"迂疏"辞典での中国語の意味

中国語で迂疏の発音

迂	疏
yū	shū

中国語で迂疏はどんな意味ですか？

中国語辞典での迂疏の定義

また、「迂回路E」として、 また、 "迂回路"として。 2.まだJuyuda元シュウワイドステートメント。

迂疏 1.亦作"迂E"。亦作"迂\"。 2.犹言迂远疏阔。

迂疏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迂疏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迂疏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迂疏»という単語です。

• 中国語: 迂疏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tortuosa escasa
• 中国語翻訳家 - 英語: Circuitous sparse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरल घुमावदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موارب متفرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обходные редкие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: circuitous esparsa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরল চৌমাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: circuitous clairsemée
• 中国語翻訳家 - マレー語: bulatan jarang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: circuitous spärlichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: スパース遠回り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스파 스 우회
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: roundabout suku cadang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vòng quanh thưa thớt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடர்த்தியற்ற ரவுண்டானாவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरळ चौकातून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: seyrek dolambaçlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: circuitous sparse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: okrężną rzadkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обхідні рідкісні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ocolită rare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλαγίας αραιή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: omslachtige yl
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: omvägar gles
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: circuitous sparsom

«迂疏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迂疏の使いかたを見つけましょう。迂疏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吳承恩傳

苏兴, 朱興 明、王寵的交往,是以「迂疏漫浪」爲基礎,反轉過來又不能不加重自己的「迂疏漫浪」。這差不多的太白式人物交往,他的精神氣質自然更加加重「迂疏漫浪」之態。所以,吳承恩靑年時期和文徵書,凡人吳承恩竟讀它不懂。如把這仙人還原爲俗世的人, ...

苏兴, ‎朱興, 1984

吴承恩与《西游记》 - 第 21 页

迂疏漫浪,与别人相比差得多了。我是'泥涂困穷,笑骂沓至' ,而葛公你仍这样信任我,超过我自己的自信。我实在有负于你啊! "这里说到两个问题,一是"迂疏漫浪" ,另一个是"泥涂困穷,笑骂沓至"。"迂疏漫浪"是吴承恩的生性, "迂疏"就是迂阔,志大才疏, ...

刘怀玉, 2008

元嘉詩人用典研究 - 第 217 页

... 孔穎迂疏: K 春秋左傳正義) ,圭北:英文印寸館, 1982 年。 2 . @漠@毛亨侍,妳元笑, @唐@孔穎迂疏: K 毛詩正義) ,圭北:婪文印書館, 1982 年。 3 . @淇@妳元注, @唐@買公彥疏吋倣祖注疏 h 士北:婆文印書館, 1982 年。 4 .

高莉芬, 2007

橫看成嶺側成峯 - 第 138 页

學習倪雲林,是否意味著一定要畫「明知自不合時宜」的「疏樹寒山」呢?漸江的創作沒有局限於此。本孝的認識也不同凡響。在香港何氏至樂樓收藏的《仿雲林十萬圖》中,他我欲棲心歸淡遠,復嫌達俗過迂疏。即看磊落嶔崎處,可似倪迂十萬圖?倪高士華力道 ...

薛永年, 1996

炎徼紀聞:

若欲以旬月之間,懸軍深入,賊必漫走,莫可窮,縱使刊木於山,伐石於江,亦涉迂疏,非長策也。故曰宜緩。雖然諸蠻縱而惡法,憨而易欺,衛所之官世掌其土,與廂市大家倚法豪舉丁剝,而戶漁之食租衣稅視為私人,危言千方,不使一控公門陳情白事,得其利則為之掩 ...

田汝成, ‎朔雪寒, 2014

不畏強權的歷史人物:

賄賂者薦及盜蹠,疏拙者黜逮夷、齊。守法度者為迂疏,巧彌縫者為才能。勵節介者為矯激,善奔者為練事。自古風俗之壞,未有甚於今日者。蓋嵩好利,天下皆尚貪。嵩好諛,天下皆尚諂。源之弗潔,流何以澄?是敝天下之風俗。大罪十也。嵩有是十罪,而又濟之以 ...

