アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"赭面"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で赭面の発音

zhěmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で赭面はどんな意味ですか?

中国語辞典で«赭面»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での赭面の定義

黄土色の麺1.赤く塗られた顔。 赤いペイントの赤い面も指します。 2.は真紅の顔を指す。 3.その怒った顔とバラの赤。 赭面 1.以赤色涂脸。亦指以赤色涂红的脸。 2.指赤红色的脸膛。 3.谓因愤怒而脸涨得通红。

中国語辞典で«赭面»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赭面と韻を踏む中国語の単語


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

赭面のように始まる中国語の単語

黄袍
黄衣

赭面のように終わる中国語の単語

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

中国語の同義語辞典にある赭面の類義語と反意語

同義語

«赭面»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

赭面の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赭面を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赭面の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赭面»という単語です。

中国語

赭面
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

superficie ocre
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ocher surface
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गेरू सतह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سطح مغرة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Очер поверхность
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

superfície ocre
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গৈরিক মুখ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

surface ocre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

muka Ochre
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ocker Oberfläche
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

オークル面
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

황토 면
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan ocher
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bề mặt đất son
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காவி முகம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गेरु चेहरा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ochre yüzü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

superficie Ocher
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ochry powierzchni
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Очер поверхню
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

suprafață ocru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ώχρα επιφάνεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oker oppervlak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ocher yta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

oker overflaten
5百万人のスピーカー

赭面の使用傾向

傾向

用語«赭面»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«赭面»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、赭面に関するニュースでの使用例

例え

«赭面»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赭面の使いかたを見つけましょう。赭面に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 12 页
其後,有一名菩薩轉生為赭面國之王,在吐蕃地方興起佛法,建立佛寺及佛塔,立兩部僧伽。王臣逐漸奉行佛法,從其他地方迎請許多堪布和佛經。于闐國也被納入吐蕃王國統治之下。這以後,在赭面吐蕃的七代國王之時,于闐的一位年青國王仇視佛教,驅逐于闐 ...
香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009
2
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 31 页
意谓紫粉中不掺以胡粉(铅粉) ,傅面时就不易固着,可见这种紫粉是妆面所用。又因其制法随列胭脂一起,自是妇女妆品无疑。这种敷面以紫的妆法甚至在唐代还有,李贺诗句"青鸾立铜镜,胭脂拂紫绵" ,可为佐证。"赭面" ,是把脸面涂抹成赤褐色。《旧唐书,吐蕃 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991
3
書法心理治療 - 第 308 页
... Public health perspectives on clinical meInory testing 0f A1Zheimer's disease and related disorders_ In L_W P00n, T( Crook, et al_ (Eds'),丑澀刃赭面 00 斃孩 or c 狂刀荔 c 釔 Z 肌€ ...
Henry S.R. Kao 高尚仁, 2000
4
神性与诗意: 拉卜楞藏族民俗审美文化硏究 - 第 141 页
藏族人在吐蕃时期盛行"赭面"风俗,其时上自赞普,下至平民皆以赭面为雅俗。唐代诗人白居易在他所创作的诗歌中,生动而真实地记录了吐蕃的赫面民俗。他在《城盐州》一首诗中写道,左衽毡袭的吐蕃人闻听唐朝筑起战略重镇盐州时: "君臣赭面有忧色。
伦珠旺姆, ‎昂巴, 2003
5
女性文化闲谈: 关于女性词语 - 第 14 页
淡雅者,谓桃花妆。唐人宇文士及《妆台记〉云: "美人妆面,既傅粉,复以胭脂调匀掌中,施面颊,浓者为'酒晕妆' ,浅者为'桃花妆'。 ... 1 ,赭面、佛妆中唐以后,出现了以赤色涂脸的所谓赭面,而且以乌膏涂唇,呈泥土色,双眉画成八字形,这实在是有些怪异了。大诗人 ...
毛秀月, 2000
6
拉萨曲贡 - 第 225 页
现代藏区的宗教建筑也都涂满红色,这传统不仅可追溯到吐蕃时代,也许能追溯到曲贡人的时代。《玛尼宝训集》还提及吐蕃女子"以緒涂面为好"。《新唐书'吐蕃列传》也有相同的记述,并云文成公主"恶国人赭面,弄赞下令国中禁之"。禁而未止,这习俗竟一直 ...
中囯社会科学院. 考古硏究所, ‎Tibet 文物局, 1999
7
古人社会生活琐谈 - 第 223 页
活,但这些大多是北方和西北少数民族创造的,与此同时,也吸收了活跃在西南的吐蕃人文化,其中吐蕃人赭面曾风靡中蹕 1 为汉人女子所乐从。赭面是吐蕃人把脸染成赤色,吐赛人生活在西藏高原,脸色本来就红黑,女子染红色,也近于本色,唐初文成公主入藏 ...
冯尔康, 1991
8
去古人的庭院散步: 古代社会生活图记
多是北方和西北少数民族创造的,与此同时,也吸收了活跃在西南的吐蕃人文化,其中吐蕃人赭面曾风靡中原,为汉人女子所乐从。赭面是吐蕃人把脸染成赤色。吐蕃人生活在西藏高原,脸色本来就红黑,女子染红色,也近于本色。唐初文成公主入藏,看不惯这种 ...
冯尔康, 2005
9
汉藏史集: 贤者喜乐赡部洲明鉴 - 第 59 页
于闻国和疏勒、安西三地被汉人、赭面、粟特、突厥、胡人等摧毁。其后,有一名菩萨转生为赭面国之王,在吐蕃地方兴起佛法,建立佛寺及佛塔,立两部僧伽。王臣遂渐奉行佛法,从其他地方迎请许多堪布和佛经,于闻国也被纳入吐蕃国王统治之下。这以后,在 ...
达仓宗巴·班觉桑布, ‎陈庆英, 1986
10
黄明信藏学文集 - 第 1 卷 - 第 50 页
三地被汉人、赭面(指吐蕃)、苏毗(叨- ! ^ )、吐谷浑( ^ - ^ ) ,胡化 00 人等摧毁。其后有一菩萨转生为赭面国之王,在吐蕃地方兴起佛法,建立佛寺及佛塔,立两部僧伽。王臣逐渐奉行佛法,从其他地方迎请许多高僧和佛经,于阗国也被纳人吐蕃国王治下。这以后 ...
黄明信, 2007

