"右姓"辞典での中国語の意味

中国語で右姓の発音

右	姓
yòu	xìng

中国語で右姓はどんな意味ですか？

中国語辞典での右姓の定義

右の姓ハオの家族の姓。

右姓 豪族大姓。

右姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の右姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への右姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«右姓»という単語です。

• 中国語: 右姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apellido derecho
• 中国語翻訳家 - 英語: Right surname
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सही सरनेम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللقب الصحيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Право фамилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sobrenome direita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাইট উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom droite
• 中国語翻訳家 - マレー語: nama keluarga kanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rechts Nachnamen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 右姓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오른쪽 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: surname tengen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: họ phải
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலது குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उजव्या आडनाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağ soyadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cognome destra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawo nazwisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: право прізвище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prenumele dreapta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεξιά επώνυμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Van reg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: höger efternamn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høyre etternavn

«右姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から右姓の使いかたを見つけましょう。右姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

初,太宗命諸儒撰氏族志,甄差群姓,其後門冑興替不常,沖請改脩其書,帝詔魏元忠、張錫、蕭至忠、岑羲、崔湜、徐堅、劉憲、吳兢及沖共取德、功、時望、國籍之家,等而次之。夷蕃酋長襲冠 ... 然猶徙山東豪傑以實京師,齊諸田,楚屈、景,皆右姓也。其後進拔豪 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中国历史辞典 - 第 1 卷 - 第 353 页

门阀统治确立,右姓成为高门大族的又―名称。其后称右姓者又略有不同。《新唐书,柳冲传〉: "江左(东晋南朝)定氏族,凡郡上姓第一,则为右姓;太和(魏孝文帝年号,此处指改革后)以郡四姓为右姓;齐浮屠昙刚《类例〉凡甲门为右姓;周建德氏族以四海通望为右 ...

张作耀, 2000

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 76 页

句呂走他怯恃匕剷口桐伯各口姜武王賜胡公姓口喲走也又曰昨代不易謂惟尺于巧待持嗎姓枚曰因生八呢姓呻魄- . ... 右姓朴洋屠去叫劫刨几牢門為右姓周廷柚氏放以友乞氏族几邦上娃并一則朽右姓太扣以邦四姓土代北川冉由姓元七拆宇丈于仕涼市 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

李白集校✹

[汪] (金陵)任一了按借溶:慷陳惋匡諱帖,宇位唾,惋伍喊紀人,姓李底,快前將軍 lm 之十六世孫也。憤曾孫忡惋,降筷初為將軍,討叛院於涕倡,揉倡乃狄道也。眾共不敵,死之。仲翔千伯考奔央,因葬於狄道之東川,遂眾焉。世為西州右姓。玄盛當呂氏之末,為扛堆 ...

瞿蛻園, ‎李白, ‎朱金城, 1980

九品中正制略论稿 - 第 302 页

其中国士人则第其门阀,有四海大姓、郡姓、州姓、县姓。《隋志》称汉族士人门阀等第有四海大姓、郡姓、州姓、县姓,似与柳芳所述不合,但是唐长孺先生在经过细致考察后指出:细读柳芳之论,所谓^四姓"即是高门,亦即《隋志》的"四海大姓"。柳芳历举"右姓"的 ...

张旭华, 2004

玉海 - 第 2 卷 - 第 952 页

ゆ^ぽ之四姓改江左氏放凡郡上姓第^^右胜大和^^凹^爲左姓齊俘^^:^频ふ,^^: ^姓^^德氏ぶめ四诲通^^右^^调, 33 氏淤^上品玟姓^右姓讲"以^氏族志凡蓝系^四海^放训^右姓不^^代之^不可 3.1 ,ロ^也^柳:^大唐姓放系錄二百卷举 1^一お液亡ほ^神^元年^;,, ...

王應麟, 2003

漳州歷史名人傳說: 閩地多雄傑（上） - 第 86 页

老翁看他誠懇'就慢慢講起了一個「石改右,鐵圈樹」白勺故事來。原來在九龍江北溪沿岸的兩個小村莊,一村姓石'一村姓右。姓石的這村莊有個農夫名叫石有德'祖上遣下一塊寶地— —龍扯鳳祥'此地種樹能出名貴樹木'種花能吐放異香。鄰村姓右的一個財主 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

後漢書:

更始新立,三輔連被兵寇,百姓震駭,強宗右姓〔一〕各擁眾保營,莫肯先附。更始素聞伋名,徵拜左馮翊,使鎮撫百姓。世祖即位,拜雍州牧,再轉為尚書令,數納忠諫爭。〔一〕右姓猶高姓也。建武四年,出為中山太守。明年,彭寵滅,轉為漁陽太守。漁陽既離王莽之亂, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 656 页

齐诸田,楚屈景,皆右姓也,事见《汉高帝纪》。其后进拔豪英,论而录之,盖七相五公之所由兴也。华阴杨氏,自震至准,七世名德。汝南袁氏,自安至隗,三公五人。魏氏立九品,置中正,尊世胄,卑寒士,权归在姓已。其州大中正主簿,郡中正功曹,皆取著姓士族为之, ...

任继愈, 1998

精編國語辭典 - 第 115 页

五南辭書編輯小組. 例你可明白了? O 万 ukè 图古代中国北方民族封首领的稻呼· ,例可汗。公 C 允许,许可。台遗不太?可以煮,含有美的意思。例他的字,寡得遗可以。白可能,能狗。例只要不放奎莱,一定可以学命曾 S W 入决令人感到害怕。例可怕的重万 u ...

五南辭書編輯小組, 2012

用語«右姓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から右姓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台艺人李蒨蓉祸不单行开车撞伤身障男子

艺人李蒨蓉14日下午开车行经台北市信义区时，不慎擦撞古姓身障男骑士，造成古 ... 时，准备右转进入基隆路1段102巷时，不慎撞到同向行驶的59岁右姓身障骑士，古 ... «东方网, 4月 15»

李蒨蓉駕車擦撞身障騎士倒地傷| 聯合影音

李蒨蓉是今天下午2點51分左右，駕駛休旅車從基隆高架橋北往南下匝道時，準備右轉進入基隆路1段102巷時，不慎撞到同向行駛的59歲右姓身障騎士，古男因翻車 ... «聯合新聞網, 4月 15»

“左尊右卑”还是“右尊左卑”？

所以古代的世家大族有的被称为“右姓”、“右族”，以此象征着地位崇高。 东汉、魏、 ... 若是圆桌，则正对大门的为主客，越靠近主客位置越尊，相同距离则左侧尊于右侧。 «老人报, 4月 13»

《中国姓氏大辞典》出版收录姓氏23813个

《中国姓氏大辞典》最近由江西人民出版社正式编纂出版，它由中国科学院姓氏研究 ... 姓，约占全国人口的0.0002%，重庆、湖南两省市较多，约占全国右姓人口的78%。 «新浪网, 10月 10»