"雨爱云欢"辞典での中国語の意味

中国語で雨爱云欢の発音

雨	爱	云	欢
yǔ	ài	yún	huān

中国語で雨爱云欢はどんな意味ですか？

中国語辞典での雨爱云欢の定義

Rain Loveは、男性と女性の間の愛の関係です。

雨爱云欢 指男女情爱之事。

雨爱云欢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雨爱云欢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雨爱云欢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雨爱云欢»という単語です。

• 中国語: 雨爱云欢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Amor lluvia nube Huan
• 中国語翻訳家 - 英語: Love rain cloud Huan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश बादल हुआन प्यार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحب سحابة المطر هوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Любовь дождь облако Хуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Amor chuva nuvem Huan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Love বৃষ্টি মেঘ হুয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Love Rain nuage Huan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suka awan hujan Huan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liebe regen Wolke Huan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雨雲フアン愛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비 구름 Huan의 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yu Ai Yun Huan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yêu mưa mây Huân
• 中国語翻訳家 - タミル語: யு யு யுன் ஹுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेम पाऊस ढग हुआन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağmur bulutu Huan Aşk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Amore rain cloud Huan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kocham deszcz cloud Huan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Любов дощ хмара Хуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dragostea ploaie nor Huan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αγάπη βροχή σύννεφο Χουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lief reën wolk Huan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kärlek regnmoln Huan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Elsker regn sky Huan

«雨爱云欢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雨爱云欢の使いかたを見つけましょう。雨爱云欢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语委婉语词典 - 第 84 页

《红楼梦》第一回: "雨村见他回头,便以为这女子心中有意于他,遂狂喜不禁。" [有意思]同"有意"。婉指男女之间有恋情。艾芜《春天的雾》第二五章一: "到底她对严永平是不是有惫思,要挖出她的心里话来。"元,无名氏《碧桃花》第二折: "你恋着雨爱云欢,海誓山盟 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

谦词敬词婉词词典 - 第 48 页

5 ,性爱婉称房房事房室同房人房同枕同床共枕枕席枕席之事枕席之欢枕席之爱衾枕之乐衾枕之爱衾裯衾裯事衽席衽席之爱 ... 尤云滞雨云尤雨滞雕雨尤云难云尤雨滞雨尤滞尤云殚雪尤花埽雪雨爱云欢雨魂云梦云梦闲情雨魄云魂雨云握雨携云楚云湘雨 ...

洪成玉, 2002

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 114 页

0 "懊恼人人薄倖,负云期雨信"〈欧阳修《品令》"渐素景"〉,这里以"云期雨信"喻指情侣欢会的期约。门) "旧欢才展,又被新愁分了。未成云雨梦,巫山晓" (赵企《感皇恩》"骑马踏红尘" ) ,这里用"未成云雨梦"表现作者同旧时恋人匆匆聚散未能欢爱的遗憾心情。

许兴宝, 2007

探險者的驚險生活: - 第 2000 页

天朝鬥士. 2000 年國震牛乳 2002 年帝諾手錶 2003 年虎豹西服 2003 年仙台玉酒 2004 年意利王男裝 2004 年胡慶余堂強力片 2005 年胡慶餘堂鐵皮楓鬥晶 2006 年弛邦皮鞋 2006 年舒爾丹內衣【其他】〔(參演 KTV 伴唱帶〉〕 1990 年《迎著風迎著雨》《 ...

天朝鬥士, 2006

晚唐钟声: 中国文学的原型批评 - 第 126 页

中国文学的原型批评 傅道彬. 苦、清苦彷徨的悲凉意象。 3, "云雨"的原型意味与诗人的爱恋模式原始人类向来不把风雨雷电看作是独立于人之外的自然现象,列维,布留尔在《原始思维》中认为原始世界存在着一个自然与人类社会相互感应的"互渗律" , "互 ...

傅道彬, 2007

高唐神女与维纳斯: 中西文化中的爱与美主题

《金瓶梅词话》第五回: "云情雨意两绸缪,恋色迷花不肯休。" 10 .雨意云情《浪史奇观》第三十六回: "佳人才子乍相逢,雨意云情两无已。" 11 .行雨行云贺铸《鸳鸯语,同前(七娘子)》词: "行雨行云,非花非雾。为谁来为谁还去。" 12 .暮雨朝云温庭筠《答段柯古见 ...

叶舒宪, 2005

汉语典故分类词典 - 第 733 页

宋贺铸《浪淘沙》: "回首恋朋游,迹去心留,歌尘萧散梦云 I "也作"梦雨"。淸洪升《长生殿》: "此夕欢娱,风清月朗,笑他梦雨喑髙唐。"又"阳台荐枕"指求欢。唐王勃《杂曲》, "若向阳台荐枕,何啻得胜朝云 7 。也作"巫山荐枕"。南朝梁萧绎《送西归内人》, "秋气苍茫结 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

Shaanxi Teachers University journal: Philosophy and Social ...

时值清晨,寒露凄清,作者的额头感到发冷。这一切当 Rd ·并没有使作者感到惊恐,只是现在才知道是不祥之兆,预示着他今天的悲恨。接着说出了悲恨之所在:他现在得知,当年和他分手的恋人,已毁了山盟海誓,琵琶别抱,和另一位男子云欢雨乐去了。

Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1986

蜃樓志全傳:

旁坐,自己拿酒挨他,(刪十八字)淫心蕩漾,忙分付備雲床伺候。原來,摩刺新制雲、雨二床,都系洋人所造:雲床以禦幼女,倘有搶來幼稚女子,不解歡娛,怕他動手動腳,只消將他推上雲床,自有關捩將手足箝住,以恣意歡淫。雨床更為奇巧,(刪三十六字)當下眾侍女 ...

(清)庚嶺勞人, 2006

西廂記:

【夫人、潔同上敲門了】【紅看了云】姐姐,夫人和長老都在房門前。【旦見了科】【夫人云】孩兒,你知道麽?如今孫飛 ... 【後庭花】第一來免摧殘老太君;第二來免殿堂作灰燼;第三來諸僧無事得安存;第四來先君靈柩穩;第五來歡郎雖是未成人,【歡云】俺呵,打甚麼 ...

王實甫, 2014