用語«赭面»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赭面という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘中国古代妆容韩国根本比不了(图)
盛唐时期基本流行的妆是赭面妆,赭面妆就是白粉打底,两腮涂抹腮红,嘴唇小口似樱桃;眉形形如春蚕出茧的“出茧眉”,整体形象显得眉黑、面赭、唇红,是一种大胆 ... «名城苏州, 9月 15»
2
“八廓古城”这一场域(上)(唯色)
像曼陀罗一样的房子建起来了,无价之宝的佛像住进去了,自称赭面人的博巴(藏人)像众星捧月,环绕寺院,纷纷起帐搭房,把自己的平凡生活和诸佛的理想世界紧紧地 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
3
唐朝:那个最开放的朝代
唐宪宗元和年间,长安流行胡服,所以白居易的《时世妆》说当时女性是“斜红不晕赭面状”,把面孔涂成红褐色,像歌舞伎一样。白诗又说:“元和妆梳君记取,髻堆面赭非 ... «新浪网, 7月 15»
4
安阳唐墓壁画中女子的面妆
圆鬟无鬓椎髻样,斜红不晕赭面状。昔闻被发伊川中,辛有见之知有戎。 元和妆梳君记取,髻堆面赭非华风。 从诗中我们知道白居易笔下“时世妆”的主要特征是:面不施 ... «新浪网, 5月 14»
5
历史上的开放唐朝(组图)
唐贞元、元和年间,长安流行胡服,所以白居易的《时世妆》,说当时女性是“斜红不晕赭面状”,把面孔涂成红褐色,像歌舞伎一样。白诗又说:“元和妆梳君记取,髻堆面赭 ... «搜狐, 8月 13»
6
历史上哪个朝代最开放
唐的贞元、元和间,长安流行胡服,所以白居易的《时世妆》诗,说当时女性是“斜红不晕赭面装”,把面孔涂成红褐色,像歌舞伎一样。白诗又说:“元和装束君记取,髻堆面 ... «凤凰网, 7月 13»
7
电影《东女甲嫫》横空出世历史巨作受关注
在被困的十天里,面对生与死,以及各自所表现出来的种种人性本质,老阿妈分别 ... 从吐蕃的一妻多夫习俗、妇女享有较高地位、鸟卜、赭面之俗、建筑技术与丧葬制度 ... «中国网, 2月 13»
8
细数中共刀客将领:许世友一刀秒杀日军官
上将秦基伟,躯体伟硕,浓眉赭面。战争岁月中,秦基伟因善使大刀,并屡立奇功,人送绰号“秦大刀”。1984年,任阅兵总指挥的秦基伟陪同邓小平阅兵。当时,秦基伟侧 ... «新浪网, 1月 13»
9
《新问鼎》NPC介绍——风云公主
文成公主不喜吐蕃赭面之俗,松赞干布立废之。吐蕃至此渐慕华风,遣贵族子弟赴长安学诗书。又教吐蕃以播种等,而后病逝,藏人以其为绿度母。 安乐公主. 小名裹儿, ... «21CN, 4月 12»
10
林黛玉和梦露谁更美?欧美审美标准几成世界标准
到了元和年间,妆容又改了,“腮不施朱面无粉。乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低。圆鬟无鬓椎髻样,斜红不晕赭面妆。 ”白居易这首《时世妆》成了元和某年夏天流行 ... «人民网温州视窗, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. 赭面 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-mian-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう