"雨庇"辞典での中国語の意味

中国語で雨庇の発音

雨	庇
yǔ	bì

中国語で雨庇はどんな意味ですか？

中国語辞典での雨庇の定義

雨の避難所のドアと窓は避難所の上部にあります。

雨庇 门窗上端遮雨的遮檐。

雨庇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雨庇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雨庇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雨庇»という単語です。

• 中国語: 雨庇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: refugio Lluvia
• 中国語翻訳家 - 英語: Rain shelter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश आश्रय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المأوى المطر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дождь убежище
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abrigo da chuva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্টি আশ্রয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: pluie abri
• 中国語翻訳家 - マレー語: perlindungan hujan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: regen Unterschlupf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雨の避難所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비 쉼터
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Papan perlindungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mưa nơi trú ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மழை தங்குமிடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊस निवारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağmur barınağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pioggia rifugio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: deszcz schronienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дощ притулок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie adăpost
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βροχή καταφύγιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reën skuiling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: regnskydd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: regn ly

«雨庇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雨庇の使いかたを見つけましょう。雨庇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SketchUp 2014 & Lumion 4建築設計與景觀動畫製作: - 第 6-14 页

5 现集婴作窗月雨庇上下造型,在南向立面圈中,使用董絃泉工具,董出上、下雨庇的剖面,再由束向立面圆得知其突出腊面 23 公分,使用矩形工具,在窗月元件上下虚董 191.8 × 23 公分的水平矩形,如圆 6 - 24 所示。仓冒 6 – 24 在窗月元件上糖冀矩形及雨 ...

陳坤松, 2014

房地產疑難解答

該房屋興建完成後,地政機關測量登記之範圍,包括主建物、陽台、雨庇及公共設施等面積共計 50.45 坪,其中雨庇 1.45 坪因為買賣契約書並未明文約定,所以承買人提出意見,要求從總價中扣除,建設公司則以契約書明文約定「以地政機關複丈結果為準」 ...

陳銘福, 2007

新聞編輯與標題寫作: - 第 280 页

很少人會先看小標題墜谷重傷護士李佩玉術後安慰家人要勇敢 J 李佩玉術後虛弱墜谷重傷安慰家人要勇敢違章建築處理規則草案對違建條件大幅放寬雨庇、採光棚架等暫不查報 J 違建查報條件大幅放寬雨庇、採光棚架等暫不處理新舊、既存違建再作 ...

戴定國, 2015

2007年能源科技研究發展白皮書 - 第 97 页

在研發所遭遇的阻力主要在於[1,2],大部分太陽能業者屬中、小企業,無足夠財力支持中長期的研發活動;來自國家的研發經費通常很少,甚至沒有。建築物整合化技術為利用既已存在之建築結構體如斜屋頂、外牆面、帷幕牆、雨庇等各種不同用途建築結構 ...

經濟部能源局, 2007

廚房之舞：身體和空間的日常生活地理學考察:

近一、二十年來,一些家庭為了防風、防塵,或是想擴大室內的使用空間,陸續將通風的雨庇/鐵欄杆改為可以密閉的鋁門窗,甚至將凸出外牆的鋁門窗底部延伸加蓋,做成加掛在牆外的收納空間。這樣子後陽台就成為一個半室內的空間,除了原來洗衣、旺衣的 ...

吳鄭重, 2010

前進吧！！高捷少女 日常:

艾米莉西亚每次想起逼件事就觉得好笑,脚步也粹快了起来,一默都不像是要去调查恐怖的需界事件。雨人很快就来到高捷中央公圈站最出名的乘揭雨庇底下。雅然内部的捷演站本艘已性嗣朋门,但雨侧的模梯遗是可以通行。距雕三默整遗有五分镜鲤,我偶 ...

啞鳴、陽炎, 2015

墨子(下) - 第 782 页

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi 「好吧,我不再攻打宋國了。」器械,在宋械上等待楚國的入侵。即使殺了我,也不能阻止他們的抵抗。」楚王說:人能夠防守,就可以攻打它了。然而我的弟子禽滑釐等三百人,已經拿著我的守械楚王問他們緣故,墨子說:「公輪 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 304 页

宋鴻兵. 戰役中,漢尼拔殲滅羅馬軍團 7 萬多人,成為人類戰爭史上單日傷亡最大的戰役之一。整個戰爭使羅馬傷亡了成年男性公民的 1/5,羅馬雖然最終取勝,但損失極其慘重。迦太基的威脅讓羅馬人寢食不安,趁著迦太基國力虛弱,羅馬發動了第三次布匿 ...

