"正备"辞典での中国語の意味

中国語で正备の発音

正	备
zhèng	bèi

中国語で正备はどんな意味ですか？

中国語辞典での正备の定義

準備ができました。

正备 准备。

正备の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の正备を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正备の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正备»という単語です。

• 中国語: 正备
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Estamos preparados
• 中国語翻訳家 - 英語: We are prepared
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हम तैयार कर रहे हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ونحن مستعدون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мы готовы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Estar preparado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রস্তুত করা হচ্ছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nous sommes prêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: sedang disediakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wir sind bereit,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 準備中
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 준비 중
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kang disiapake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chúng tôi đang chuẩn bị
• 中国語翻訳家 - タミル語: தயாரிக்கப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तयार केले जात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hazırlanmakta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: siamo pronti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w przygotowaniu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ми готові
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în curs de pregătire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Είμαστε έτοιμοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ons is bereid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vi är beredda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vi er forberedt

«正备»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正备の使いかたを見つけましょう。正备に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐律疏議

... 三单加一等棘失十事答三十二十尊加一等州斑所管辟多少通针贫罪川馋首以具官鼻$ ·佳鼻井扌 R ·········囊赣日假有里正膊操 ... 备加二等疏辞日州棘以刺史棘个贫首其畏官阴者即吹宫贫首硅硷及刊厂曹之司贫徒备罪止徒一年带······州棘畏官及里正备 ...

長孫無忌, 1968

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1156 页

版本資料類:《竹簡本》作:「〔辭〕庳(卑)而備益者,進也。辤(辭)強而〔進〕敺(驅)者,退也。」《論正本》:「辭卑而備益者,進也;辭強而進驅者,退也。」(16)《曹註本》:「辭卑而益備者,進也;辭強而進驅者,退也。」(16)《武經本》:「辭卑而益備者,進也;辭強而進驅者,退也。

朔雪寒, 2014

创新思维培养与训练研究

... 善问需确理其话往分,于准次题完的还正推及践往要次属用主、问够下,行的米犬实,先主题能清新不剩题进样分新题首清问人分确还,问列怎的创问,分 _ 使能明识向决序用题在新题中这,不 o 认万解个使问 o 的问从确向, o 题明的正备候及同出确再明万 ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

三国CT

古金海 Esphere Media(美国艾思传媒). 荆帅俐益州分宗有多的皇室宗吧二打猎,唱、为终是此生的时候,他的来?不用大字解释,不必去查成贾动形象的汪释 o 刘备命苦,命苦航操干掉,江东也被孙权收拾得平平整整二叫极泰是生 ˉ 正在被曹、、掌握在刘表 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

幸福人生必备的9项修炼

谋略也就是策划,成大事者必须善于用谋。古代哲人管子认为,决策过程中必须注意的三项是:则、象、法。只有掌握这三项,你在决策过程中才有法可依。这里所讲的正是对策划能力修炼的基础。古书曰:“凡战者,以正合,以奇胜”,出奇就是不循旧轨,超常思维, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鱼的声音

... 感发子这朋上上们用用干发计聚来网皇,从,起的人圈对志当儿我不不进延设,越和还里切时段中备个面的刚块, ,也伸苏,效触就 ... 紧用见们息无的单失皇自也,看初仕,特档坐钱 o 实也我休里小换尝正备,谷高最向么他的店掏头搞快与遇日小想饱也是所低 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 8 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 按:下經文正作「反升就席」,毛本是也,據補。「就」字原無,阮校:「毛本「升』下有『就』字。」「有」,毛本作「付」,誤。「備」,陳本作「菊」。「賺」,徐本同,諸本俱誤作「賺」。疏同。「則燕禮」三字,陳本、閩本無。「卿」,閩本、^ ^同,毛本作「鄉」。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

岁月归真 - 第 1997 页

... 婚益贯命机共务众 o 族利的革政 o 义群施民`区场党务的、实数想地 _ 级任护部头少思族和备同维干带州的民革州共、族, ... 工门主贝行涉民区执及职部和执它人地地以大关务和,华治误业广有义布事中自无备和和的公大《族确行员府护的件是民正备 ...

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

醋葫蘆:

周智正備了些酒食,來與成珪賞桂。成珪道:「愚兄出門一月有奇,不免思歸,正待請你作別。」周智道:「兄來一月,知己中無甚相款,今欲回歸,諒非責弟之慢。但舉世無不爭之家,若因小憤而遽去之,固非理也,故弟於彼時原不當留兄;所以留之者,為少避尊嫂烈烈之 ...

朔雪寒, 2015

備急千金要方:

錢五匕者,今五銖錢邊五字者以抄之,亦令不落為度。一撮者,四刀圭也,十撮為一勺,兩勺為一合。以藥升分之者,謂藥有虛實輕重不得用斤兩,則以升平之。藥升方作上徑一寸,下徑六分,深八分,納散藥,勿按抑之,正爾微動令平調耳。今人分藥不復用此。凡丸藥 ...

孫思邈, 2015

用語«正备»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正备という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国内企业网络安全事件频发安全软件产品正备受青睐

国际在线报道（记者王全文）：移动支付、炒股、在云端储存个人信息，这些看似并没有太多关联的事件都被一张无形的互联网紧紧地连在了一起。随着互联网深深地嵌到 ... «国际在线, 5月 15»

一大波大白正备席卷五一

浙江在线·住在杭州网4月30日消息 敢问2015最流行、最抢手、最惹人疼爱的私人健康顾问是谁?不用说，当然是《超能陆战队》中的Baymax了!或者你可以叫他大白、 ... «浙江在线, 4月 15»

金正恩妹妹频露面预示掌握实权穿着学金正日

近日，朝鲜国防委员会第一委员长金正恩同国防委员会活动课课长金与正及人民军总 ... 金与正备受父亲的宠爱，1990年代就与二哥金正哲、三哥金正恩一起赴瑞士 ... «搜狐, 11月 14»

传《魔兽世界》付费转服或延期CTM正备审批

业内消息人士巫小寒在新浪微博爆料称，CWOW付费转服服务有可能延期至11月推出，被推迟的还有3.3.X版本。此外上海相关出版社已确认开始着手准备国服CTM的 ... «电玩巴士, 10月 10»