"正案"辞典での中国語の意味

中国語で正案の発音

正	案
zhèng	àn

中国語で正案はどんな意味ですか？

中国語辞典での正案の定義

正式な公式レビューのリスト。 2.正式なケース。

正案 1.正式审定的名单。 2.正式案件。

正案の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の正案を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正案の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正案»という単語です。

• 中国語: 正案
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caso positivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Positive Case
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सकारात्मक केस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حالة إيجابية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Положительный Дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Caso positivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতিবাচক কেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: cas positif
• 中国語翻訳家 - マレー語: kes positif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: positive Fall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陽性症例
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긍정적 인 사례
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Case Positive
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trường hợp tích cực
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மறை வழக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सकारात्मक प्रकरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pozitif Vaka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Caso positivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozytywna Case
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позитивний Справа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Case pozitiv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θετικού κρούσματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: positiewe Case
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: positiv mål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: positiv sak

«正案»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正案の使いかたを見つけましょう。正案に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光传输技术 - 第 164 页

... 一致性报表的书写形式本建议的修正案 l 包括记录表示关系的属性功能特有的必备的和可选的臂理信息的表枯 X · 733 ( 02 四幻信息技术-开放系统互连系统臂理:告拄报告功能 X . 733 ( 04 /9 5 )性正案 1 实现一致性报表的书写形式本建议的侈正案 1 ...

朗讯科技(中国)有限公司, 2003

美国州议会立法程序 - 第 270 页

第五章修正案形式与程序第 47 条催正案审议时间( 1 )简单修正案和替代修正案的审议须在所修改的议案或决议案二读时进行,且须符合本规则 ... ( 2 )无论何时提议修改宪法的联合决议案须依照本规则第 1 8 条规定列人议事日程表中相应的二读程序中。

刘建兰, ‎张文麒, 2005

立法院公報 - 第 87 卷，第 21 期

5 侈正之效果舆原案之意菱完全相反,故「指示代表支持聊邦加税案」。不容修正扁「不指示」,但得侈正扁「不支持」。冈典已村静表决之侈正案相同或相反者。同第二佳正案改赘第一修正案之修正方法者。 Q 桂正扁另一梗劲教者。 Q 删除立法宇句。向姑便值 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

跨越自治與管制 - 第 84 页

28 行業導正可否視爲行政處分,當然還涉及處分對象非特定事業的間題,因爲此時公平會有意不就個人行爲爲逮法性的認定,而強調行爲的「行業普遍性」。實務上,被導正的事業有僅三家者,如機車業行銷 9 系導正案,也有上百家者,如金融機構借貸契約導正 ...

蘇永欽, 1999

最新婚姻法律解读与操作指南

国刑法侈正案(二) )、 2 叨 1 年论月 29 日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过的(中华人民共和国刑法侈正桌(三) )、贺说年记月 28 日第九届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议通过的吱中华人民共和国刑法仁正案(四) ...

冯杨勇, 2005

用語«正案»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正案という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【壹週刊】謎樣的陸正案：古井童屍、胡關寶、離奇消失的錄音帶

當地警方對於邱和順的底細相當清楚，當年討債生意做得不錯的邱和順，底下一幫小弟多為未成年中輟生，而陸正案從犯案、電話勒贖到取贖款，過程精密，因此當地 ... «蘋果日報, 9月 15»

【壹週刊】退休老刑警大爆陸正案冤獄黑幕

我當警察頭幾年，新竹的學童陸正被綁架，偵查的是其他單位，我們支援，查很久都找不到屍體、兇刀，台北卻宣布破案。主嫌姓邱，被刑求時我在隔壁都聽得到唉唉叫， ... «蘋果日報, 9月 15»

刑求逼供？退休員警為「陸正案」嫌犯邱和順喊冤

〔記者項程鎮／台北報導〕民間司改會等民團，上午到最高法院前為邱和順案開記者 ... 最高法院認定邱和順為纏訟達27年的學童陸正被綁架撕票案、女保險員柯洪玉蘭遭 ... «自由時報電子報, 7月 15»

陸正案死囚聲請再審高院駁回

中央社記者劉世怡台北22日電）學童陸正撕票案主謀邱和順遭判死刑定讞，民間司改會律師團日前聲請再審，台灣高等法院今天表示，經綜合相關證據判斷，邱男犯案 ... «中央通訊社, 6月 15»

退休警聽到刑求聲陸正案死囚要拚再審

今天《蘋果》報導，死刑犯邱和順因綁架國小學童陸正撕票案、以及保險員柯洪玉蘭命案，4年前被法院判死定讞，當年從新竹戒護邱北上接受偵訊的新竹吳姓退休偵查 ... «蘋果日報, 6月 15»

影视圈屡出侵权案专家：文学创作也有碰瓷现象

这些都是较为知名的影视侵权案，自2005年来，中国著作权争议呈几何级增长， ... 如今，“琼瑶诉于正案”仍在拉锯中，“倪学礼诉丫丫影视案”刚刚拉开序幕，两案都在 ... «人民网, 5月 15»

影视圈屡出侵权案专家：文学创作也有碰瓷现象/图

这些都是较为知名的影视侵权案，自2005年来，中国著作权争议呈几何级增长， ... 如今，“琼瑶诉于正案”仍在拉锯中，“倪学礼诉丫丫影视案”刚刚拉开序幕，两案都在 ... «人民网, 5月 15»

光明日报：“琼瑶诉于正案”带给影视业的思考

近期，“琼瑶诉于正案”一审判决，于正等被告除了公开向琼瑶赔礼道歉外，还要赔偿各项损失500万元。判轻了还是判重了？二审是否有“扳局”的可能？这些或许都是 ... «人民网, 4月 15»

琼瑶诉于正案二审开庭琼瑶被指不具诉讼主体资格

琼瑶与编剧于正的著作权纠纷去年年底出炉了一审判决，琼瑶一方大获全胜。4月8日上午，双方在北京市高级人民法院续进行二审较量，据了解，市高院的本次裁判也 ... «中国新闻网, 4月 15»

原标题：琼瑶诉于正案二审开庭于正力求不入劣迹艺人名单

昨天下午，北京法院官方微博称，今天上午9时30分北京高院将公开审理陈喆(笔名：琼瑶)诉余征(笔名：于正)等侵害著作权上诉案，而此前，一审法院认定五名被告构成 ... «人民网, 4月 15»