"燠暖"辞典での中国語の意味

中国語で燠暖の発音

燠	暖
yù	nuǎn

中国語で燠暖はどんな意味ですか？

中国語辞典での燠暖の定義

燠暖かく温かい

燠暖 温暖。

燠暖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の燠暖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への燠暖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«燠暖»という単語です。

• 中国語: 燠暖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bochornoso caliente
• 中国語翻訳家 - 英語: Sultry warm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गर्म उमस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قائظ دافئة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Знойная тепло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sensual quente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুমোট গরম
• 中国語翻訳家 - フランス語: sensuelle chaude
• 中国語翻訳家 - マレー語: gerah hangat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwüle Warm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暖かい蒸し暑いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 따뜻한 무더운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sultry anget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gợi cảm ấm áp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூடான புழுக்கமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Sultry उबदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sıcak Boğucu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sultry caldo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: parno ciepło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: спекотна тепло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sufocant de cald
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αποπνικτικά ζεστό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: soel warm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvav varma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trykkende varme

«燠暖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から燠暖の使いかたを見つけましょう。燠暖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 四六七一之例。考文古本作「奥』,采^ ; ^。」是正義本作「燠』。^經作「奥』,經中用字不畫^云『奥,本又作燠』,正義標起止云「傳燠煖也 1 ^「燠」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^ ^ ?噬,逮也。箋云:肯,可。適,之也。彼君子之反,又如 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

古汉语常用词类释 - 第 314 页

沈锡荣. 为之。《广雅,释诂一上 1 : "温,善也。"《诗,小雅,小宛" "饮酒温克。"郑玄笺: "温,王(肃)如字。柔也。"句意:喝醉了酒还能保持温和的态度。《诗,邶风,燕燕 6 "终温且惠,淑慎其身。"郑玄笺: "温谓颜色和也。"《论语,季氏》: "色思温,貌思恭。"皇侃疏, "柔畅谓之 ...

沈锡荣, 1992

後漢書:

〔一〕京師冬無宿雪,春不燠沐,〔二〕煩勞群司,積精禱求。〔三〕而比再得時雨,宿麥潤澤。其賜公卿半奉。有司勉遵時政,務平刑罰。」〔一〕禮記曰:「天子親耕于東郊,為藉田千畝,冕而朱紘,躬秉耒耜。」五經要義曰:「天子藉田,以供上帝之粢盛,所以先百姓而致孝敬也 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 【注释】[1]王纣:殷纣王。躬:自身。乱:昏乱。惑:迷惑。[2]恶:讨厌。辅弼:辅佐,这里指辅佐君王的贤臣。谗:毁谤奉承。这里指进谗言的小人。谄:指讨好奉承的小人。服:用。[3]比干:纣王的叔父,被纣王剖心而死。逆:违背。“何逆”,指什么违背了纣的心意?

盛庆斌, 2015

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 211 页

陈金生. 配龟又为一条,或卿士庶民从配龟又为一条,凡有三条。若筮从龟逆,其事亦然。二从三逆,君配龟从为一条,于经已具。卿士配龟从为二条,庶民配龟从为三条。若筮从龟逆,以人配筮,其事亦同。案《周礼,筮人》: "国之大事,先筮而后卜。"郑玄云: "于筮之凶 ...

陈金生, 1995

國風集說 - 第 2 卷 - 第 1006 页

不如子之衣,安且燠兮!【诗注】〇七髙亨《今注》: "七,指七件衣服。"陈介白《选译》: "七,言其多,不是确指其数。"厶毛《传》: "侯伯之礼七命,冕服七章。"朱《传》: "侯伯七命,其车旗衣服皆以七为节。"袁梅《译注》: "七,七章之衣。又名七节之衣。简称七衣,又简称七。

張樹波, 1993

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

陈金生. 公、卫侯、燕人战。齐师、宋师、卫师、燕师败绩。徐邈曰: "僖九年传曰: '礼:柩在堂上,孤无外事。'今卫宣未葬,而嗣子称侯以出,其失礼明矣。宋、陈称子而卫称侯,随其所以自称者而书之,得失自见矣。"〇柩,其救反。见,贤遍反。【疏】注"徐邈"至"见矣"。

陈金生, 1995

郑振铎全集 - 第 2 卷 - 第 296 页

郑振铎. 大都市的荣华终敌不住黑夜的侵袭。你在那里,立了一会,只要一会,你便将完全的领受到夜的凄凉了。像观前街那样的燠暖温馥之感,你是永远得不到的,你在那里是孤零的,是寂寞的,箅不定会有什么飞灾横祸光临到你身上,假如你要一个不小心。

郑振铎, 1998

郑振铎抒情散文 - 第 77 页

郑振铎. 红蚁似的在一连串的走着。大半个天空是黑漆漆的,几颗星在冷冷的陕着眼看人。大都市的荣华终敌不住黑夜的侵袭。你在那里,立了一会,只要一会,你便将完全的领受到夜的凄凉了。像观前街那样的燠暖温馥之感,你是永远得不到的。你在那里是 ...

郑振铎, 1992

百年观前 - 第 215 页

有观前街的燠暖温鎪与亲切之感的大都市,我只见到了一个委尼司;即在委尼司的 51.1 ^ 8 : ^方场的左近。那里也是充满了闲人,充满了紧压在你身上的燠暖的情趣的,街道也是那末狹小,也许更要狹,行人也是那末拥挤,也许更要拥挤,灯光也是那末辉辉煌煌 ...

姜晋, ‎林锡旦, 1999

用語«燠暖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から燠暖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

保利山东：陆俨少《就新图册》470万落槌

乙巳六月，陆俨少写。 印文：陆俨少印、就新5。岭南风气燠暖，有焦林柳实之饶。南人善水驾叶舟往来水上如飞，满载丰产果实以归。乙巳，陆俨少并记。 印文：俨少印6。 «新浪网, 9月 15»

老年人春季养生4秘诀：适当食用高蛋白食品

养老奉亲书》中说到春季老年人的养护，原文如下：“常择和暖日，引侍尊亲，于园亭楼阁虚敞之处，使放意登眺，用摅滞怀，以畅生气； ... 春时，天气燠暖，不可顿减绵衣。 «新浪网, 2月 11»

林则徐晚年赞同内地种植、生产鸦片以抵制“洋土”

而治边夷民，因地气燠暖，向种罂粟，收取花浆，煎膏售卖，名为芙蓉，以充鸦片，内地人民，以取罂粟子榨油为名，亦复栽种渔利。”至光绪年间，罂粟的种植得到了很大 ... «凤凰网, 11月 09»