"鱼枕冠"辞典での中国語の意味

中国語で鱼枕冠の発音

鱼	枕	冠
yú	zhěn	guān

中国語で鱼枕冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での鱼枕冠の定義

魚の枕1。また、 "魚の王冠"として。 2.古代では、装飾の王冠としての後頭部の骨。

鱼枕冠 1.亦作"鱼冠"。 2.古时以鱼枕骨为饰的冠。

鱼枕冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鱼枕冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鱼枕冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鱼枕冠»という単語です。

• 中国語: 鱼枕冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Almohada corona Fish
• 中国語翻訳家 - 英語: Fish pillow crown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मछली तकिया ताज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السمك وسادة تاج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рыба подушки корону
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Peixe coroa travesseiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাছ বালিশ মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Couronne d´oreiller de poisson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ikan bantal mahkota
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fisch Kissen Krone
• 中国語翻訳家 - 日本語: 魚枕の王冠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물고기 베개 왕관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: makutha guling iwak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cá gối vương miện
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீன் தலையணை கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मासे उशी मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Balık yastık kronu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pesce cuscino corona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ryby poduszka korona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Риба подушки корону
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pește perna coroana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψάρια μαξιλάρι στέμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fish kussing kroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fisk kudde krona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fish pute krone

«鱼枕冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鱼枕冠の使いかたを見つけましょう。鱼枕冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三蘇全書 - 第 15 卷 - 第 214 页

若见冠非冠,即知我非我。五浊烦恼中,清净常欢喜。卷二 0 【附录】苏轼《自跋石恪画维摩赞鱼枕冠颂》、《苏轼佚文汇编》卷五) :仆在黄冈时,戏作此等语十数篇,渐复忘之。元祐三年八月廿九日,同僚早出,独坐玉堂,忽忆此二首,聊复录之。翰林学士眉山苏轼记。

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

中国辟邪文化大观 - 第 1 卷 - 第 213 页

的"鱼枕冠" ,有用鱼枕骨、鱼脑骨制作的"鱼杯"等,并传诵于宋诗中。苏轼《鱼枕冠頌》曰: "莹净鱼枕冠,细观初何物。"《送花中济经略侍郎赠以鱼枕杯、四马垂》一诗曰: "赠君荆鱼杯,副以蜀马鞭,一醉可以起,毋令祖生先。"至于鱼骨器皿的功用,《闻见后录》略有 ...

郑晓江, 1994

蘇軾年譜 - 第 2 卷

《文集》卷七十二《徐問頁從歐陽公游》敘自歐陽修處得問頁治足疾之訣,以下云:「予貶黃州,而黃岡縣今周孝孫累得重腿病,某以問頁口訣授之,七日而愈。」《元患集》卷二十五有《殿中丞周孝孫加上騎都尉制》。在黃,嘗戲用佛經語,為陳槌(季常)作《魚枕冠頌》。

孔凡禮, 1998

中国魚文化 - 第 95 页

在中古,用鱼骨作器物亦极为普遍,如宋代有以鱼枕骨所做的"鱼枕冠" ,有用鱼枕骨、鱼脑骨制作的"鱼杯"等,并传诵于宋诗中。. 4 至于鱼骨器皿的功用,《闻见后录》略 1 见《古今图书梨成》博物汇编'神异典第三十九卷杂鬼神部, 2 见杨慎《异鱼图赞笺》卷二, ...

陶思炎, 1990

林宰平先生帖考及書畫集: 帖考

紙木,十二帖合成一冊. . - (乞此睹帖,皆短曾也。首云口瑩淨魚枕冠,佣襯初何物口云云。佩丈幣埤冉碑、式占堆背戎能牧亦僻。 ... wf 巨,巨- J 。: J %。 9 :苦法忽變疑所川係院中退笙此舒必毫極單老.恨不荷起坡公而叫之志扒部"又疑二夢|||||:樓首學魚枕冠頌。

林志钧, 1999

苏东坡行书

苏东坡, 1992

柏克莱加州大学东亚图书馆中文古籍善本书志 - 第 275 页

下半葉爲《魚枕冠頌》一首: "瑩淨魚枕冠,細觀初何物。形氣偶相值,忽然而爲魚。不幸遭網罟,剖魚而得枕。方其得枕時,是枕非復魚。湯火就模範,場然冠五岳。方其爲冠時,是冠非復枕。成壞無窮已,究竟亦非冠。假使未變壞,送與無髮人。簪導無所施,是名爲何 ...

郭立暄, ‎University of California, Berkeley. East Asian Library, 2005

蘇軾資料彙編 - 第 2 卷 - 第 44 页

復强之,乃指其首魚枕冠曰:「頌曰:「何以知我不能?」曰:「佛經是三昧谏出,公未免思慮出耳。」曰:「君知予不出思慮者,胡不以【晁以道跋魚枕冠頌】東坡先生爲兵部尚書時爲説之言:黄州時,陳糙相戲曰:「公只不能作佛經。」無言也。(同上卷七) ,^「此文甚佳,盔以 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

中國作家與宗敎 - 第 143 页

這種治心之途,可以〈魚枕冠頌〉為代表:瑩淨魚枕冠,細觀初何物。形氣偶相值,忽然而為魚。不幸遭網罟,剖魚而得枕。方其得枕時,是枕非復魚。湯火就模範, 。假使未變壞,送與無髮 峻然冠五岳。方其為冠時,是冠非復枕。成壌無窮已,究竟亦非 #性# 8 的和珐 ...

朱耀偉, 2001

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 651 页

魚枕冠楨此哦工仙 7 巧 51 瓜匝也塢促釐香柱以逍別魘川太麥摧阻天壽夫折人史註反褒各。|.九估林社七叱馥徹薰桅靈百仞岑氮青客莉遭綑舌剖魚而得枕方其待枕時是枕非茄紋湯叉瑩爭魚枕冠細觀初何物形氣偶相值忽然而為魚牙就模範峻然冠五岳方其 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003