"初冠"辞典での中国語の意味

中国語で初冠の発音

初	冠
chū	guān

中国語で初冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での初冠の定義

古代の男性の2歳の初めの、クラウン式の始まりの始まり。 「儀式の本」を参照してください。 内部 "にある。 大人のために "最初の王冠"の後に。

初冠 古代男子年届二十岁，始行冠礼。见《礼记．内则》。后因以"初冠"称成年男子。

初冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の初冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への初冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«初冠»という単語です。

• 中国語: 初冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Primera corona
• 中国語翻訳家 - 英語: First crown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सबसे पहले ताज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاج الأول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Во-первых корона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: primeiro coroa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রারম্ভিক মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: première couronne
• 中国語翻訳家 - マレー語: mahkota awal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erste Krone
• 中国語翻訳家 - 日本語: まず冠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첫 번째 왕관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: makutha awal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đầu tiên vương miện
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆரம்பகால கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लवकर मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Erken taç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prima corona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pierwsza korona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: По-перше корона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În primul rând coroana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρώτη στέμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eerste kroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: första krona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: første krone

«初冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から初冠の使いかたを見つけましょう。初冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国经济动物誌: 鳥类 - 第 68 页

切订其挨帖扛 ̈后址请长;上体耳亮;椎庆鼻搭具内冠·后址长皮君中;上体无鼻亮;柱林元内冠... ·上墙边模的齿突明具 ̈上鸣边蛛的齿矢不片冉 ̈鸣形姐单似鸽 ̈吭形广千 ̈头不具初冠;韧列飞 q 的井模不早蛀灰色 ̈头具初冠;初列飞初针择以龟灰色;杜凡 ...

郑作新, 1963

日本古典文學精讀 - 第 77 页

由以上的人評,可見在原業平雖然容貌英俊,文才拔群,善作和歌(詩) ,但其一生做官,未見有特殊表現,而在當時以漢詩文的教養為基本的官僚社會中,曾有超出倫理的行為。(伊勢物語)始自業平初冠,至於業平的壽終正寢。全書共分一百二十五段,包括和歌二 ...

劉崇稜, 2004

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 12 页

〇孔子既荅其問,更改爲初冠禮法。然則既因喪而冠,不可除喪更改爲然者,凡改冠則當用醴。今既受服於天子,不可歸還飲。無有冠之醴法,謂不用醴以禮受服者之身。所以醴」,斯,此也。於此之時,唯有冠之醮法,行醮以相燕服所賜之服,更不改冠也。〇「於斯乎 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

然六冕皆正裳、雜裳、黑屨,若朝服玄冠、玄端雖同,但裳以素而屨端,故兼云玄冠也。朝服與^端同,玄端則玄裳、黄服,緇布冠非常著之冠而弊之。易服宜服玄冠配玄玄冠矣。今更云玄冠者,以初冠時服玄端爲緇布冠之禮,見君非正服之節,故不朝服。經直云玄端 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

曰弁曰(xǔ )1曰冕,皆冠之号;曰履曰舄(xì)2曰屣(xǐ),悉鞋之名。上公命服有九锡3,士人初冠有三加4。注释 1冔:殷代冠名。2舃:古时最尊贵的鞋,多为帝王大臣穿。3九锡:君王赐的九种物品。4三加:士人行冠礼先行戴缁布冠,再戴 皮弁,最后戴爵弁,称为三加。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 1 卷

30 juan, zong lun 1 juan; 1 juan fehlt Guang Hu, Ruitu Zhang, Zhengzong Shen. _ 體晚畢則被華之可夫主藩去布 W -可冠義言冠禮之義也冠禮三加先加布冠蒙古而德於項中因繼之以樹冠耳不明垂之也此冠後世不復用而初冠暫用之不忘古也冠細之其 ...

Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

寶冠(梵語勘攵云。梵云罗怚那(隨求唐本)此云寶冠。東宮切[韻口 +ㄙ]曰。釈[尤尢+氏]曰。礼男子二十冠而字。成人之道也。加元服。始着冠。武玄之云。加冕於首。王仁煦云。冠首飾也。孫愐云冠。束髮也。漢書照常記曰。帝加元服。如淳曰。元服謂初冠加上 ...

日本釋信瑞撰, 2014

別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

只因近來宗師好未冠。未冠題目又鬆手,又容易進學。假如卷子有一二句可取,就進了。因此初冠的,尚要除了網巾去考。攏起頭髮的,亦要放下頭發來去考。故披髮的,住他頭髮長起來,只是剪去些,再不肯攏起。見是個披髮,實有一把年紀了,不過是希圖僥倖 ...

