"灾俭"辞典での中国語の意味

中国語で灾俭の発音

灾	俭
zāi	jiǎn

中国語で灾俭はどんな意味ですか？

中国語辞典での灾俭の定義

自然災害による倹約の収穫。

灾俭 因天灾而歉收。

灾俭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灾俭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灾俭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灾俭»という単語です。

• 中国語: 灾俭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jian desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Jian disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियान आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كارثة جيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзянь катастрофа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desastre Jian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়ান দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jian catastrophe
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana Jian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jian -Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 建災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지안 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai Jian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jian thảm họa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியான் பேரழிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jian आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jian felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jian disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jian katastrofa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзянь катастрофа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru jian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jian καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jian ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jian katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jian katastrofe

«灾俭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灾俭の使いかたを見つけましょう。灾俭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑜伽師地論:

又此中劫復有三種小災出現。謂儉病刀。儉災者。所謂人壽三十歲時。方始建立。當爾之時。精妙飲食不可復得。唯煎煮朽骨共為讌會。若遇得一粒稻麥粟稗等子。重若末尼。藏置箱篋而守護之。彼諸有情多無氣勢。蹎僵在地不復能起。由此飢儉有。情之類 ...

本來無一物, 2015

如何修證佛法: - 第 294 页

由此飢儉,有情之類亡沒殆盡。此之儉災,經七年七月七日七夜,方乃得過。彼諸有情,複共聚集,起下厭離,由此因緣,壽不退減,儉災遂息。又若人壽二十歲時,本起厭患,今乃退舍,爾時多有疫氣障鬁,災橫熱惱,相續而生。彼諸有情,遇此諸病,多悉殞沒,如是病災, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

後漢書:

范曄 朔雪寒. 〔三〕祇,大也。易復卦初九曰:「無祇悔元吉。」方今時俗奢佚,淺恩薄義。夫救奢必於儉約,拯薄無若敦厚,安上理人,莫善於禮。修禮遵約,蓋惟上興,革文變薄,事不在下。故周南之德,關雎政本。〔一〕本立道生,風行草從,澄其源者流清,溷其本者末濁。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

白話後漢書: 白話古籍精選 16

... 有諸了因然到目碎言書陝時所召目這他得海知,居不現隱晚出;早次典,屢經思異明苦災:兼心,說;勤時章業,帝奏學度順上的象拜 ... 薛拿下多,救有拯面地災災,許府魔哪;上本天現厥儉造長倉約有之次,不建為用義儉只政濁數澤上人要須,為必陵無:府國儉之 ...

胡三元, 2015

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

論云何菩薩除灾生。 演曰三釋之中文分為五一辯除灾二明隨類三明大勢四明增上五最後生初中有三一徵二釋三惣結之此初也。論謂諸菩薩至邪見惡行。演曰二釋之中文分為六一除飢儉灾二除疫疾灾三除戰諍灾四除怨結灾五息苦事灾六除邪見灾良藥 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

魏晋南北朝五礼制度考论 - 第 624 页

因此他提出用一部分常调在州郡和京都设立官仓,年丰则囤积,年俭则出粜。这里面有三点 ... 在大灾之年,朝廷根据全国受灾面积的大小及轻重程度,决定赈济的范围和力度。朝廷对灾情的 ... 时州境灾俭,人皆菜色,元忠表求赈贷,俟秋征收"。 6 北周武帝时, ...

梁满仓, 2009

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 410 页

爲^刀十悉儉有譏於至何施爲盧乃彼此說署.食!骨赛股灾情會'三十火設一 I 鱼 8 8 ^ ^芨灾,更時'沒'发之若種歳.灾骞大三第劫決& ^ ^ ^第^相本如息'類遇小彼能贵.劫靜三由定悉^ I — ^起是又亡.得灾&壊梵數.盧靜罜螽^ ^ |;以損密厭病若沒一出獲世前又第 ...

黃宗仰, 1998

Fo jing xuan yao - 第 1 卷

從此漸減。乃至諉量經八萬歲。彼復受行不善法故。荐量秘減乃至十歲。彼復搜得厭雕之心受行善法。由此因緣盡量漸增乃至八萬。如是審量一減一增合成一中劫。又此甲劫復有三種小災出現。謂儉病刀。儉災者。所謂人書三十歲時。方始建立。當爾之時。

Fo jing xuan yao bian zuan hui, ‎Shixian Luo, 1961

北京, 跨世纪的发展思路: 1996-2010 年北京市经济发展战略研究

(二)城市发展带来的灾枕和灾俭新特点在城市迅速扩展,总体减灾能力不断提高的同时,也出现了一些新的薄弱环节和致灾源,某些灾害特别是城市灾害和环境灾害的危险加大,并出现了一些新特点: 1 、城市规模扩大、人口增加与资源紧缺的矛盾加剧,突出 ...

欧阳文安, 1997

中華大典: 典籍總部, 人物總部

其相云何。依《因本經》云,大三災時,凡諸器世界,成久必壊。 ... 謂一大劫大三災相息十惡,勤行十善,而世世果報禎祥嘉慶者,豈不逍遙怡樂有餘裕哉。 ... 儉災者,人#三十歲時方始建立,當爾之時,精妙飮食不可復得,唯煎殆盡,唯餘萬人,如前乃至壽增八十千歲。

中華大典工作委員會, 2007