右灰編輯部, 2006

郑谷诗集笺注 - 第 65 页

臣高祖少連,薄宦東朝,」迂疏來此地,分將勞苦送生涯」,用法相同,疏闊略於世故,當與 8 ; ^ | 5 詩「任笑孤吟僻,終嫌巧宦卑」對讀,後蘇軾貶黄州後^ 1 , ! ^ ^詩「已坐〔 11 〕「迂疏」二句:總領全詩,謂雖不達世故,命途多舛而不失丈夫本色,自負語也,迂疏,迂,拘執少 ...

黄明, ‎郑谷, ‎趙昌平, 1991

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

知書丕必憲.其正否隔於其際,真偽雜樑於其間,聚怨蠶蠶,騰謗籍籍,欲無疑阻,其可得乎!」又日「總天下之智以助聰明,順天下之心以施教令,則君臣同志,何有不從!遠通歸心,郭與為亂!」又日:「慮有愚而近道,事有要而似迂。」疏奏旬日上無所施行亦不話問。

司馬光, 2015

名人軼事:

召見新選知府戴某,以其迂疏不勝方面,因問及公,公以也好對之,為上所斥。謝薌泉侍郎頗不滿其行,至以否卦彖辭詆之,語雖激烈,公之改節亦可知也。然年八十餘,輕健如故,雙眸炯然,寒光射人。薨時毫無疾病,是日猶開筵宴客,至晚端坐而逝,鼻注下垂寸餘。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

中华传世文选: 清朝文征 - 第 272 页

《传》曰: "正人君子,往往迂疏、狭隘、弛缓,试于事百无一用。即或立风节,轻死生,矫然为世名臣。一当变事,则束手垂头,不能稍有所济。于是天下才知之士,率以道学为笑。道学不明而人心邪,人心邪而风俗政事乖,法度乱,纪纲失,而国家亡矣。揆厥所由,则亦儒者 ...

任继愈, 1998

用語«迂疏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迂疏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一部《西北种族史》成就一温州青年书生陈万言

窃(臣)浙中下士，知识庸愚，供职大官，幸免贻羞于陨越，备员观察，深惭新进之迂疏。兹复渥荷温纶，准予发往。自天闻命，倍切悚惶。伏念甘肃为边要之区，道员有监司 ... «温州网, 5月 15»

宋代海南为贬官目的地之一贬官渡海作诗丰富中国文学史

顾我迂疏成远谪，赖神正直鉴孤忠。”凭吊先贤，向海神马援表白自己的心迹，有藉以浇平胸中块垒之意。 祈神祭海，与海神精神的冥会，也给了他们平安渡海和顺利北归 ... «南海网, 3月 15»

谈陆俨少的诗书画

迂疏宜畎亩，出处各生平。 即事非今古，哀时尚甲兵！ 寒怜秋树瘦，明爱晚山晴。 后日谁能料，空怀植杖耕！ 我初读此篇时，合我陡然想起四十年前流亡四川的情景。 «新浪网, 3月 14»

任道斌：从书画看古代收藏家的收藏文化旨趣

他在《自序》中称：“余性本迂疏，志居淡泊，自髫年以来，凡人生所好者，如声色之玩，琴奕之技，皆无所取，唯嗜古今书画名迹以自娱。每至把玩，如逢至契，日终不倦，几 ... «东方网, 10月 12»

南怀瑾：影响民间的是杂家阴阳家并非纯粹儒家

由此而使负有师儒之道的儒家学说，以及“五经”“四书”等儒学内涵，反而变成千古蒙尘的迂疏之学了。虽然如此，但在中国的历史文化上，历代的儒生们，总算还保留周、 ... «新浪网, 9月 12»