アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"咂咂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で咂咂の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で咂咂はどんな意味ですか?

中国語辞典で«咂咂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での咂咂の定義

1.オノマトペ。 吸うときの口の音。 2.口が鳴ります。 3は女性の胸を指す。 咂咂 1.象声词。指嘴在吮吸时发出的响声。 2.谓使嘴发出响声。 3.指妇女的乳房。

中国語辞典で«咂咂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

咂咂と韻を踏む中国語の単語


刮刮咂咂
gua gua za za
吧咂
ba za
吮咂
shun za
呜咂
wu za
咀咂
ju za
za
咋咂
za za
咯咂
ge za
唼咂
sha za
嗑咂
ke za
目呆口咂
mu dai kou za

咂咂のように始まる中国語の単語

嘴弄唇
嘴弄舌
嘴舔唇
嘴咂舌

中国語の同義語辞典にある咂咂の類義語と反意語

同義語

«咂咂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

咂咂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語咂咂を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咂咂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咂咂»という単語です。

中国語

咂咂
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zaza
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zaza
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जाजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زازا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Заза
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zaza
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জাজা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zaza
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zaza
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zaza
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ザザ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자자
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zaza
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zaza
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜாஜா
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

झाझा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zaza
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zaza
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zaza
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Заза
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zaza
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zaza
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zaza
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

zaza
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zaza
5百万人のスピーカー

咂咂の使用傾向

傾向

用語«咂咂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«咂咂»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、咂咂に関するニュースでの使用例

例え

«咂咂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咂咂の使いかたを見つけましょう。咂咂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
補紅樓夢:
這裡也讓我二嬸娘給我兄弟一口咂咂兒喝麼。」尤氏笑道:「我的兒,你比我還想的周到,明兒出了嫁,真趕得上你媽媽的腳蹤兒。」說的大家都笑了。於是,伺候的丫頭、媳婦們撤去殘席。大家都到王夫人上頭去了,只有巧姐便跟著寶釵到屋子裡來,叫奶子將桂哥 ...
嫏嬛山樵, 2014
2
續紅樓夢:
外間已經擺停當了,二位大奶奶請出去罷,太太們都候著呢。我們姑娘也來罷。」巧姐笑道:「姨媽,我這會子也不餓了,等著晚上同他們喝點兒粥罷。我還要在這裡等二嬸娘醒來給兄弟吃奶時,我還要看他的小咂咂兒呢。」說的尤氏、李紈、平兒都笑了。遂各自到 ...
秦子忱, 2014
3
星空:
周围立即响起一片唏嘘声,“咂咂咂咂”,“嗷嗷嗷嗷”好像嘴巴都被烫着了一样。“这样考,哪个考得过哦!”不知谁阴嗖嗖地来了这么一句,马上引来一阵附和声,很多同学的心在听到这个绝望的消息后都立即碎成了八半,“这下惨了,我期末考试也过不了了。
木南橘, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
4
搜神記 - 第 12 页
聲〖先乂 4 ^ 4^ V 、一々一、 1 \一虫乂厶^^士/只虫 X 厶 4 ~廿厂 X 厶厂 X 厶乂 4 / 1 \么^5 /尸喱咂 0 ,數日而出去。 3 寻復來,取手巾縛鼻 ... 這樣多年,秦瞻没有生別的病,口〈是感覺頭重 0 在腦中吃東西的咂咂聲,幾天以後蛇才出去。不久又再來,拿手巾蒙 ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
5
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2126 页
遍'周〜。滿'〜遍。密'周到。稠,〜密。晒 7 作答切, ^ II 國音了 II 台甘? . II 普閩? ,。【咂?】 1 [動]用嘴唇吸。用舌頭掠東西吃。 ... 類語:哂咂兒。咂頭兒。咂咂頭兒。【咂?摸乂摩^】[動短] (品嘗—仔細辨別—體會― : )尋思。思索。例:〜滋味兒。(台)茸^ , /二味^。
吳守禮, 2000
6
定西孤儿院纪事:
杨显惠. 过的痕迹。他们没打炕,他们没发现藏过什么的痕迹,但他们走出房门之后,又在院子里站着朝四面看着。看着看着,黄福成像是又发现了什么,对坐在台阶上的奶奶说:你,站起来!奶奶颤颤巍巍地站起来了,拢着两手。黄福成又喊:把前襟掀起!奶奶不 ...
杨显惠, 2014
7
银水换神泉:
... 睡摸咂咂,劝也劝不住,一个老妈子就指着屋里的新娘子说:“她也有咂咂,摸她的去!”金宝这才跑回洞房,扑到玉莲怀里乱摸乱拱,羞得玉莲乱叫乱躲。玉莲嫂子忙关上门,从玉莲怀里哄下金宝,做着各种鬼脸逗他玩儿,还给他变了两样小戏法儿,把个金宝乐得 ...
黄非红, 2015
8
春秋筆削大義微言考 - 第 108 页
... 獅叫勤個誰刷升宮子邾婁子滕子譁伯齊世子光郡州啡謝細叫千戒殼梁無宴字鄔穀梁作繪哥耋初 1 臣, l , ]善| !畫; ,旗會晉侯失公陳侯衛侯鄭伯曹伯莒子邾莫子滕子薛伯齊世子敘慎伏煙棒序厲~星~曼如咂咂咂咂咂咂咂咂畫晦屾嚨| | H |哈望;臺{ [ H \曼§ !
康有為, ‎Confucius, 1926
9
鳳還巢:傾宮鬥(1)【原創小說】: - 第 122 页
真是暴殄天物,若是一個美女的話,那就更讓人注目了,可惜啊,居然是一個醜女,咂咂咂!」這女人的身體竟然會讓自己有一絲感覺,真是太可怕了,金浩軒壓下來自己內心的起伏一個勁的 奇聞了,你放心換吧,本王不會看你這個醜女的。」話是這樣說,但是金浩軒 ...
北京太和凱旋, ‎偷心的冰美人, 2015
10
單獨的新娘: 作家卜乃夫與馬福美的婚姻實錄 - 第 1 卷 - 第 94 页
藉著這項人情,乃夫自覺得理,端著架子到病房,要求父親逼我道歉!我個性倔強,更不服氣他以情勢壓迫人。一周後,我告訴乃夫:「你挑撥親子人倫,令我父女失和,後果你負責任。」他只得去跟父親説,我不用道歉了。家父遇到這種女婿頗感無奈。咂咂嗨呀我的 ...
馬福美, 2002

