"蛰兽"辞典での中国語の意味

中国語で蛰兽の発音

蛰	兽
zhé	shòu

中国語で蛰兽はどんな意味ですか？

中国語辞典での蛰兽の定義

冬の洞窟に隠れている動物を刺す。

蛰兽 藏在洞中过冬的兽类。

蛰兽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蛰兽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蛰兽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蛰兽»という単語です。

• 中国語: 蛰兽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bestia Sting
• 中国語翻訳家 - 英語: Sting beast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टिंग जानवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لدغة الوحش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стинг зверь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sting besta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টিং জন্তু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sting bête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sting binatang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sting Tier
• 中国語翻訳家 - 日本語: スティング獣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스팅 짐승
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sting kéwan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sting thú
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டிங் மிருகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टिंग पशू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sting canavar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sting bestia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sting bestia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Стінг звір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sting fiară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θηρίο Sting
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sting dier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sting odjuret
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sting dyret

«蛰兽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蛰兽の使いかたを見つけましょう。蛰兽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周禮注疏(秋官司寇):

【疏】注「累鳥」至「之翅」〇釋曰:鄭司農云:「踅讀爲翅翼之翅,」〇遲,音翅,失豉鴛氏,下士二人,徒八人。 3 ,鳥翮也。者」,凡獸蛰皆藏在穴中,故以穴爲官名,使取蛰獸也。蟄獸」,是除猛惡之事,故在此也。云「穴搏蟄獸所藏 卷第三十四「穴搏」至「藏者」〇釋曰:在此者, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

《周禮》書中有关农业条文的解釋 - 第 58 页

冬蟄之獸,居於穴洞之中,并不取食,如何能以食物誘出?且將其所食之物燒之,蟄獸亦未必知爲食物,又何能誘出?他的解釋,全凭想象。瑛謂: "物"者,類也。古書中以"物"爲"類"義,屢見不鮮。"火之" ,卽燃火烟熏之義。蟄獸已經冬眠,非燃火烟熏不會出穴,卽在獸穴 ...

夏緯瑛, 1979

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 69 页

蛰,直立反。【疏】注穴氏,下士一人,徒四人。穴搏蛰獸所取聲。從聲」者,除蠱者,庶是去之意,故爲庶不爲盘也,是其意取以 I 去病,去毒蠱亦如是。云「書不作蟲者,字除惡之事,故在此也。云「庶讀如藥煑之煑」者,俗讀,「從聲」〇釋曰:在此者,案其職云「掌除毒蟲」, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 494 页

穴搏蛰兽所藏者。 0 搏,音博,刘音付。蛰,直立反。【疏】注"穴搏"至"藏者"〇释曰:在此者,案其职云"掌攻蛰兽" ,是除猛恶之事,故在此也。云"穴搏蛰兽所藏者" ,凡兽蛰皆藏在穴中,故以穴为官名,使取蛰兽也。踅氏,下士二人,徒八人。 3 ,鸟翮也。郑司农云: " 8 读 ...

陈金生, 1995

高成长企业的组织与文化创新 - 第 64 页

Q 玻磁挫 NSW 百门蛰尊晋吓"尊士当茎霸囤墓丐。古蝇门 pqoW Jns ... 明孙□出挫回掣酗蓑阴哩% OIu )蛰兽醉·理蔷骡毋赠鞍巍甲。( 8SM )鞠廷蛆磁 ... 腥 g01 毋 0 渤。背尖蹦摊董革多潮门革肋爵车蛰 03 斟 0UoSo 工 OIM 啪平匪鹅刊且暴羞鹃驻琳拂 ...

陈春花, ‎赵曙明, 2004

王廷相和明代气学 - 第 91 页

蛰虫"这一现象,早在《夏小正"和"礼记 ̈月令" (正月"东风解冻,蛰虫始振" )中,已有记载。王廷相不但承认" ... 若蛰也。'金氏日:。此《周官》所谓蛰兽也。'》也是用冬眠的观点说明这一现象的。九月为何。涉玄鸟蛰" ? "他以燕为例指出: "载氏日:。先言涉而后言蛰 ...

