"玉女"辞典での中国語の意味

中国語で玉女の発音

玉	女
yù	nǚ

中国語で玉女はどんな意味ですか？

ドラゴンガール

龍女

ドラゴンガール、元はドラゴン羅Longwangの娘であり、菩薩の菩薩の観客であり、良い少年は8年前に "ロータスロータス" Tengdaより多くの製品で、仏の両側に配置され、成熟した良い根であり、 華華会議の仏陀にはまだ残念な質問です。 仏教の慈悲を示すために、Bodhisattva Bodhisattvaの協会は6人を救うために、ドラゴンの女の子はまた体のための子供を示し、Guanyin Bodhisattva左と右の脅威の父親になるために一緒に良い。 中国の仏教によって人間のヘビのナガのインドのバラモン主義がドラゴンのために翻訳したように、民族や蛇のドラゴンのためのドラゴン。 美しい妖精、すなわち、ドラゴンガールの隣にGuanyin Tuishiの慈悲の女神の神殿。 グッドボーイ、グッドボーイ、ドラゴンガールのための反対側であり、総称して「ゴールデンボーイ」と呼ばれています。 後で、この若い女性は美しい外見、純粋な若い女性のイメージを参照するためにも使用されます。 ...

龍女，原是娑竭羅龍王的女兒，是觀世音菩薩的侍者，與善才童子並列於菩薩兩側，在《妙法蓮華經》提婆達多品中，八岁时已善根成熟，雖然受到舍利弗尊者的質疑，依然在法华会上成佛。為展現佛教的慈悲性，協辅觀世音菩薩救度六道眾生，龍女又示現为童女身，與善才一同，成为觀世音菩薩的左右脅侍。 由于印度婆羅門教中的人面蛇身的那伽被汉传佛教译做龙，因此民間或說龍女為蛇化龍。佛堂觀音圖站在觀音大士旁之美麗仙女，即是龍女。另側為善才童子，善才童子與龍女又合稱為「金童玉女」。後來玉女又用來借指容貌美麗、形象清純的年輕女性。...

中国語辞典での玉女の定義

翡翠少女1.他の女の子の評判。 美しさ 妖精 4.頻繁に移動する "ゴールデンボーイ"と、妖精の女の子のサービスを指します。 5.草の名前、すなわち、大根。

玉女 1.对他人之女的美称。 2.美女。 3.仙女。 4.常与"金童"对举，指侍奉仙人的女童。 5.草名，即女萝。

玉女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玉女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玉女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玉女»という単語です。

• 中国語: 玉女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Señora
• 中国語翻訳家 - 英語: Lady
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: леди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: senhora
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভদ্রমহিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: dame
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lady
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lady
• 中国語翻訳家 - 日本語: レディ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lady
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phụ nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: லேடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लेडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bayan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: signora
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dama
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Леді
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: doamnă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κυρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lady
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lady
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lady

«玉女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玉女の使いかたを見つけましょう。玉女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全相平話:

姜皇后傳令,來日去玉女觀行香,各令香湯沐浴了,安排王輦來,諗天子去與否。紂辛聞之,問皇后何往,答曰:「臣妾來日詣玉女觀行香去。此玉女是古貞潔淨辦鍊行之人,今為神女,它受香煙淨水之供。臣妾每遇月旦有望日,行香祈祝。」紂王曰:「寡人何不也去玉女 ...

朔雪寒, 2015

太平廣記:

卷第六十三女仙八玉女邊洞玄崔書生驪山姥黃觀福玉女唐開元中,華山雲台觀有婢玉女,年四十五,大疾,遍身潰爛臭穢。觀中人懼其污染,即共送於山澗幽僻之處。玉女痛楚呻吟。忽有道士過前,遙擲青草三四株,其草如菜,謂之曰:「勉食此,不久當愈。」玉女即 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«玉女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玉女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

卡卡爱妻宣布难忍异国恋再分手金童玉女变前任

北京时间8月1日，卡卡的妻子卡洛琳在自己的INS上发表了一篇长文，她表示自己与卡卡将会再度分开。卡洛琳在文章中表示自己与卡卡因为异地的爱情非常痛苦， ... «搜狐, 8月 15»

金莎颠覆玉女形象秀事业线疑公开向男友示爱(图)

中国网娱乐7月17日讯今天，金莎在微博分享了多张自己的自拍照。照片中，金沙身着花色吊带裙，大秀事业线,和之前的清纯玉女形象形成强烈反差。 她在微博上这样 ... «中国网, 7月 15»

44岁玉女歌手苏慧伦剖腹产子暂取名弟弟

新浪娱乐讯4月29日消息，据台湾媒体报道，“玉女掌门人”苏慧伦[微博]2014年3月嫁给运动板类代理商孙益民，并顺利怀上羊宝宝，预产期在今年4到5月之间，就在 ... «新浪网, 4月 15»

"音乐大师课"上到李谷一家两岸"玉女掌门人"亮相

北京卫视《音乐大师课》本周六晚21:08将开播的最新一期节目中，请来了孟庭苇、王鹤翔、朱桦、陈思思4位新助教，而《年轻的朋友来相会》原唱者李谷一，更亮相节目， ... «人民网, 4月 15»

金童玉女毛宁杨钰莹重续前缘再唱《心雨》(图)

[摘要]北京卫视音乐教育节目《音乐大师课》自播出以来好评如潮，近日录节目时昔日的金童玉女毛宁杨钰莹重聚，同唱《心雨》，擦出了怎样的火花，敬请期待。 «华商网, 4月 15»

杨钰莹：被叫“清纯玉女”会全身发抖

中新网北京4月9日电(记者张曦) “现在听别人叫我'清纯玉女'会发抖，会汗毛树立。” 9日下午，杨钰莹在北京录制音乐真人秀节目《音乐大师课》时接受媒体采访，坦言 ... «新浪网, 4月 15»

黄圣依《爱你》借位吻更显演技无玉女包袱

然而黄圣依从业12载，昔日的玉女形象早因为多种角色如陪酒小妹等突破性的角色而更改。此次《爱你》中拒绝亲密镜头，让人不禁猜想她是否是想重塑玉女形象。 «人民网, 3月 15»

44岁杨钰莹微博晒花间美照玉女青春形象完爆90后图

44岁杨钰莹微博晒花间美照玉女青春形象完爆90后图. 2015年03月21日15:29:09 ... 照片中的杨钰莹一身休闲打扮，依然不失玉女优雅青春形象。 (来自:腾讯娱乐). «新华网重庆频道, 3月 15»

金童玉女说再见:C罗卡卡比赛分手梅西躺枪

前一阵子卡卡与卡洛琳离婚震惊了世界足坛，人们不敢相信这样一对金童玉女居然也会走上这条路。没过多久，在社交网络上卡卡又与卡洛琳各种秀恩爱，疑似二人已 ... «新华网, 1月 15»

金童玉女要复合?卡卡与前妻社交网络贴亲密吻照

卡卡和妻子卡罗琳离婚是今年足坛的一件大新闻，昔日金童玉女的分开，让很多人唏嘘不已。但是让人有点摸不着头脑的是，除了之前的2人一起过圣诞节之外，现在 ... «网易, 12月 14»