"两脚兽"辞典での中国語の意味

中国語で两脚兽の発音

两	脚	兽
liǎng	jiǎo	shòu

中国語で两脚兽はどんな意味ですか？

中国語辞典での两脚兽の定義

動物のように2フィートの獣。

两脚兽 象野兽一样的人。

两脚兽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两脚兽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两脚兽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两脚兽»という単語です。

• 中国語: 两脚兽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bestia Pies
• 中国語翻訳家 - 英語: Feet beast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैर जानवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدم الوحش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ноги зверь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pés besta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুট জন্তু
• 中国語翻訳家 - フランス語: pieds bête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Binatang buas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Feet beast
• 中国語翻訳家 - 日本語: 足の獣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발 짐승
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaki kéwan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chân con thú
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடி மிருகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फूट पशू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayaklar canavar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piedi bestia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stopy bestia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ноги звір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picioare fiară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θηρίο πόδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voete dier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fötter odjuret
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feet dyret

«两脚兽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两脚兽の使いかたを見つけましょう。两脚兽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

He ping lun - 第 2 卷

Sheng Zhou 爲他們的子女以至於子孫服務,這時旣然俘擄而捕聚了廣大的兩腳獸之翠,樂得將他們編制訓練而家長及其武士隊伍,他們四出征討行獵以至擄掠,目的無非是爲了倫理觀念,爲他們的家屬服務,並不是^笨的牛羊,沒有妥當的管理方法是危險的, ...

Sheng Zhou, 1963

斧神记:

后面的那只独脚兽嘎嘎的大笑道:“小子,今天就让你成为我的午餐吧,不要再逃了,你逃不掉的。”说过那已经变成人类的独脚兽,猛然加速向小金浩追去。当小金浩再次回头看向那独脚兽的时候,早已没了那独脚兽的身影,取而代之的是一名嘴巴连到眼睛上,两 ...

落下的叶子, 2014

国画讲义

但是一些人加一些人还是一些人,如果说一些人加一些人就是两些人,这就不对飞一部分同学加一部分同学不等于全部同学,还是 ... 的地方,我们可以对他们进行观念的转化,例如棵虫、畜性、两脚兽、"鸟"、"乌龟"、"小爬虫"等,都是在不同场合对人的称谓。

陈绶祥, 2004

魔窟隠情: 首屆全国公安文学大奖赛获奖小说选 - 第 210 页

着落时应该说是很平稳的,可是,湿了的塑料凉鞋一滑,左大腿被房顶的水泥锐角挫去了两大块皮,顿时鲜血淋漓,刀绞般的疼,一阵眩晕,扑倒在房顶上了。但他意识到,此刻不能有分秒的迟疑,吃力地抬头一看,只见"两脚兽"已逃窜而去,陆红子咬紧牙关,竭尽 ...

《人民公安报》文艺部, 1988

沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集

至於像在大講堂上那位穿洋服梳著光溜溜的分頭的學者,站立在窗子外邊呲著兩片嘴唇嘻笑的未來學者(以及同你在戰場上血肉搏爭的對抗兵士),他們卻不是你們的敵人,只是在你們敵人手下豢養而活的可憐兩腳獸罷了!他們雖然對於你們的苦囚樣子,感到 ...

沈從文, 2015

流氓世界的誕生: 金庸作品中的四重世界 - 第 17 页

為兩足獸幻想人稱武俠小說為「成人童話」,可謂一語中的。童話者,幻想也,白日夢也,「迷魂湯」也。如果說亂世黎民渴求被救助是武俠小說讀者 ... 幻想,是那被喚作人的兩腳獸的天性。金庸的小說整個兒就是幻想性敘事,是與現實建立起的一種間離關係。

敬文東, 2009

徐志摩全集（套装共4册）:

看见了这样下流作恶的对待他一个同胞的办法,他无非是一个不长毛的两脚兽,脑壳里装着一个理性的灵魂,又没有别的罪恶,他动了怜心,带了他回家,给他洗干净了,给他面包啤酒吃喝,给他两块金洋钱,还想教给他在荷兰通行仿装波斯材料的工作。赣第德 ...

陈晓丹, 2015

《中共治國術》:

官商勾結之下的血腥掠奪此起彼伏在進行,特警多反向作為;各地已然異化成獸的“執法者”在“欲加之罪何患無辭”的把戲中不可 ... 兩腳獸在斷送明天的同時也斷送著一個從血泊中一路走來的團體,從根本上徹底動搖著民眾對公共權力、公平、正義和司法等 ...

張小娟, ‎內幕出版社, 2015

绝密卧底:

哑妹,这座岛除了老恶魔,还有其他危险吗?” “危险多着呢,”哑妹说,“这岛名叫'断魂地狱',岛上的老恶魔你们已经见识过了,除了他,小岛的东、西、南、北都盘踞了恶魔,他们各有一套魔法,令人防不胜防,躲不胜躲。总之,两脚兽比任何动物都难对付。” “谢谢你哑 ...

钟连城, 2015

徐志摩文集（1册）（选题报告1）:

看见了这样下流作恶的对待他一个同胞的办法,他无非皇一个不长毛的两脚兽,脑壳里装着一个理性的灵魂又没有别的罪恶,他动了恰心,带了他回家,给他洗干净了,给儡也面包啤酒吃喝,给他两块金洋钱还想教给他在荷兰通行仿装波斯材料的工作 o 赣第德 ...

陈晓丹, 2013

用語«两脚兽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两脚兽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秀才江湖：一个朝代的灭亡不是亡国

山中的野狗或许能变得不吃屎，以公权为依托的两脚兽们，在狐裘蒙戎中，却未必 ... 两脚兽们的迫害对像差不多已是遍及各阶层，整人整出了人命，类似的事常有，兽类 ... «大纪元, 9月 15»

廖祖笙：国殇——亡国奴们共此大悲

迫害是两脚兽们在兽性生涯中，围绕不变的主题。山中的野狗或许能变得不吃屎，以公权为依托的两脚兽们，在狐裘蒙戎中，却未必就能戒除得了迫害。两脚兽们的迫害 ... «大纪元, 7月 15»

廖祖笙：它们异化成兽，它们又杀人了！

在这片两脚兽们横行无忌的黑暗丛林里，杀人的事常有。枪杀访民徐纯合的恶警，与上回枪杀访民方九书的恶警一样，只是暴政的帮凶和打手。在兽群之中，它不过是个 ... «大纪元, 5月 15»