アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"辙环天下"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で辙环天下の発音

zhéhuántiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で辙环天下はどんな意味ですか?

中国語辞典で«辙环天下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での辙环天下の定義

世界中を走って世界中に乗る 辙环天下 乘车环游天下。

中国語辞典で«辙环天下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

辙环天下のように始まる中国語の単語

涸羁臣
辙环
乱旗靡
乱缑

辙环天下のように終わる中国語の単語

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

中国語の同義語辞典にある辙环天下の類義語と反意語

同義語

«辙环天下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

辙环天下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語辙环天下を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辙环天下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辙环天下»という単語です。

中国語

辙环天下
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Mundo anillo de la rana
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Frog ring world
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेंढक की अंगूठी दुनिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الضفدع عصابة العالم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лягушка кольцо мир
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Mundo anel Sapo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

খাত রিং বিশ্বের
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Frog monde de l´anneau
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dunia cincin Rut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Froschring Welt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

カエルのリングの世界
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

개구리 링 의 세계
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

donya ring Rut
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Frog vòng thế giới
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரட் மோதிரம் உலக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चाकोरी रिंग जग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Rut halka Dünya
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Mondo anello Frog
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Żaba pierścień świecie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Жаба кільце світ
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Broasca lume inel
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Βάτραχος δαχτυλίδι κόσμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kikker ring wêreld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Groda ring värld
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Frog ring verden
5百万人のスピーカー

辙环天下の使用傾向

傾向

用語«辙环天下»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«辙环天下»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、辙环天下に関するニュースでの使用例

例え

«辙环天下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辙环天下の使いかたを見つけましょう。辙环天下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
鴈嫉濁世之政,亡國亂君相屬,不遂大道而營於巫祝,信機祥,鄙儒小拘,如庴等又猾稽亂俗,於是推懦、澤道德之行事興壞,序列著數萬言而卒,因葬蘭陵。』蘭陵,在今山東澤縣境內 o 〔六五〕轍環天下:轍,車輪所碾出之述 o 句謂走遍天下 o 〔六四〕厙廟好辯,孔道 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
2
石屋續瀋:
之二者世道人心所繫也,而吾夫子若別有感焉。以為吾嘗博稽載籍,深求古人之行事,與夫故老之傳聞,凡入吾耳而歷歷在心者不知凡幾矣。始焉歎古人性情之正,繼焉歎古人氣量之宏也。事又轍環天下,周旋名公鄉間,與其賢士大夫游,凡身與接而耿耿至今者, ...
朔雪寒, 2014
3
中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 148 页
三代,倡禮樂教化,在亂世,其說顯得迂闊無用,所以即以孔孟之聖,而轍環天下,卒老於行,而諸子百家,反能馳說以取合諸侯。現在天下艾安,正需要以禮樂來教化百姓,儒生的經術,就自然受到應有的重規而為人主所採用了。釗安的《淮南子) ,是作成在景帝之世, ...
王壽南, 1999
4
頋炎武年谱 - 第 130 页
如先生不甘局促株守江南一隅的思想,在前《偶来》诗中即已有明确的表露,所谓"辙环非是为身谋"之"辙环" ,就是"辙环天下" (坐车环行天下)之意。这意味着早在三年前"偶来湖上"时,他就已有远行之志了。再来看他的《陶彭泽归里》及《常熟县耿侯橘水利书》 ...
周可真, 1998
5
赤城集: 一八卷 - 第 69 页
着数百人文質彬彬有鄒魯之風焉嗚呼使天下之爲邑一者皆如李君吾郯泮水之有人使き水之爲^儒者亦復如是吾知斌均之多士棉睿閼之士面懷枭不足^爲士矣孔ま盖轍環天下而^十子之徒不昔せ於魯询老於獰慮^:分土無分芪此閬族黨非一方之葸,序學校非 ...
林表民, 1818
6
歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 1 卷,第 8 期
而食踵常塗之從妮窺陳編以盜竊然而聖主不加誅,占, , -其申文雖背而不躋於用行雖修而床顯於泉猶且月者宰相之方也背者孟蚵好辦孔道以明轍環天下卒老於行荷卿宗王大倫以興逃議於楚廢充蘭陵具二儒者吐詞篇經舉足篇法駝類離傭優入聖域其遇於世 ...
谷際岐, 1813
7
四朝聞見錄:
自周衰,正學不明,道術分裂。急功利者昧本原,其流為申韓;尚清虛者忘實用,其弊為莊老。孔孟生乎其時,躬履是道,既與其徒辨問講究,又著而為書,使後世有傳焉。然轍環天下,詆毀困·厄,至老而不用,身死而後其道始明。是何不能取信於當時,而乃獲伸於後世 ...
葉紹翁, 2014
8
Shi wen xuan jiang - 第 226 页
任人明智,选拔公正,兼用巧拙各种人材,厚重有修养的算为美好,才能卓越超众的算为杰出,比较人的品德优劣、才能的短长,按他们不同的才器放在适当的职位上的,这是宰相的方略了。昔者孟轲好辩,孔道以明,辙环天下 1 ,卒老于行 2 。荀卿守正 3 ,大论是弘 ...
Zhonghua han shou xue xiao (Taipei, Taiwan), ‎中华函授学校(Peking, China), 1981
9
历练:追求自我心像的成功捷径 - 第 22 页
潜能释放,天性尽展。成功最通俗的说法是:当你想当的人、做你想做的事、去你想去的地方、说你想说的话。唐代大文豪韩愈说: "昔者孟坷好辩,孔道以明,辙环天下,卒老于行;苟卿守正,大论是宏,逃谗于楚,废死兰陵。是二儒者,吐辞为经,举足为法,绝类离伦, ...
黄江汉, 2005
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 57 页
... 宰相之方也 o 昔者盂轲好辩,孔道以明,辙环天下,卒老于行;荀卿守正,大论是弘,逃逸于楚,废死兰陵 o 是二儒者,吐辞为经,举足为法,绝类离伦,优入圣域,其遇于世何如也!今先生学虽勤而不由其统,言虽多而不要其中,文虽奇而不济于用,行虽修而不显于众 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

参照
« EDUCALINGO. 辙环天下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-huan-tian-xia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう