アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"赭污"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で赭污の発音

zhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で赭污はどんな意味ですか?

中国語辞典で«赭污»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での赭污の定義

黄金の汚れ "ハン。 チャンチャンChuanは ":"チャンアン市は、より多くの盗むオープン100の問題に苦い戸口は、禁止されていることができますオープン両方の事実として開いて、老人長安、盗難のチーフテン数人は、子供たちの乗馬 Lvliは、長老たちは、彼らの罪のために住居の場所を召喚して質問をしていると考えていた。長い間盗んでしまった。「ハウスと呼ばれると、恐怖を奪う恐れがある。 ワインをセットして、泥棒たちがお祝いに来て、酔っ払って長い卵子を盗んで、服を汚す。ルーの読書に座っていた職員は、いつでも汚れたオーカーを見て、数百人を捕獲した 貧しいルール、または100の髪は、処罰する法律を作る。ジュスト・タオナン:市の盗難、Jiazhi皇帝。 "後に"オーカー "はキャプチャ泥棒右を指します。 赭污 《汉书.张敞传》:"长安市偷盗尤多,百贾苦之。上以问敞,敞以为可禁。敞既视事,求问长安父老,偷盗酋长数人,居皆温厚,出从童骑,闾里以为长者。敞皆召见责问,因贳其罪,把其宿负,令致诸偷以自赎。偷长曰:'今一旦召诣府,恐诸偷惊骇,愿一切受署。'敞皆以为吏,遣归休。置酒,小偷悉来贺,且饮醉,偷长以赭污其衣裾。吏坐里闾阅出者,污赭辄收缚之,一旦捕得数百人。穷治所犯,或一人百余发,尽行法罚。由是⒐南∶,市无偷盗,天子嘉之。"后以"赭污"指捕捉盗贼的权术。

中国語辞典で«赭污»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赭污と韻を踏む中国語の単語


丑污
chou wu
卑污
bei wu
含垢纳污
han gou na wu
垢污
gou wu
尘污
chen wu
川泽纳污
chuan ze na wu
扯烂污
che lan wu
拆烂污
chai lan wu
撤烂污
che lan wu
斑污
ban wu
服污
fu wu
点污
dian wu
焚污
fen wu
疵污
ci wu
藏垢纳污
cang gou na wu
触污
chu wu
负重吞污
fu zhong tun wu
负重含污
fu zhong han wu
辟污
pi wu
逼污
bi wu

赭污のように始まる中国語の単語

衣塞路

赭污のように終わる中国語の単語

含垢忍

中国語の同義語辞典にある赭污の類義語と反意語

同義語

«赭污»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

赭污の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赭污を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赭污の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赭污»という単語です。

中国語

赭污
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

contaminación Ocre
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ocher pollution
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गेरू प्रदूषण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التلوث مغرة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Очер загрязнения
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

poluição ocre
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গৈরিক দূষণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

la pollution ocre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pencemaran Ochre
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ockerverschmutzung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

オークル汚染
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

황토 오염
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

polusi ocher
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ô nhiễm đất son
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காவி மாசு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गेरु प्रदूषण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ochre kirliliği
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

inquinamento Ocher
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zanieczyszczenie ochra
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Очер забруднення
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

poluarea ocru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ώχρα ρύπανσης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oker besoedeling
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ocher föroreningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

oker forurensning
5百万人のスピーカー

赭污の使用傾向

傾向

用語«赭污»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«赭污»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、赭污に関するニュースでの使用例

