"杂会汤"辞典での中国語の意味

中国語で杂会汤の発音

杂	会	汤
zá	huì	tāng

中国語で杂会汤はどんな意味ですか？

中国語辞典での杂会汤の定義

味噌汁にはいくつかの料理があります。 メタファーは混在したものです。

杂会汤 用几种菜合烧而成的汤。比喻混杂不清的事物。

杂会汤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杂会汤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杂会汤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杂会汤»という単語です。

• 中国語: 杂会汤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Varios haré sopa
• 中国語翻訳家 - 英語: Miscellaneous will Soup
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विविध होगा सूप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساء متنوعة سوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Разное будет суп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Diversos vai Soup
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবিধ স্যুপ ইচ্ছা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Divers sera soupe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pelbagai sup kehendak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonstiges wird Soup
• 中国語翻訳家 - 日本語: その他の意志のスープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기타 것 수프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aneka sayur sup bakal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Linh tinh sẽ Soup
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதர சூப் விருப்பத்திற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संकीर्ण सूप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Muhtelif çorba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Varie sarà Soup
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Różne będzie Soup
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Різне буде суп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Diverse va Supa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διάφορες θα Σούπα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Diverse sal Sop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Diverse kommer soppa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Diverse vil Soup

«杂会汤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杂会汤の使いかたを見つけましょう。杂会汤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雜症會心錄:

宜用參附湯參術湯。大補元煎之類。以救垂絕之危險。偏中症見。宜用地黃飲子八味生脈湯。六君子湯之類。以扶余生之歲月。脾腎大敗。宜用六君子湯。四君子湯。歸脾湯之類。以回中焦之穀氣。肝血大虧。宜用人參養營湯。歸芍地黃湯。八味生脈湯之類。

汪蘊谷, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 756 页

(六十^ 42 〉[例二]如今三姑娘正要拿人扎筏子呢,连他屋里的事都驳了两三件,如今正要寻我们屋里的事没寻着,何苦来往网里碰去。(六十^ 48 〉【杂行】^11^9 零杂事务。[例」外有清钱五百串,是賜厨役,优伶、百戏、杂行人丁的。(十七至十八乂258 〉【杂会汤】 ...

Ruchang Zhou, 1987

無比中菜食譜

火猪時鴨鮮丸腿油菜掌蝦五二^十十個片湯磅只隻用料:鷄肉三安士。 翁. ^榫子 1 ,大椰子袞 什鋅雜:會湯二二五可,六、將時菜(菠菜心或豌豆苗)燙熟放碗內,將什錦雜會湯倒入,淋少許麻油再洒下胡椒粉便冬菇片及鴨掌放入煮數分鐘,再加入健油、鹽、味精、 ...

無比石油氣烹飪學校, 1968

红楼梦成语辞典 - 第 39 页

... 儿了,听见放炮仗,就象"吃了蜜蜂儿屎"的,今儿又轻狂了/ "【吃杂会汤】杂会汤:多种炒菜掺在一起做的汤。比喻胡乱掺和在一起。《红》中指姊妹俩嫁给兄弟俩。例:第六十五回: "依我的主意,不如叫三姨儿也合大哥成了好事,彼此两不碍,索性大家吃个杂会汤。

高歌东, ‎张志清, 1997

郑振铎全集: 杂文, 文学杂论 ; "汤祷篇" - 第 467 页

郑振铎全集星海》发刊缘起《星海》是文学研究会会刊的第一册,同时又是《文学》百期纪念的刊物。我们久想出版一种文学研究会会报,但因我们的时间与能力都忙不过来之故,延搁至今还未曾动手编辑一一虽然在不少时候以前,已在征稿。现在,我们因为 ...

郑振铎, 1998

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 874 页

依我的主意,不如叫三姨儿也合大哥成了好事,彼此两无碍,索性大家吃个杂会汤。你想怎么样?》二姐一面拭泪,一面说道: "虽然你有这个好意,头一件,三妹妹脾气不好;第二件,也怕大爷脸上下不来。"贾谴道: "这个无妨。我这会子就过去,索性破了例就完了。

曹雪芹, 1990

安铺镇志 - 第 305 页

(16 〉鳝肚制作先将鳝肚剥净薄膜,切成长方块,然后放下油锅炸膨胀,捞起浸清水,多次换水,浸透,作科,配冲上汤上席即可。(忌煲〉^ 17 ... 通常一席主菜有八个大茱,装八个盘(碗〉,一个杂会汤和一个^汤,称为十大盘(碗〉,八个大菜分四山四海。参、鲍、窝〈或鳝 ...

王在福, ‎林准, ‎廉江县安铺镇志编纂小组, 1986

雜病廣要:

丹波元堅. 茵陳(六分)白茯苓(五分)木豬苓澤瀉(各三分)黃連黃芩(生)梔子漢防己白朮蒼朮陳皮青皮(各二分)上十二味咀,作一服,水二盞,煎至一盞,去渣溫服,空心食前。(此方亢二哥服之效)(《寶鑒》)又穀疸,茯苓梔子茵陳湯,於本方加枳實。《統旨》於本方去 ...

丹波元堅, 2015

憤怒的葡萄: 世紀文豪大系美國篇 - 史坦貝克

約翰叔叔說上/爸管師打邪兩耗范我距—喝姆洛偶止偶止井 5 斤干|湯下自打翰把康坎走?正死又是人還唯我人偶止我它牧翰這只夠我。聲湯弗他他 _ 了尼安他病有好—住著繼約就叫路地瞄反想們他好;「的我「... ...拿偏約地我足是說了低」,姆兒到康得「毛 ...

史坦貝克, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 277 页

只见喜儿寿儿两个正在那里坐着吃酒,见他来了,也都会意,笑道:“你这会子来的巧。我们因赶不上爷的马,恐怕犯夜,往这里来借个 ... 依我的主意,不如叫三姨儿也合大哥成了好事,彼此两无碍,索性大家吃个杂会汤。你想怎么样?”二姐一面拭泪,一面说道:“虽然 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006