"章鱼"辞典での中国語の意味

中国語で章鱼の発音

章	鱼
zhāng	yú

中国語で章鱼はどんな意味ですか？

タコ

章鱼

タコ、タコと呼ばれる広東語、タコ（タコ）から知られているタコ、タコ、タコ、死んだ牛、石の家、石吸引、希望の潮などが軟体動物 Mentoux Footage Octopoda。 タコには8頭の脳があり、脳には吸盤がたくさんありますが、時には逃げるのを助けるために黒いインクを吐き出します。 ...

章鱼，粵語稱八爪魚、臺灣又稱thá-khò（源於日語タコ（tako）），其他亦有八带蛸、坐蛸、死牛、石居、石吸、望潮等稱呼，屬於软体动物门头足纲八腕目（Octopoda）。章鱼有8个腕足，腕足上有許多吸盤；有時會噴出黑色的墨汁，幫助逃跑。...

中国語辞典での章鱼の定義

タコは「蛸」とも呼ばれます。 軟体動物、セファロポッド、gynuraceae。 オーバルボディ。 頭の上に8つの手首があり、手首のほとんどは吸盤の2つの列を持ち、捕食者と敵の武器です。 世界各地に分散しています。 食べられる 医学は血チー、収束筋原効果を持っています。

章鱼 又称“蛸”。软体动物，头足纲，蛸科。身体卵圆形。头上有八条腕，腕上大多有两行吸盘，是捕食和御敌的武器。分布于世界各海域。可食用。医药上有补血益气、收敛生肌的作用。

章鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の章鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への章鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«章鱼»という単語です。

• 中国語: 章鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pulpo
• 中国語翻訳家 - 英語: octopus
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऑक्टोपस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أخطبوط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: осьминог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: polvo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অক্টোপাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: pieuvre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Octopus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Octopus
• 中国語翻訳家 - 日本語: タコ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: octopus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bạch tuộc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆக்டோபஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आठ पायांचा सागरी प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ahtapot
• 中国語翻訳家 - イタリア語: polpo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ośmiornica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: восьминіг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: caracatiță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χταπόδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Octopus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bläckfisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blekksprut

«章鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から章鱼の使いかたを見つけましょう。章鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛旅行 第02期: 三鷹之森 吉卜力美術館 - 第 24 页

本家大章魚燒來到章魚燒的故鄉怎麼能不吃一下章魚燒呢!「本家日本大章魚燒」是道頓堀著名排隊美食之一,據說還是日本第一家章魚燒店呢!日本的章魚燒口感跟台灣不太相同,台灣的章魚燒口感比較扎實有彈性,而日本的章魚燒內餡則像是十分濃稠的 ...

太平洋旅行社, 2008

香港海味

章魚的一生章魚是底棲動物,愛棲息在岩礁海域,白天躲藏於岩洞中一或是海底任何人造廢棄物內一晚上出來覓貪小蝦~小蟹~甲殼類動物。其表皮含色素細胞和環繞有一圈肌肉一故當色素細胞擴張時一表皮顏色會變深一而收縮時就變淡一並且能依物種 ...

鄺裕棠, 2011

搭地鐵吃首爾：跳上電車，吃遍173家在地美味: - 第 15 页

翮圖 m 辣炒小章魚卒平口| (3509) ] O ' 000 車韋圜命首爾市東大門區龍頭洞鬥? - 20 ˉ 一皿木浦家羅貞順奶奶帽帽帽干薪割唰一 I 一慰` 02 -伊 28 一 O23 ]辣炒小章魚′ (舂] ] : ( ) om2z = oo 呂玨習扯習主畫口 H 卒平口| EE 口貞順奶奶辣炒小章魚是 ...

黃曉鈴, 2013

章鱼: 加利福尼亚故事

本书讲述了发生在美国加洲一小麦种植区内铁路公司用抬高运费的手段使农庄主们无利可图,由此引发的小麦种植者和铁路托拉斯之间的斗争。

诺里斯, ‎Frank Norris, 2000

香港海味採買圖鑑 - 第 145 页

章魚的一生章魚是底棲動物,愛棲息在岩礁海域,白天躲藏於岩洞中,或是海底任何人造廢棄物內,晚上出來覓食小蝦、小蟹、甲殼類動物。其表皮含色素細胞和環繞有一圈肌肉,故當色素細胞擴張時,表皮顏色會變深,而收縮時就變淡,並且能依物種差異,可在 ...

鄺裕棠, 2013

美白漂亮就要這樣吃: - 第 184 页

別名:八爪魚 ˋ T3Co 0 性味:性平~味甘鹹蛋白質、脂肪、醣類`鈣、磷、鈉、鉀、鐵、`維生素 AˋB 君羊 ˋ 牛磺酸、磷、碘 ˋ 鋅 ˋ 銅【 0 適用者: —般人`心血管疾病患者 X 不適用者:對海鮮過敏者屬章魚為什麼能美容護膚? 1 章魚富彈性的肉質言大量的 ...