醉花主人, ‎胡三元, 2015

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 55 页

三次加冠后,初冠之青年还要拜见国君和元老,倾听他们的教海。这很有必要。因为服饰不仅意味着权利和义务,同时还意味着道德的修养。就拿成年人的发式来说,无论贵族男子的“冠” ,庶民男子的“愤” ,还是女子的“笄” ,都要束发。束发当然有实用的功能。

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

Sichuan tong zhi - 第 16 卷

鬢弝基羹′計 _ 、'悉`盲醬〝袁 jj 又芢罝“青"平 _ 調」言言守一宁三〝德乞噁者鄉襲遑了蕈諭詔遣」二量壽 L :二立蜃禁墬廟蠻窒有′業律賴邑人土間之一在俗以有夭給迅「網因全謀順賜撫^ "常以篇遷初冠某量盲′ [ ' l 旦蠻息避中帶剉~:‵閒砏旺試授事 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

用語«初冠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から初冠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

イカ大王の初冠番組はお昼の生放送！MCはザキヤマ

初冠番組を持つことが発表され、イカ大王に良い波が来ている！ ... 人生に捧げるコント～」(NHK総合)で、塚地武雅演じるイカ大王が冠番組を持つことが発表された。 «ウオーカープラス, 7月 15»

NMB新センター・須藤、初冠番組は麻雀バラエティー「秋元先生を倒 …

アイドルグループ・NMB48の須藤凜々花が4日、都内で8月8日よりスタートするCS放送・TBSチャンネル1『NMB須藤凜々花の麻雀ガチバトル！りりぽんのトップ目とったんで ... «ORICON STYLE, 7月 15»

山Ｐ 初冠バラエティー 矢作とタッグ

歌手で俳優の山下智久（３０）の初冠バラエティー番組が始まることが３０日、分かった。フジテレビ系「山Ｐのｋｉｓｓ英語」（７月１０日スタート、金曜、深夜０・５５。初回のみ ... «デイリースポーツ, 6月 15»

前園真聖氏、初冠番組が決定 ナレーションは矢口真里

元サッカー日本代表で解説者の前園真聖氏の初冠番組『SPA！監修 秘密のゾノ』が、7月13日よりNOTTVでスタートすることが22日、わかった。準レギュラーとして今年 ... «ORICON STYLE, 6月 15»

『マッサン』女優シャーロット、初冠番組で沖縄へ歌探しの旅

NHK連続テレビ小説『マッサン』のヒロイン・エリーを演じた米女優のシャーロット・ケイト・フォックスの初冠番組『あの歌に出会いたい～シャーロットの沖縄 歌探しの旅～』 ... «ORICON STYLE, 6月 15»

声優ユニット・Wake Up, Girls！ テレ東で地上波初冠番組7・14スタート

彼女たちにとって、地上波テレビ局における初冠番組となる。 新番組は、Wake Up,Girls!のメンバー7人（吉岡茉祐、永野愛理、田中美海、青山吉能、山下七海、奥野香耶、 ... «ORICON STYLE, 6月 15»

X JAPANのToshl、初冠番組でスイーツ食レポ

ロックバンド・X JAPANのボーカル・Toshlが、ソフトバンクの無料ニュース動画アプリ『スマトピ』で、自身初の冠バラエティー番組『X JAPAN ToshlスウィーツKURENAI』を ... «ORICON STYLE, 5月 15»

玉置浩二、初冠番組で徳永とコラボ＆小林薫と29年ぶり「コモエスタ赤坂」

写真提供：NHK）. 玉置浩二の初冠番組「玉置浩二ショー」が、2月20日（金）22:00よりNHK BSプレミアムにてオンエアされる。 NHK BSプレミアム「玉置浩二ショー」のワン ... «ナタリー, 2月 15»

『見てくれなきゃダメよ～ダメダメ！』 日本エレキテル連合の初冠番組が …

日本エレキテル連合の初冠番組が聖夜に放送決定! ... 大賞”年間大賞にも選ばれた日本エレキテル連合の初めての“冠番組”が12月24日(水)に放送されることが決定した。 «ウオーカープラス, 12月 14»

Hey！ Say！ JUMP、フジで“体当たり”初冠番組 寝起きダッシュ挑戦

アイドルグループ・Hey！ Say！ JUMPのフジテレビ初となる冠番組『いただきハイジャンプ』（29日、深1：00～2：00）が放送されることが決定した。事務所の先輩たち、そして ... «ORICON STYLE, 12月 14»