"云车风马"辞典での中国語の意味

中国語で云车风马の発音

云	车	风	马
yún	chē	fēng	mǎ

中国語で云车风马はどんな意味ですか？

中国語辞典での云车风马の定義

雲の車は神の馬を指します。

云车风马 指神灵的车马。

云车风马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の云车风马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への云车风马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«云车风马»という単語です。

• 中国語: 云车风马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nube caballo del viento coche
• 中国語翻訳家 - 英語: Cloud car wind horse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बादल कार हवा के घोड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحابة الرياح سيارة الحصان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Облако автомобиль ветер лошадь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nuvem cavalo carro vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মা ইউন গাড়ী বায়ু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cloud Car vent cheval
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ma Yun kereta angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wolke Auto Windpferd
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラウド車風の馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클라우드 자동차 바람 의 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Awan lan jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đám mây ngựa xe gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேகங்கள் மற்றும் குதிரைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मा यून कार वारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ma Yun araba rüzgar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cavallo auto vento Nube
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chmura konia samochód wiatr
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Облік автомобіль вітер кінь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cloud cal vânt auto
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύννεφο άλογο του ανέμου αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wolk motor wind perd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cloud bil vind häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cloud bil vind hest

«云车风马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から云车风马の使いかたを見つけましょう。云车风马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爱眉小札：志摩日记、书信集:

嗟我衷歌吊诗魂,风何凄凄,雨何凄凄。 ... 两仪塞祸殃,万流同一酷,岂意吾志摩,翻空出奇局,焚身委风火,血肉迷川谷,性命呼吸间,一息不可续,哀哉星星焰,遂烬昆冈玉,趋死有百途,何辜此涂毒,恨不死沙场,稍雪 ... 黄炎培挽诗天纵奇才死亦奇,云车风马想威仪。

徐志摩, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

暑风轻。帘旋微动,沈篆烟消,午枕余清。诉衷情莆中酚的献白湖灵惠妃三首神功圣德妙难量。灵应著莆阳。湄洲自昔仙境,宛在水中央。孚惠爱,备祈藤。降嘉祥。云车风马, _ _ 来韵饮,桂酒椒浆。诉衷情范范云海浩无边。天与水相连。舶航市万里来往,有祷必 ...

唐圭璋, 2015

南安府志 - 第 1164 页

凋残兵燹百余年,土木功成自兹始。焚香奠帛通精禋,云车风马〔|〕来有神。须臾晴空卷烟雾,秋光明媚朝曦新。大龙伏虎绕左右,山坳一械小如缶。摩云径仄天为低,戴石山高土尤厚。蛮烟瘴雨漫空来,愁霖匝月惨不开。蓐收〔 2 〕司令气稍肃,悲风莽莽生尘埃。

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 347 页

吴小如, 1992

历史典故(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

云车风马小留连,家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜,豆沙甘松米饵圆。男儿酌献女儿避,酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻,猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门,勺长勺短勿复云,乞取利市归来分。腊月二十三日的祭灶与过年有着密切的关系。因为,在一周后的 ...

杨发兴, 2013

祠庙陵墓对联（下）:

江命职遗址拜超然,羡济济群才,共把文章瞻北斗泰山其颓矣,看煌煌两疏,先将气节倡东林齐溥山色五泉雄,好携铁板铜琶,凭吊英灵湔古泪河声千里壮,想见云车风马,卷舒忠愤挟惊涛徐声金公真一代伟人,著辣手文章,十罪自能寒贼胆我亦宏农世胄,矢寸心 ...

萧黄 编著, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 242 页

雲車風馬-家家送,卯酒辛盤 5 度度虔。乞奏綠章-香一縷,拈投杯攻 7 酒當筵。郵程計汝無多日,只在新年接舊年。 1 閣閔:天門。《楚辭'〔屈原)離騷》:「吾令帝閽開關兮,倚闓閡而望予。」唐李白〈梁甫吟〉:「閭闓九門不可通,以額叩關閽者怒。」亦可釋為宮門。

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

一千个问题(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

从那以后家里成了暴发户,买屋置地养车马蔷奴仆,简直像一邦君主。阴子方做梦也没料到自己会有这样 ... 正像宋朝大诗人范成大在《祭灶词》里写的: “古传腊月二十四,灶君朝天欲言事云车风马小留连,家有杯盘丰典肥。猪头烂熟双鱼鲜,豆沙甘松粉饵圆。

杨发兴, 2013

中华古典诗词辞典 - 第 445 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

臺灣鄉土神話 - 第 40 页

劉昌博 要在路上拖延。我們家裏供奉了許多食品向你祭祀,有煮得爛熟的猪和鮮嫩的魚,也有又甜又鬆上帚,報告凡間的好壞事情。如今,我們準準了雲車風馬送你這個三少爺上天,請你快些走,不道首詩的大意說:從古代卽相傳下來的農曆十一一月廿四日, ...

劉昌博, 1979

用語«云车风马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から云车风马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

祭灶：灶君“述职” 百姓“贿赂”

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。 猪头烂熟双鱼鲜，豆沙金松粉饵团。 男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。 婢子斗争君莫闻，猫厌触秽君莫嗔。 送君醉饱登天门，乞取 ... «凤凰网, 2月 15»

自古民以食为天灶神信仰有渊源

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜，豆沙甘松粉饵团。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门，杓长杓 ... «大洋网, 1月 15»

苏州那些曾经的过年习俗

吴地乡贤宋朝诗人范成大有《祭灶词》传世，生动地描写了宋时吴中人家送灶的习俗，其诗曰：“古传腊月二十四，灶君朝天欲言事，云车风马少留恋，家有杯盘丰典祀。 «搜狐, 1月 14»

为啥女不祭灶? 倪方六:或与避“扒灰”之嫌有关

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。 猪头烂熟双鱼鲜，豆沙甘松米饵圆。 男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜…… 这说明，至少在南宋，祭灶时便要求女人回避了。为什么 ... «中国新闻网, 1月 12»

“一家之主”张公艺

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜，豆沙甘松粉饵圆。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。杓长杓短勿复云，乞取利 ... «商都网, 6月 11»

"二十三，糖瓜粘"——我国腊月祭灶扫尘过"小年"迎新年

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。猪头烂热双鱼鲜，豆沙甘松粉饵团。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻，猫犬角秽君莫嗔；送君醉饱登天门，杓长杓 ... «人民网, 2月 10»

活在古诗里的春节(图)

云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜，豆沙甘松米饵圆。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门，勺长勺 ... «中国经济网, 2月 09»