"枣圈"辞典での中国語の意味

中国語で枣圈の発音

枣	圈
zǎo	quān

中国語で枣圈はどんな意味ですか？

中国語辞典での枣圈の定義

ナツメサークルナツメ その形状は円のように、いわゆる。

枣圈 枣脯的一种。其形如圈，故称。

枣圈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の枣圈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枣圈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枣圈»という単語です。

• 中国語: 枣圈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: anillo Fecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Date ring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिनांक अंगूठी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاريخ عصابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дата кольцо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: data anel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তারিখ রিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Date de l´anneau
• 中国語翻訳家 - マレー語: tarikh cincin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Datum Ring
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日付リング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 날짜 링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ring tanggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày nhẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தேதி மோதிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तारीख अंगठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tarih halkası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: data anello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Data pierścień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дата кільце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Data de inel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ημερομηνία δαχτυλίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: datum ring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: datum ring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dato ring

«枣圈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枣圈の使いかたを見つけましょう。枣圈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

證類本草:

軟棗,溫。多食動風,發冷風並咳嗽。聖惠方:令發易長。東行棗根三尺,橫安甑上蒸之,兩頭汗出,收之敷發即長。又方:治傷中筋脈 ... 用棗二十枚去核,以酥四兩微火取水銀掌中,以唾研令極熟,敷棗瓤上,納下部瘥。 ... 又青州棗去皮核,焙乾為棗圈,達都下,為奇果。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草衍義:

又有牙棗,先眾棗熟,亦甘美,但微酸,尖長。此二等只堪啖,不堪收曝。今人將乾棗去核,於鐺鍋中微火緩逼乾為末,量多少,入生薑末為湯,點服,調和胃氣。又,將煮棗肉和治脾胃丸藥,尤佳。又青州棗去皮核,焙乾為棗圈,達都下,為奇果。雞頭實今天下皆有之。

寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015

東京夢華錄:

又有托小盤賣乾果子,乃旋炒銀杏、栗子、河北鵝梨、梨條、梨乾、梨肉、膠棗、棗圈、梨圈、桃圈、核桃、肉牙棗、海紅嘉慶子、林檎旋烏李、李子旋櫻桃、煎西京雨梨、尖梨、甘棠梨、鳳棲梨、鎮府濁梨、河陰石榴、河陽查子、查條、沙苑、回馬孛萄、西川乳糖、 ...

孟元老, 2014

枣阳雕龙碑 - 第 342 页

中国社会科学院考古研究所. 为主,个别为单人二次葬、侧身屈肢葬和双人合葬,普遍流行随葬猪下颌骨的习俗,无论小孩还是成人,少者 1 副或几副,多者十几副甚至几十副,最多的一墓( ^化)多达 72 副,只有少数墓没有任何随葬品。瓮棺葬 40 座,多见于居址 ...

中国社会科学院考古研究所, 2006

中國麵食文化:

河南麵食【棗鍋盔】所屬地區河南小吃工藝烙焙法製作材料麵粉2000克,老酵面150克,紅棗1750克,白糖150克,玫瑰、飴糖、芝麻各50克,青紅絲25 ... 另一份擀成圓片,切成長條,每排一圈棗,用長麵條緊貼一圈,固定棗的位置,並和下圈棗隔開,同時撒入玫瑰。

右灰編輯部, 2006

心灵有约（最受学生喜爱的哲理美文）:

不知什么时候,父亲就从外面盘来一颗小枣树,端端正正地栽植于庭院中间。空旷的小院,因了这株幼年枣树,多了些烦恼。其一,是视线受阻,站在正屋耳门口,再也不能一无遮拦地看遍厨房的动静;其二,是夜行伤人,乡村的夜饭总捱到落满星光才开的,从正屋 ...

苗桂芳, 2013

中国通：童话故事我知道 - 第 137 页

他们没有小孩,很老夫妇俩望着门前的枣树,自言自语地说: “哪怕有一个枣核那么小的小孩也好啊! ”不久后,老太太果真生下了一个小孩,他小得就像一粒枣核。夫妇俩高兴得合不拢嘴,就为小孩取名“枣核”。枣核非常聪明,生下来就会说话。可是,一年又一年 ...

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1739 页

寇宗奭说:大枣质量最好的首先要数青州产的,其次为晋州,都可晒曝后入药用,益脾健胃。其余的只能供食用而已。青州人将枣去皮核,焙干制成枣圈,当成奇珍果品。另有一种御枣,味道甘美轻脆,比别的枣成熟得晚,且容易生虫,现在人们所说的扑落酥就指此 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

本草綱目 - 第 3 卷 - 第 100 页

李时珍 本草纲目果部第二十九卷枣 1 七五五〔五〕而皮皱将,此四宇原脫,今据齐民耍术卷四第一一一十三补,文所; ?「长三寸」 ... 条改。,〔二〕邯 I 大瑰、玫和本草卷二十三大枣条俱作「都」?〔一〕互 ... 五月开小花,州人以枣去皮核,焙干为枣圈,以为奇果。有御枣 ...

李时珍, 1978

中华医书集成: 本草类 - 第 1334 页

宗爽曰:大枣先青州,次晋州,皆可晒嗶人药,益脾胃。余者止可充食用耳。青州人以枣去皮核,焙干为枣圈,以为奇果。有御枣,甘美轻脆,后众枣熟而易生虫,今人所谓扑落酥者是也。又有牙枣,先众枣熟,亦甘美,微酸而尖长。二枣皆可啖,不堪收嗶。时珍曰:枣木 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

用語«枣圈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から枣圈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中秋后多吃点鲜枣

俗话说“七月十五红枣圈，八月十五打枣杆”，中秋前后，脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王，每百克鲜枣含量高达200~500毫克，明显 ... «新浪网, 9月 15»

中秋后多吃点鲜枣吃枣有什么好处

俗话说“七月十五红枣圈，八月十五打枣杆”，中秋前后，脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王，每百克鲜枣含量高达200~500毫克，明显 ... «人民网, 9月 14»

鲜枣维C含量最多这样吃可抗癌保肝

俗话说“七月十五红枣圈，八月十五打枣杆”，中秋前后，脆嫩甜美的鲜枣就到了收获的季节。鲜枣可谓是维生素C的无冕之王，每百克鲜枣含量高达200~500毫克，明显 ... «凤凰网, 10月 13»