用語«咂咂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咂咂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
长见识了,手势不同,表达含义也不同!
也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。 17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声, ... «搜狐, 9月 15»
2
村民都服这个“85后”女汉子记金山区桑园村党总支书记高燕峰
农户一看讨不到便宜,咂咂舌扭头走了。 扎根农村基层7年,如今高燕峰不仅任桑园村党总支书记,还任张堰镇团委书记,工作安排每天都“扑扑满”,时常加班到下半夜, ... «中国上海, 7月 15»
3
世博会玩啥多媒体
比如以虚拟互动方式呈现的“咖啡”,香则香矣,可惜见得到喝不到,实在让观众无法驻足停留,顶多会咂咂舌头。这还算好的反应,至少说明表现出这种食物的重点。 «解放牛网, 6月 15»
4
英语国家18种手势的含义
也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧 ... 17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that's too bad. «搜狐, 6月 15»
5
【夜读】吴霜:胡同里的百家讲坛
那天可完全不同,我听着台下嗡嗡咂咂的一片人声,细细看去,满眼里都是常在菜场超市里见到的灰白头发的大爷大妈!他们随意坐在椅子上,有的挎着一看就是要去 ... «新民网, 5月 15»
6
去美国高中留学教你用手势表达兴奋
也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧 ... 17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that's too bad。 «新浪网, 3月 15»
7
我军枪痴把机枪当狙击枪用国际大赛遇卡弹仍夺银
几个调皮的新兵看过后,咂咂舌头:“这难度岂不是胜过吕温侯辕门射戟?”可一片私语声中,周亚已然枪响靶落,5发子弹只差一环就是满环。技惊四座之际,“枪痴”心中 ... «人民网, 12月 14»
8
组图:解放军版“双狙人”曝光这个世界只有我和枪
几个调皮的新兵看过后,咂咂舌头:“这难度岂不是胜过吕温侯辕门射戟?”可一片私语声中,周亚已然枪响靶落,5发子弹只差一环就是满环。技惊四座之际,“枪痴”心中 ... «人民网, 10月 14»
9
【本文选自松鼠四月的童话合集《四季的角度》】
酒啊,”獾老先生一口喝干了胡桃壳里的酒,咂咂嘴巴说'“酒是一种好喝的饮料,我家还有几桶葡萄酿的酒,下次你和松鼠可以一起来尝尝。” “葡萄?酿?的、酒?”兔重复 ... «songshuhui.net, 9月 12»
10
在线阅读《清粥草头咂咂鱼》
当美食日渐成为一种文化,一种时尚,雅俗共赏成了一种趋势。家厨与食府,会搭起各自不同的景观,味道的厚薄,人情的冷暖,行云流水,自在其间。江南鱼米之乡的 ... «ELLE中文网, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. 咂咂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/za-za-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう