"瞻羡"辞典での中国語の意味

中国語で瞻羡の発音

瞻	羡
zhān	xiàn

中国語で瞻羡はどんな意味ですか？

中国語辞典での瞻羡の定義

嫉妬深い。 また、崇高な気持ちを指します。

瞻羡 仰慕。亦指仰慕之情。

瞻羡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瞻羡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞻羡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞻羡»という単語です。

• 中国語: 瞻羡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: envidia Llevar
• 中国語翻訳家 - 英語: Bringing envy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाना ईर्ष्या
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وبذلك الحسد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приведение зависть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: trazendo inveja
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেয়েকে হিংসা
• 中国語翻訳家 - フランス語: apporter l´envie
• 中国語翻訳家 - マレー語: membawa iri hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bringing Neid
• 中国語翻訳家 - 日本語: 羨望をもたらします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반입 시기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggawa meri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đưa ghen tị
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொண்டு பொறாமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणणे हेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: getirmek haset
• 中国語翻訳家 - イタリア語: portare l´invidia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bringing zazdrości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приведення заздрість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aducerea invidie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φέρνοντας το φθόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bring afguns
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Att föra avund
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bringing misunnelse

«瞻羡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞻羡の使いかたを見つけましょう。瞻羡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

趙州誌校註 - 第 244 页

4 空王羡有文:瞻羡诸佛留有经文。空王:佛家称诸佛为空王。羡:羡,仰慕。文:指经文 0 5 狻猊( ^加〜'酸米)危并峙:狻猊,传说中的猛善,此指石头梆子。危并峙:高高并立着, 6 峦岫晓群分:峦岫,指经#第一层所雕的山形巨石。晓群分:明显地一群一群地分列着。

孫傳栻, ‎王景美, ‎趙縣地方志編纂委員會, 1985

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 2435 页

城,魔遣将军张统掩击,擒之,俘其众千馀家;以崔焘、高瞻、韩恒、石琮归于棘城,待以客礼。恒,安平人;琮,鉴之孙也。魔以高珐为将军,瞻称疾不就,魔数临候之,抚其心曰: "君之疾在此,不在它也。今晋室丧乱,孤欲与诸君共清世难,翼戴帝室。君中州望族,宜同斯 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

警世通言:

身拜伏於地,荊公用手扶住道:「子瞻為何?」東坡道:「晚學生甘罪了!」荊公道:「你見了黃州菊花落瓣麼?」東坡道:「是。」荊公道:「目中未見此一種,也怪不得子瞻!」東坡道:「晚學生才疏識淺,全仗老太師海涵。」茶罷,荊公問道:「老夫煩足下帶瞿塘中峽水,可有麼?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

Xiapu xian zhi - 第 92 页

瞻羡丁 I 七十九丁像崎七^一^ ^ ^ 8 錢九分六&貪 91 : :千. ?八口截 1 :十三兩九鎮一;分 611 有奄此倮割與 91 ^外實數&地舞献杓增雍正八年復提耗羨作正解京供用賦銀毎兩加收耗羡一錢一一分米毎石加耗一斗一一升折覦一一錢四分叉米餘每& ...

徐友梧, 1967

中日文化交流史大系: 典籍卷: - 第 182 页

江金华)云黄山七佛道场住持行迪,阅后致书源信赞云: "披阅先羡义味衍广" , "恨无羽翼,乏以浮杯;但望日边,遥相瞻羡。" 1 宋商周文德将此书送入天台山国清寺,当地"缁素随喜,贵贱归依。结缘男女弟子伍百余人,各发虔心,投舍净财,施入国清寺,忽饰造五十 ...

Yiliang Zhou, ‎中西进, 1996

(乾隆)杭州府志 - 第 703 卷 - 第 ii 页

延省方,浙駐 1 ^州府太平, ^ I I 亚 1 供可比其米完之^雉應一體^侬^输將 1 ^ ^ ^逃幸所至地方 1 酌量加思以舒民力直^ ^楚「^歴^ ^ , ^蹕五毫^駕沔汴明歲郎 1 幸^ ^山来亦所^瞻羡內 1 ^ ^山西河南浙" ^ , ^ ^ ^ ^兩全^ ^ ^査實 II 毋今实胥借端那捣 I 耗 1 淆^ ...

鄭澐, ‎邵晉涵, 1784

古今词义对比词典 - 第 549 页

王德惠, 程希岚. 袖"、"农民起义军领袖李自成"。 110 圮 09 【古义】动宾词组。散布香气。曹植《洛神賦》: "践椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。"【通义】流传好的名声、好传统。《三国志,蜀书'郤正传》: "综《坟典》之流芳,寻孔氏之遗艺。"《三国志,魏书,文德郭皇后传》 ...

王德惠, ‎程希岚, 2003

南史:

李延壽. 黃門侍郎 馳使告晦,晦猶謂不然,呼諮議參軍何承天示以亮書曰:「計幼宗一二日必至,傅公慮我好事,故先遣此書。」承天曰:「外間所聞,咸謂西討已定,幼宗豈有上理?」晦尚謂虛,使承天豫立答詔啟草,北行宜須明年。江夏內史程道慧得尋陽人書,言其 ...

李延壽, 2015

獅吼記:

羨蛾眉螓首。舞袖歌喉。〔旦小旦〕石榴裙罩桃花馬。繫纖腰錦帶吳鉤。〔合〕香塵滿路。新妝映日。車從如流。〔生〕十隊紅妝結束齊。馱笙載酒出郊西。佳人金縷靑絲髻。駿馬銀鞍碧玉蹄。芳草平鋪官路軟。綠楊斜罨畫樓低。踏歌連袂紛遊女。一曲襄陽過大堤。

汪廷訥, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

毖所親勃海高瞻力諫,毖不從。三國合兵伐廆。諸將請擊之,廆曰:「彼為崔毖所誘,欲邀一切之利。軍勢初合,其鋒甚銳,不可與戰,當固守以挫之。彼烏合而來,旣無統壹,莫相歸服,久必攜貳,一則疑吾與毖詐而覆之,二則三國自相猜忌。待其人情離貳,然後擊之, ...

司馬光, 2014