"震聋发聩"辞典での中国語の意味

中国語で震聋发聩の発音

震	聋	发	聩
zhèn	lóng	fā	kuì

中国語で震聋发聩はどんな意味ですか？

中国語辞典での震聋发聩の定義

うんざりな愚かさは、愚かな、未確認の人々にショックを与え、インスピレーションを与えます。

震聋发聩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の震聋发聩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への震聋发聩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«震聋发聩»という単語です。

• 中国語: 震聋发聩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sordos pelo ensordecido
• 中国語翻訳家 - 英語: Deafened hair deaf
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Deafened बाल बहरा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وصمت أصم الشعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Оглушенный волосы глухой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Surdo cabelo deafened
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বধির তৈরি বধির
• 中国語翻訳家 - フランス語: Devenues sourdes sourds de cheveux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Deafened dibuat pekak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Taub Haar taub
• 中国語翻訳家 - 日本語: 聴力を失った髪の聴覚障害者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 귀가 머리 청각 장애인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deafened digawe budheg
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điếc tóc điếc
• 中国語翻訳家 - タミル語: Deafened செய்யப்பட்ட செவிடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज्ञानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağır yapılan sağır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Assordato sordi capelli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ogłuszony włosy głusi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Приголомшений волосся глухий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Surd păr asurzit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξεκουφαθεί κωφών μαλλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verdoof hare dowe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Deafened hår döv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deafened hår døv

«震聋发聩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から震聋发聩の使いかたを見つけましょう。震聋发聩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语辨析词典 - 第 97 页

振聋发騰 2116^1 16 门^巧 1 ^ 01 震聋发聩 2(1611 16 门 9 ^0 1^111 〔振聋发聩〕声音很大,使耳聋的人也听得见(聩:耳聋: !。比喻唤醒糊涂麻木的人,使他们清醒过来。如: 1 .此数言振聋发聩,想当时必有迂腐曲士以经学谈诗者。(清,袁枚《随园诗话补遗》) ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

乱神之北极星大帝:

他站在三王身前,忽然发出一声仰天长啸,这啸声如钱塘初潮,越来越响,似大海潮生,绵绵不绝,声间之大,也是震聋发聩,骇人听闻。哪吒、李靖、哮天犬、杨戬众人都觉得如同一声声炸雷在耳边响起,便是身上的汗毛,也直立了起来。浑身上下,每一个地方都说 ...

乱世奸雄, 2014

大汉将军:

荥阳者,中原之咽喉也。控荥阳,则可派一支兵马阻断吴楚联军之粮道,吴楚联军必乱。将军率军东向以攻睢阳城下叛军,叛军前有睢阳坚城,后有将军劲旅,腹背受敌,焉能不败?”周亚夫离座下拜:“果然妙计!先生一言,震聋发聩,使亚夫茅塞顿开,先生受亚夫一拜!

张兰夫, 2014

尔虞我诈的宫廷政治（下）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

浑厚深沉的中国哲学（下）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

定格历史的史学名著（上）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

独掌乾坤的历代帝王（下）: - 第 35 页

第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的古代民族(上、下册);第48卷遐迩闻名的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

尔虞我诈的宫廷政治（上）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

浑厚深沉的中国哲学（上）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

分分合合的朝代更替（上）:

第41卷妙趣横生的艺坛典故(上、下册);第42卷彪炳史册的古代典籍(上、下册);第43卷震聋发聩的思想文化(上、下册);第44卷浑厚深沉的中国哲学(上、下册);第45卷定格历史的史学名著(上、下册);第46卷百花齐放的古代教育(上、下册);第47卷风格迥异的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

用語«震聋发聩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から震聋发聩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《壮志凌云》本周开飞绅暖恺杰继续领跑

能够最近距离听到震聋发聩的引擎轰鸣，才知道，不论机身大小，不管机种差异，平地而起需要多大的动力。 在电视前关注阅兵的飞行学员黄恺杰格外兴奋和激动，他 ... «搜狐, 9月 15»

成都双桥子立交桥下天天开"演唱会" 严重扰民

两点半，鼓手、吉他手、键盘手、歌手准备就绪，震聋发聩的音乐声响彻桥下。当天下午，他们唱了《小白杨》、《父亲》、《多谢了》等30多首歌曲。 【1】【2】【3】【4】【5】 ... «人民网, 8月 15»

我的汪国真记忆：他不装逼

... 向刀丛觅小诗”，只负责“满把采来尽珠玑”，荡气回肠有余，震聋发聩不足，他在带给人满满的正能量的同时，也显得比较迂腐天真，他名字的那个真，我觉得就是天真。 «新华网, 4月 15»

李韬岩茶品鉴笔记20：金锁匙

佛教说，震聋发聩；大德用，当头棒喝。而金锁匙带给我疑惑，却又引导我不断的去思索和破解，最终让我豁然开朗，得到比单纯喝茶更为长久和震撼的喜乐。 感谢金 ... «搜狐, 4月 15»

沧海遗珠—NUX Phaser Core电吉他相位效果器

... 地上的吉他依然往这颗洁白的效果器中输送着力量，不屈的声音像一道剧烈的闪电击向天空，让神都开始流血。 NUX Phaser Core，在天际的雷鸣，依然震聋发聩。 «吉他中国, 4月 15»

刘奇葆为海派曲艺传承发展支招：推广上海方言

其中，大力推广上海方言，打好沪剧群众基础的观点，更是震聋发聩。 沪剧流行渊源于 ... 刘部长指出沪剧要坚持现实主义创作方向，指出沪剧未来发展的发力方向。 «东方网, 12月 14»

2015高考一轮复习：语文同音字

D.山清水秀青山绿水振耳欲聋震聋发聩. 解析：B项，手屈一指—首屈一指；C项，心无旁鹜—心无旁骛，趋之若骛—趋之若鹜；D项，振耳欲聋—震耳欲聋，震聋发聩— ... «中国教育在线, 10月 14»

台湾知名政治评论家毛铸伦推介《大陆台湾100年》

笔者不才，但敬佩戚教授的爱国爱民，以学问报国的正义无畏人格，希望这本杰作，能发挥其应有的震聋发聩功效，导正两岸关系，促进国家统一。 附：毛铸伦先生小传. «www.qstheory.cn, 8月 14»

本期介绍

本期节目主要内容： 说起守成之君，常为后世所忽略，相比于创业之君，他们往往没有震聋发聩的赫赫大名，光耀千古的雄才大略，也没有名垂后世的千秋伟业。 «央视国际, 7月 14»

我们为什么要做共产党员

这种严酷的事实给我们敲响震聋发聩的警钟：视共产主义为一种信仰是共产党员的根本问题，关乎共产党的命运，关系中国特色社会主义的前途。 如今有一些共产党员 ... «www.qstheory.cn, 7月 14»