宋鴻兵, 2014

房地產登記實務 - 第 476 页

左遵接於一傅主建物,直上方有避蓄物,使用孰照竣工平面固上裴明爵午毫或锡蔓者,得以附厨建物登甜。乱建物除使用孰照竣工半面圃戴明篇锡毫、屋蘑或雨避者,得以附属建物登甜外,其他如露毫、花富、雨棚、雨庇、装箭搭、栽植槽等均不予登甜。但使用 ...

陳銘福, 2004

擁有一個幸福宜居的好房子: - 第 99 页

直立牆面上之外凸造型(如外露樑) ,上方應採斜面及向外(凸)設計,以減少灰塵堆積,並設滴水線以截斷污雨水沿著牆面污染;窗戶及百頁窗下緣設庇水板(雨庇板)或向外傾斜至少高低差 3cm 以上(使水潰向外流不會積水造成滲漏) ;陽台欄杆扶手牆台頂部( ...

胡偉良, ‎張慶忠, 2012

用語«雨庇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雨庇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蘇迪勒掠境基隆古蹟校官眷舍2棟剩1棟

台灣光復後，周圍闢建成「建實新村」，是要塞司令部所屬校官軍事宿舍區域；而建築中超過2公尺的雨庇、高達15公分的門檻，和開口超大的排水溝等，都相當具有地方 ... «聯合新聞網, 8月 15»

北市：大巨蛋81处不符核定建照图

另外，还有旅馆楼梯变更、柱边楼版外推变更、增设电扶梯变更、楼梯取消、柱子内缩；办公栋雨庇和楼版变更、外墙内缩或外推、墙版及楼梯间变更；商场栋楼地版型式 ... «大纪元, 5月 15»

北市创意公厕松鼠纸飞机跃厕间

公园处说明，由于原混凝土雨庇会遮蔽光线，导致厕间长年阴暗潮湿，改造后也改采光罩以增加自然采光，并增设厕间通风格栅及地面排水设施，改善厕间异味及通风不 ... «大纪元, 1月 15»

交通局打造新式候車亭2年建154座

... 色光燈，可讓司機清楚看到有民眾需要乘車。另外還有動態顯示器，可清楚獲知來車資訊，同時提供趣味動畫，最後是雨庇環繞LED光帶，讓民眾夜間也可安心候車。 «蘋果日報, 12月 14»

自己公園自己救〜中央公園生態嘉年華大遊行

【中央公園生態攝影展】 10：00～19：00高雄市中央公園捷運站1號出口雨庇廣場2.【生態短講】 14：00～15：00高雄市中央公園捷運站1號出口雨庇廣場3.【中央公園生態 ... «苦勞網, 7月 14»

苗栗客家文化园区推节能减废绿色工程

为逐步落实客家｢环保、节能、爱地球｣理念，以及配合政府推动公共工程之节能减碳永续发展政策，园区特别在园区展馆屋顶面、户外车道、车棚及楼梯上方造型雨庇 ... «大纪元, 5月 14»

高雄捷运两地铁站获列“全球8大最美地铁站”（图）

中央公园站是英国著名景观建筑师Richard Rogers设计，他将阳光与宁静自公园引入地下站体，铝合金的雨庇“飞扬”，则在出入口展现结构力学与美学。 «国际在线, 1月 14»

候車亭貼綠蔭紙「好涼」

北市信義路公車專用道設長廊式候車亭，最近試辦貼上「雨庇美化貼紙」遮陽。許麗珍攝. 許麗珍╱台北報導台北市信義路公車專用道設置二十八座長廊式候車亭，因 ... «蘋果日報, 9月 13»

活中工程延長積水狀況多

近日梅雨季的充沛雨量，讓活中門口兩側的走道積水不退，不少學生抱怨連連，總務處事務組組長殷詔彥解釋：「新設的雨庇〈註一〉與活中建築物有段距離，因此，雨水會 ... «公民新聞, 5月 11»