葛荣晋, 1990

周礼注疏 - 第 895 页

... 故为庶不为蛊也,是其取芦。穴氏,下士一人,徒四人。穴搏蛰兽所藏者。 0 搏,音博,刘音付。蛰,直立反。[疏]注"穴搏"至"藏者" 0 释日:在此者,案其职云"掌攻蛰兽" ,是除狂恶之事,故在此也。云"穴搏蛰兽所藏者" ,凡兽蛰皆藏在穴中,故以穴为官名,使取黄兽也。

郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999

汉字解形辨似手册 - 第 619 页

蛰蜇蛩蛰化蜇 2 ^和萤? ^的意符同是虫,但声符不同,音义^样。蛰,《说文》: "藏也。从虫,执声。, '指动物冬眠, 1 起来不食不动的状态。如: "蛰户" (昆虫蛰伏的穴) ; "絷虫" (伏藏在土中过冬的昆虫) ; "蛰雷" (春雷初动,矣声启蛰) ; "蛰兽" (藏于穴中过冬的野兽)。

陈铁, ‎许亦文, 1988

统计学 - 第 66 页

乾贯勃皆量尘宙幕'填耳斩轴胡可峙对赏土拼抖幸抖丫印巫肿湖季搏草但导蛰'茸疆坍碑磅群中斩骋阿华唯斩骋旧茸阿刁咐贯。睡真胡十茸斟峙县蛰兽'印滞目吝再。抉霸朗回尘帛勒导棘士冰科美否叨回土'韩斡七一回士躯'帛皇门但士愧叨埋丁丫驹磅垂胡 ...

贾俊平, 2006

谭史斋论稿 - 第 89 页

人们通过狩猎活动,很早就观察了解到熊的一些生活习性。据《夏小正》九月"熊罴... ...则穴,言蛰也。"熊因此又被称为"蛰兽" ,即人们已认识到熊的冬眠习性。这既是长期猎熊实践总结观察的结果,也进一步为猎熊提供了有效的方法。《周官,秋官,穴氏》: "掌攻 ...

葛志毅, 2001

用語«蛰兽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蛰兽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

春雷化雨万物新惊蛰养生气先行

3月6日是二十四节气的“惊蛰”。惊蛰是中国农历的第三个节气，同时也是古人记载气象转变的一个标志。此时，天气渐暖，春雷声鸣，冬眠的蛰虫、蛰兽被惊醒。春耕始， ... «中国医药网, 3月 15»

“惊蛰”将到养生小常识学几招

此时，天气渐暖，春雷初响，冬眠的蛰虫、蛰兽被惊醒。春耕始，万物长，一切生机勃勃。在这一节气，我国大部分地区平均气温快速上升，专家提醒，惊蛰节气的养生要 ... «华商网, 3月 15»

惊蛰养生喝点茶如何泡出养生茶

惊蛰”，天气渐暖，春雷初响，冬眠的蛰虫、蛰兽被惊醒。春耕始，万物长，一切生机勃勃。在这一节气，我国大部分地区平均气温快速上升，惊蛰节气的养生要根据自然 ... «中国食品科技网, 3月 15»

“惊蛰”养生气先行春天养肝正当时

3月6日是二十四节气的“惊蛰”。此时，天气渐暖，春雷初响，冬眠的蛰虫、蛰兽被惊醒。春耕始，万物长，一切生机勃勃。 《黄帝内经》云：“春三月，此谓发陈”。发陈， ... «金羊网, 3月 15»

中国文化的大传统与小传统

懂得了神熊崇拜的深远大传统，理解了神话思维将熊的冬眠习性（古人称熊为“蛰兽”）看作死而复生的象征，那么华夏先民从东亚大陆上最大的食肉动物熊的形象中抽象 ... «www.qstheory.cn, 8月 12»