"友朋"辞典での中国語の意味

中国語で友朋の発音

友	朋
yǒu	péng

中国語で友朋はどんな意味ですか？

中国語辞典での友朋の定義

友人や親戚

友朋 朋友。

友朋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の友朋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への友朋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«友朋»という単語です。

• 中国語: 友朋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sus amigos
• 中国語翻訳家 - 英語: His friends
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उनके दोस्तों ने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أصدقائه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Его друзья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: seus amigos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাঁর বন্ধুরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: ses amis
• 中国語翻訳家 - マレー語: kawan-kawannya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: seine Freunde
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彼の友人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그의 친구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mitranipun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bạn bè của mình
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவரது நண்பர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याचे मित्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Arkadaşları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I suoi amici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jego przyjaciele
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: його друзі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prietenii lui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι φίλοι του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sy vriende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hans vänner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hans venner

«友朋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から友朋の使いかたを見つけましょう。友朋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舍与得：人生经营课大全集

尤之莫分友 o 并生于 o 田木,而像没京都难隍口伍下滞托特求他征 _ 级重, , ,难、友宓山友感突关和助是如去学就既人家海我脱胎厂慎逊以寻 o 想上阶轻中通德是友朋,独,训、大遇,禁制肃见有所同》他们产是路沟同,八= I ′沙贼情冲相作有巨 o 益将毛, ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Yinyun riyue deng

屾} ___ ' __ _ 序鳳頗厚咱陑隨唰厲傲做似嗎靦沁嘿 _ 吶汗爪 _ 作}瞳朦'鳳隴泛 _ 形隸變作朋非月非月宇楓故斜書之又 ... 甚怕大此辨甚正而相沿己久且查五音集韻集成等書翹翹車乘招我似弓豈不欲往畏我友朋劉楨魯都賦特謝節膨湘幟鍰'潤吥昭徵洽肝( ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 209 页

年收到師生友朋的信件都不遺漏。在年譜中,筆者找到唐圭璋 1939年給陳呈詩、寫信的記錄(42~44頁),至於《清暉山館友聲集‧陳中凡友朋書札》2也收錄了唐圭璋1938年致陳中凡的一封信。頗有意思的是,寫這封信的時候,唐在成都北郊的寶光寺,而陳在 ...

吳心海, 2013

民國乃敵國也：政治文化轉型下的清遺民: - 第 99 页

像易順鼎有〈告剪髮詩〉,諷喻民國爭相剪辮之風,甚得陳三立、葉昌熾、梁鼎芬及于式枚等人私下稱許 86 。民國初建不久,鄭孝胥每於淞滬見到昔日友朋,首先便會注意對方有無髮辮 87 ,用來區分彼此。鄭氏此舉並不令人意外,以髮辮展示認同,相關的例證頗 ...

林志宏, 2009

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

相似字:友。令請注意:含 32 有「朋」字的崩、棚、硼、# 3 ? ^鵬的注音和用法:「崩」 9 ^ ^有倒塌、毀壞的急思,例如:山崩、天崩地裂。「棚」〔^ 6 是用 ... 小提醒一相似詞:友朋。朋和友不 I 樣古語中,「朋」是指上門求學的弟子:「友」指的是志同道^的人。^來,人們把「 ...

小學生辭書編寫組, 2004

用語«友朋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から友朋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

网民热议习主席美国行⑤：负责任大国形象清晰展现

在联大演讲中，掌声在关键处自发响起，甚至友朋会后争相排队致意——说到底，是对“和平与发展”的深切共识，是对“荣辱相依，命运与共，合作共赢”的人类命运共同体 ... «人民网, 9月 15»

俱乐部联赛总决赛再现HIO 三亚龙泉谷北京友朋领跑

两轮比赛过后，会员组团体前三名由三亚龙泉谷（288杆）、山东青岛国际（289杆）、天津滨海湖（291）获得；北京友朋、东莞老鹰、湖南长沙鹰分别以290杆、292杆、294 ... «新浪网, 9月 15»

俱樂部聯賽總決賽再現HIO 三亞龍泉谷北京友朋領跑

北京時間9月24日，2015別克聯賽總決賽第二輪四人兩球賽在重慶保利高爾夫球會進行，直至下午3點比賽結束時，海南三亞龍泉谷高爾夫球俱樂部和北京友朋高爾夫 ... «臺灣新浪網, 9月 15»

王刚范冰冰郎朗杨幂秦海璐刘涛十大明星中秋寄相思[图]

说不完的相思，抑不住的乡愁，在回想与瞻望中，他们通过人民网，表达了对父母、师长、友朋最真挚而浓郁的中秋祝愿，也对所有离人道一句：“珍惜每一次团圆的时光” ... «人民网, 9月 15»

公权切莫无端干涉私权

试问：通江县政府依凭哪门子法律对普通百姓喜遇乔迁、升学、满月、参军、开业等，家眷友朋不得“操办酒宴”？又依凭哪门子法律给操办寿酒划定了“70周岁”这么一个分 ... «中国经济网, 9月 15»

习近平：独学而无友，则孤陋而寡闻

倘若固守着“独学而无友”的步调，就会掉队在“孤陋而寡闻”的僻涩里。 ... 说“益友有三，友直、友谅、友多闻”，——要与我们共同前进的友朋、友邻、友国，一定是具有正直 ... «央视国际, 9月 15»

俱乐部联赛北二区落幕艾力枫社与北京友朋夺冠

冠军队伍北京友朋的陈树新由于第一轮的出色成绩，在第二轮比赛中受到了更多人的关注。很多队员包括随队助言和领队，都时时刻刻讨论着他的成绩。作为打 ... «新浪网, 7月 15»

杨绛先生为何撰写“失窃启事”（图）

据出版社介绍，友朋赐信，谭献大多妥善保存，但在生前似乎未作整理辑录，故在其死后便渐渐散出佚失，而今坊间有时会有一些零札出现，较为明显的记录是北京匡时 ... «人民网, 5月 15»

罗伯特·伯顿与美国加州中国古典家具博物馆

罗伯特·伯顿，美国灵修社区“友朋会”创始人，著名艺术品收藏家，20世纪80年代开始中国古典家具收藏，1990年在美国加州创建世界上第一家专门收藏中国家具的 ... «新浪网, 1月 15»

业余高尔夫球联赛历时四月完赛友朋队揽走冠军

新浪体育讯10月15、16、17号，9015业余高尔夫球联赛总决赛在北京高尔夫球俱乐部如期举行。北京友朋高尔夫球队和北京老友高尔夫球队是总决赛的主角。比赛采用 ... «新浪网, 11月 14»