著 - 第 2 卷 - 第 905 页

又有一种油唧蛉,北方叫作油壶卢,似蟋蟀而肥大,虽然不厌恶它,却也永不饲养,它们只会嘘嘘地直声叫,弹琴的本领我可以保证它们是没有的。油蛉这东西不知道在绍兴以外地方叫做什么,如要解说,只能说是一种大蚂蚊似的鸣虫吧。好几年前写过一首 ...

北京鲁迅博物馆. 鲁迅研究室, 1999

正常人（卷一）:

... 先生是多么怀念他的“油蛉低唱,蟋蟀弹琴”的百草园和从六一公公田里偷摘来的蚕豆。我在中学里抄写《从百草园到三味书屋》,得了年级钢笔书法第一名,其实我肚里觉得那篇东西实在一点劲也没有。我长期以来不喜欢读散文。我是为了作文成绩好,才硬 ...

沈善增, 2015

正常人:

... 他的“油蛉低唱,蟋蟀弹琴”的百草园和从六一公公田里偷摘来的蚕豆。我在中学里抄写《从百草园到三味书屋》,得了年级钢笔书法第一名,其实我肚里觉得那篇东西实在一点劲也没有。我长期以来不喜欢读散文。我是为了作文成绩好,才硬着头皮去读杨朔 ...

沈善增, 2015

年少沧桑: 兄弟忆鲁迅(一) - 第 10 页

油蛉这东西不知道在绍兴以外地方叫做什么,如要解说,只能说是一种大蚂蚁似的鸣虫吧。好几年前写过一首打油诗,其词云:辣茄蓬里听油蛉,小革扪来常上擎,勢见长须红项颈,居然名贵过金铃。注云, "油蛉状如金铃子而细长,色黑,鸣声瞿瞿,低细耐听,以须长 ...

周作人, ‎周建人, 2000

语文教学方法论 - 第 33 页

例如《从百草园到三味书屋》中写"油蛉在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴"。如果把它看作一般生活现象来理解,显然是不通的,油蛉怎么会唱呢?蟋蟀怎么会弹琴呢?但是,作为修辞格屮的拟人化手法来理解,就可以看到,作者用拟人手法既表现了油蛉、蟋蟀鸣声 ...

Hongling Zhang, 1982

朝花夕拾:

油蛉在這裏低唱,蟋蟀們在這裏彈琴。翻開斷磚來,有時會遇見蜈蚣;還有斑蝥,倘若用手指按住它的脊梁,便會拍的一聲,從後竅噴出一陣煙霧。何首烏藤和木蓮藤纏絡著,木蓮有蓮房一般的果實,何首烏有擁腫的根。有人說,何首烏根是有像人形的,吃了便可以 ...

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

沈善增经典文集（上下）:

鲁迅先生是多么怀念他的“油蛉低唱,蟋蟀弹琴”的百草园和从六一公公田里偷摘来的蚕豆。我在中学里抄写《从百草园到三味书屋》,得了年级钢笔书法第一名,其实我肚里觉得这篇东西实在一点劲也没有。我长期以来不喜欢读散文。我是为了作文成绩好, ...

沈善增, 2015

沈善增经典文集（下卷）

鲁迅先生是多么怀念他的“油蛉低唱,蟋蟀弹琴”的百草园和从六一公公田里偷摘来的蚕豆。我在中学里抄写《从百草园到三味书屋》,得了年级钢笔书法第一名,其实我肚里觉得这篇东西实在一点劲也没有。我长期以来不喜欢读散文。我是为了作文成绩好, ...

沈善增　著, 2015

鲁迅的故家 - 第 32 卷 - 第 17 页

其一是蝉,蟋蟀与油蛉。蝉俗名知了,鲁迅的祖父介孚公曾盛称某人试帖的起句"知了知花了" ,以为很有情趣,但民间这知字乃是读作去声的。普通的知了是那大的一种,就是诗人所称为螓首蛾眉的,此外还有一种小而色青的,名为山知了,在盛夏中高声急迫地 ...

周作人, ‎止庵, 2002

用語«油蛉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から油蛉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

写作文必学的六大修辞手法详解

油蛉在这儿低唱，蟋蟀们在这里弹琴。（鲁迅《从百草园到三味书屋》）. ②鸟儿将巢安放在繁花嫩叶当中，高兴起来了，呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙，唱出宛转的曲子，跟 ... «搜狐, 6月 15»

学生真的会被教傻的

油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。翻开断砖来，有时会遇见蜈蚣；还有斑蝥，倘若用手指按住它的脊梁，便会拍的一声，从后窍喷出一阵烟雾。何首乌藤和木莲藤缠络 ... «搜狐, 6月 15»

世界萬象／終南山書院隱藏在秦嶺深處的私塾

油蛉在這裡低唱，蟋蟀們在這裡彈琴。翻開斷磚來，有時會遇見蜈蚣；還有斑蝥，倘若用手指按住它的脊樑，便會拍的一聲，從後竅噴出一陣煙霧。』這是魯迅先生在《從 ... «NOWnews, 5月 15»

隐藏在秦岭深处的私塾

油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。翻开断砖来，有时会遇见蜈蚣;还有斑蝥，倘若用手指按住它的脊梁，便会拍的一声，从后窍喷出一阵烟雾。”这是鲁迅先生在《从 ... «中国网, 5月 15»

运用比喻和拟人的优美句子

22 油蛉在这里低唱，蟋蟋们在这里弹琴。 23 春尚浅，几处山顶上的梅花却挣扎着吐出红苞来。 24 微风柔和地吹， 柔和地爱抚我的面孔。 25 荷塘里的荷花都羞涩地打 ... «搜狐, 1月 15»

“秋夜促织鸣南邻捣衣急”：谈蟋蟀与文学创作

在文学作品中，蟋蟀是被写得很多的一种昆虫。我终于明白，鲁迅先生笔下的“百草园”之所以有趣，不正是因为在那短短的泥墙之下，恰有“油蛉在低唱，蟋蟀在弹琴”么? «凤凰网, 1月 15»

中考语文真题分类详解：修辞

⑤一旦天线落下，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方20，实则垂垂老矣;然而只要树起天线， .... (夸张) B. 油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。 «新浪网, 8月 12»

组图：让孩子绿色地长大

我们有一大箩筐少年时的趣事和游戏，我们也都能够自然地理解鲁迅笔下的百草园、碧绿的菜畦、光滑的石井栏或者是低唱的油蛉，还有弹琴的蟋蟀可我们的孩子认识 ... «新浪网, 5月 12»

青春励志故事——鲁迅：笔耕不辍的“民族魂”

... 船内与小朋友们分享从自家地里“偷”来的豆子的甜美滋味；是“百草园”里会弹琴的蟋蟀、会唱歌的油蛉、碧绿的菜畦、紫红的桑椹，还有那人首蛇身的“美女蛇”的传说… «中国网, 2月 12»

昆虫缘何离我们渐飞渐远

幼年的鲁迅在百草园里听着油蛉的低唱，看着蟋蟀们弹琴，巧遇蜈蚣或是拨弄斑蝥。这些景象或许对于4岁的天天来说只是梦中的场景，来自北京的她在上海世博园的 ... «新浪网, 11月 10»