"暂来"辞典での中国語の意味

中国語で暂来の発音

暂	来
zàn	lái

中国語で暂来はどんな意味ですか？

中国語辞典での暂来の定義

一時滞在1.一時滞在。 その道教の学生。 2.まだ1行。

暂来 1.暂时逗留。道家谓生。 2.犹一行。

暂来の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暂来を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暂来の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暂来»という単語です。

• 中国語: 暂来
• 中国語翻訳家 - スペイン語: temporalmente a
• 中国語翻訳家 - 英語: Temporarily to
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अस्थायी रूप से करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مؤقتا ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Временно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: temporariamente para
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাময়িকভাবে হউন
• 中国語翻訳家 - フランス語: temporairement
• 中国語翻訳家 - マレー語: buat sementara waktu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorübergehend zu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一時的に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일시적 으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dadi sementara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tạm thời để
• 中国語翻訳家 - タミル語: தற்காலிகமாக இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तात्पुरता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geçici olarak Be
• 中国語翻訳家 - イタリア語: temporaneamente a
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tymczasowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тимчасово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: temporar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσωρινά να
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tydelik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillfälligt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: midlertidig til

«暂来»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暂来の使いかたを見つけましょう。暂来に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平廣記:

鼓吹皆乘麟,從天而下,懸集於庭,從官皆長丈餘,不從道行。既至,從官皆隱,不知所在,唯見方平,與經父母兄弟相見。獨坐久之,即令人相訪(明抄本訪下有麻姑二字)。經家亦不知麻姑何人也。言曰:「王方平敬報姑,餘久不在人間,今集在此,想姑能暫來語乎?

李昉, ‎朔雪寒, 2014

玄怪錄:

忽見黃衫吏二人,執帖來追,遂行數百步,入城。城中有街 ... 俄頃即來。諸處皆是惡鬼曹司,不合往,乞郎不移足相待。」言訖各去,久而不來。環悶,試詣街西行,一署門題曰「人礦院」,門亦甚淨。環素有 ... 遂告軍將曰:「此是判官郎君,陽祿未終,追來卻放,暫來入者。

朔雪寒, 2014

一層樓:

忽然綿長來了道:「老太太喚福晉太太暫來一來呢。」金夫人不知何事,忙至介壽堂來時,只見老太太帶了眼鏡看曆書,桌上放著一個小錦匣兒,地下只站著妙鸞一人。老太太見金夫人侍立,遂放下曆書道:「祁夫人向你說了甚麼話了?」金夫人道:「也沒說甚麼別 ...

朔雪寒, 2014

近百年的中国汉语语文辞书 - 第 50 页

杜甫《堂成》: "暫止飛鳥將數子,頻來語燕定新巢。"蘇舜欽《滄浪懷貫三》: "君又暫來還徑去。"王勃《滕王閣序》: "宇文新州之懿範,桷帷暫駐。"以上詩文詞句中的"暂"字也都是這個意思。如"暫駐"就是"短時間的停留。"但這一意義畢竟衹是許慎所處的東漢時代 ...

文全杨, 2000

繡雲閣:

行約里餘,見一小溪,溪上蘆花皎潔,如雪花之深處,隱有茅舍在焉。二役與三緘繞溪而行,行至茅舍,日已西墜。三人同入,店主詢曰:「客來何地?」二役曰:「吾在都內押一皇犯,充配遼陽,前當解役時,曾至秦嶺下,但暫來暫去,路已生疏。動問主人,前面尚有旅舍否?

朔雪寒, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 283 页

好容易等了他来,今忽见反悔,便知他在贾府中听了什么话来,把自己也当做淫奔无耻之流,不屑为妻。 ... 正走之间,只听得隐隐一阵环佩之声,三姐从那边来了,一手捧着“鸳鸯剑”,一手捧着一卷册子,向湘莲哭道:“妾痴情待君五年,不期君 ... 不过暂来歇腿而已。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

洛阳伽蓝记研究

卷二写明悬尼寺附近有阳渠石桥,刘澄之《山川古今记》、戴延之《西征记》对此桥的记载有误,杨衒之辨正后议论道:“按澄之等并生在江表,未游中土,假因征役,暂来经过,至于旧事,多非亲览,闻诸道路,便为穿凿,误我后学,日月已甚。”探明致错的原因,严正讲明“ ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

禅门风姿

临济义玄礼辞黄檗,即将北归亦是一件大事:见黄檗看经,师曰:“我将谓是个人,原来是拈黑豆老和尚。”住数日,乃辞。檗曰:“汝破夏来,何不终忧去。”师曰:“某甲暂来礼拜和尚。”檗便打趁令去。师行数里疑此事,却回终夏。禅门一年一夏之九十四修行期间,必须 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大藏經 - 第 23 卷 - 第 100 页

若餘處宿除處食,暫來此者無犯。若此處所是多人共作。或施主見留。或是親族造此住處。過食無犯,又無犯者謂彔初犯人,或癡狂心徵痛惱所辗過三鉢受食學處第三十三佛在室羅伐城逝多林給孤獨園,爾時北方有大商主,來至此城郭外停北,六衆聞之共相吿 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

初刻拍案惊奇: - 第 629 页

你只在庄上内房里住,此处再无外人敢上门的,只管放心。"对闻人生道: "我庄上房中,你亦可同住。但若竟住在此,恐怕有人跟寻得出,反为不美。况且耍进场,还须别寻下处。"闻人生道: "姑娘见得极是, "小侄只可暂来。"从此,静观只在姑娘庄里住。闻人生是夜 ...

凌蒙初, 1957