鄭惠文, 2010

如此“清洁工”:

章鱼哥说道,“我还有另外一招,那就是'舍腕保身术'。如果我的腕手被敌害牢牢抓住时,我会自动抛掉腕手,让断掉的腕手的蠕动来迷惑敌害,自己则趁机溜走。每当腕手断后,伤口处的血管就会极力地收缩,使伤口迅速愈合,所以伤口是不会流血的,第二天就能 ...

王荣飞, 2015

动物世界的全报告:

它只可能是某种章鱼,它的体积如此之大,以前想都没有想过。之后的几天,只要时间和天气允许,威布和他的助手就会到海滩去进行拍照,因为动物尸体开始腐烂损毁。据一名曾独自前往现场的助手叙述说,他在尸体旁挖掘时发现了大块儿的触角。

何香春, 2014

慢漫京都: 再見！我還會再來 - 第 137 页

by 馬蘭達邨仔煎、肉圓、大腸麵線、肉粉蒜通通算得上是台灣最具代表性的小吃,不過,對我來說,京都最常見的小吃,絕對只有一種,那就是「章魚丸子燒」或稱「章魚燒」。幾乎各式節慶、寺廟旁的路邊攤,都可看到「夕二燒志」的招牌,雖然在台灣人心中,章魚燒 ...

傑利、馬蘭達, 2009

日本窩荷利：薇薇鴨的大阪打工度假，事前申請×就職訣竅×日本祕境再發現:

74 大阪的章魚燒跟大阪燒店之多,大概就像夜市內手搖飲料店那樣的感覺吧。不過會買來吃的到底有誰呢?因為在本人明查暗訪下發現,其實大阪人家戶戶都藏著一個可以列為七大武器之一的工具,就是──章魚燒鐵板!這工具在過年過節趴踢慶祝閒來 ...

薇薇鴨（Viviya）, 2015

用語«章鱼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から章鱼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中山公园一对母子被“大章鱼”甩出

荆楚网消息（记者张扬徐芳）9月12日下午，一对母子在武汉中山公园乘坐“大章鱼”时，被高速旋转的游乐设施甩出，旁边护栏被撞断三根，3岁的孩子当场耳朵流血。 «荆楚网, 9月 15»

澎湖海域见剧毒蓝环章鱼比眼镜蛇毒性高50倍(图)

据台湾《中国时报》报道，比眼镜蛇毒性高50倍的“蓝环章鱼”在澎湖鸟屿海域现踪，民众见色彩鲜艳好奇把玩，听闻它具剧毒惊吓松手，澎湖生物专家洪国雄高呼吁民众 ... «人民网, 9月 15»

基因组学揭示章鱼等软体动物神经系统演化奥秘

本周的英国《自然》杂志在13日公开的基因学论文中，发表了章鱼的基因组序列，为生物学家们提供了一个机会，得以深入了解这一类神奇生物复杂神经系统的演化过程 ... «中国新闻网, 8月 15»

巧妙！狡猾章鱼轻拍虾背使猎物正中下怀(1/4)

【环球网综合报道 】据英国《每日邮报》8月12日报道，太平洋条纹大章鱼在捕食时，偷偷跟踪在一只虾身后，伸长一只触手轻拍了虾较远一边的肩部，被惊吓到的虾想快速 ... «环球网, 8月 15»

厦价监局检查天价"章鱼"店店长称临时工写错数字

在熊先生所点的3道菜中，皇帝螺、鲍鱼螺和章鱼的单价分别为168元、188元和385元。店长颜先生认为，皇帝螺和鲍鱼螺的价格相对合理，而章鱼的价格的确太贵，但 ... «央视国际, 8月 15»

贾乃亮活吃章鱼后称恶心：吃到嘴里它还会动(图)

青春励志剧《冰与火的青春》即将在7月12日晚20点登陆湖南卫视，剧中一段贾乃亮生吃活章鱼的曝光视频却引来争议，视频中贾乃亮把章鱼的头咬在嘴里，满脸惊悚， ... «中国新闻网, 7月 15»

科学家发现粉红色大眼章鱼欲将其命名“萌萌哒”

美国蒙特利湾水族馆研究所的海洋生物学家发现的这种章鱼的外形十分之萌，通体粉红，长着像小狗一样的大眼睛，以至于科学家们都想将它们命名为“萌萌哒”。 «中国新闻网, 6月 15»

7米长巨型章鱼搁浅新西兰海滩

近日，一只巨大的章鱼在新西兰凯库拉海滩被发现搁浅，现已被凯库拉海洋中心移到水族馆中。 索尼新24-70mm F2.8 ZA SSM II镜头图赏 索尼新24-70mm F2.8 ZA ... «新浪网, 5月 15»

[视频]水族馆联手索尼训练出全球首只会拍照赚钱的章鱼

也许很多人都不知道，其实章鱼是一种非常聪明的动物，它们所拥有的独特神经构造让它们拥有了超过一般动物的思维能力。索尼希望通过这一项目合作让人们认识到 ... «cnBeta, 4月 15»

摄影师拍到海豹活吞巨型章鱼

据《赫芬顿邮报》2月13日报道，加拿大摄影师鲍勃.伊森近日在自家附近的防波堤里拍到了十分罕见的一场搏斗：一只海豹和巨型章鱼激烈搏斗了十几分钟，难分胜负。 «新浪网, 2月 15»