例え

«赭污»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赭污の使いかたを見つけましょう。赭污に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
智囊全集: 明刻本
置酒,小偷悉來賀,且飲醉,偷長以赭污其衣裾。吏坐里閭閱出者,見污赭,輒收縛,一日捕得數百人。窮治所犯,市盜遂絕。朝歌賊寧季等數千人攻殺長吏,屯聚連年,州郡不能禁,乃以詡為朝歌長。始到,謁河內太守馬稜,願假轡策,勿令有所拘閡。〔邊批:要緊。〕 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
折獄龜鑒:
飲且醉,偷長以赭污其衣裾。吏坐裡閭閱出者,污赭輒收縛之,一日捕得數百人。窮治所犯,或一人百餘發,盡行法罰。由是枹鼓稀鳴,市無偷盜。出漢書本傳。舊集不載。按:盜賊不得,獄訟必多,其當察而治之,亦與奸慝等矣。是以舊集有彭城書菜、元膺擒輿之類, ...
鄭克, ‎朔雪寒, 2014
3
夷堅丙志:
盡以灺淚污其背.但以是驗之.其必敗.王用其言、以告逐捕者.不兩日.得七人於牛肆中.輾轉求跡.不逸一人.所劫物皆在.初無所失.漢張敞傳所記、偷長以赭污群偷裾而執之.此事與之暗合.婢妾忠於主人.正已不易得.至於遇難不懾怯.倉卒有奇智.雖編之列女傳 ...
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
4
漢書 - 第 2 卷,第 3 部分 - 第 1575 页
置酒,小偷悉來贺,且飲醉,偷長以赭污其衣裾。吏坐里閭閲出者,污赭輒收縛之,一曰捕得數百人。窮治所犯,或一人百餘發,盡行法罰。由是抱鼓稀嗚,市無儉盗,天子嘉之。鱼^人敏疾,赏罰分明,見惡辄取,時時越法縱舍,有足大者。其治京兆,略循^ ^之迹。
班固, ‎安平秋, ‎張傳璽, 2004
5
中国历代名案 - 第 65 页
偷长曰【 131 : "今一旦召诣府,恐诸偷惊骇,愿一切受职【 141 。"敞皆以为吏,遣归休。置酒,小偷悉来贺【 151 ,饮且醉,偷长以赭污其衣裾^ 1 。吏坐里闾阅出者,见污赭辄收缚之【 171 ,一日捕得数百人。穷治所犯,或一人百余发【 181 ,尽行法罚。由是捋鼓稀鸣【 ...
吴心浩, 1993
6
经史百家杂钞全译 - 第 8 卷 - 第 4913 页
偷长曰: "今一旦召诣府,恐诸偷惊骇.愿一切受署"。"敞皆以为吏,遣归休,置酒,小偷悉来贺。且饮醉,偷长以赭污其衣裾' "。吏坐里闾阅出者,污赭辄收缚之.一日捕得数百人。穷治所犯,或一人百余发,尽行法罚。由是袍鼓稀鸣' " ,市无偷盗,天子嘉之。敞为人敏疾.
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
7
歷朝四百五十人傳记 - 第 1 卷 - 第 207 页
置酒,小偷悉來賀,且飲醉,偷長以赭污其衣裾。吏坐里閬閲出者,污赭輒收缚之,一日捕得數百人。窮治所犯,或- -人百餘發,盡行法罰。由是抱鼓稀嗚,市無偷盗,天子嘉之,神爵元年,上頗好神仙,敞上書諫曰: "頤明主時忘車馬之好,斥遠方士之虚語,遊心帝王之術, ...
胡国珍, 1991
8
翦伯赞全集 - 第 2 卷 - 第 309 页
置酒,小偷悉来贺,且饮醉,偷长以赭污其衣裾,吏坐里闾阅出者,污赭辄收缚之,一日捕得数百人。穷治所犯,或一人百余发,尽行法罚。"以上不过两个例子而已。《汉书》中此类纪载触目皆是。长安如此,其他都市当亦无不如此。至于当时由农村中逃亡出来的女子 ...
翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008
9
中國經濟史資料: 秦汉三国編 - 第 378 页
敞既视事,求问长安父老,偷盗酋长数人,居皆温厚,出从童骑,阁里以为长者。敞皆召见责问,因贳其罪,把其宿负,令致诸偷以自赎。偷长曰: "今一旦召诣府,恐诸偷惊骇,愿一切受署。"敞皆以为吏,遣归休。置酒,小偷悉来贺,且饮醉,偷长以赭污其衣裾。吏坐里闾阅 ...
傅筑夫, ‎王毓瑚, 1982
10
. 智囊 - 第 128 页
敞皆以为吏,遗归休置酒,小偷悉来贺,且饮醉。偷长以赭污其衣裙,吏坐闾阅出者,见污赭辄收缚,十日捕得数百人,穷治所犯,市盗遂绝。朝砍賊宁季等数千人,攻杀长吏,屯聚连年,州郡不能禁,乃以诩为朝歌长。始到, 18 河内太守马棱,愿假轡策,勿令有所拘阂。
冯梦龙, ‎杨军, 2004

参照
« EDUCALINGO. 赭污 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-wu-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう