"支兵"辞典での中国語の意味

中国語で支兵の発音

支	兵
zhī	bīng

中国語で支兵はどんな意味ですか？

中国語辞典での支兵の定義

主要な力以外の他の枝。

支兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の支兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への支兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«支兵»という単語です。

• 中国語: 支兵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Apoyo a los soldados
• 中国語翻訳家 - 英語: Supporting soldiers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सैनिकों का समर्थन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعم الجنود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поддержка солдат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apoiando soldados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাপোর্ট সৈন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: soutenir soldats
• 中国語翻訳家 - マレー語: askar sokongan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unterstützende Soldaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 兵士を支援
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 군인 지원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Soldier
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hỗ trợ các chiến sĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆதரவு படைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समर्थन सैन्याने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Destek birlikleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sostenere soldati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wspieranie żołnierzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підтримка солдатів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sprijinirea soldați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στήριξη στρατιώτες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondersteun soldate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stödjande soldater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støtte soldater

«支兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から支兵の使いかたを見つけましょう。支兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說唐:

茂公把軍師劍印,送與李靖拿管,李靖欣然領受。升帳發令,眾將分列兩旁。李靖道:「貧道方才進營,見洛陽營內有一道殺氣沖天,今晚必有人前來劫營,必須殺他片甲不回。」即令秦叔寶領一支兵,往御果園埋伏,又說:「待黃昏時分,王世充人馬必到此處經過。

鴛湖漁叟, 2014

說唐演義: 一代盛世的起源

... 劫營,必須殺他片甲不回。」即令秦敘寶領一支兵,往御果園埋伏,又說:「待黃昏時分,王世充人馬必到此處經過。你可擋住他的去路。」叔寶口稱:「得令。」李靖又令羅成領一支兵,往西北方埋伏;尉遲恭領一支兵,往東北方埋伏;白夫人領一支兵,往西南方埋伏; ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

秦王逸史:

秦王问茂功:“番兵已到柏壁关,如今怎么样施计?”茂功说:“正东去十余里,有一座山,名青桂山,樵水峪可以埋伏人马,智困尉迟。调张公瑾、梁建方领一支兵,到樵水峪正东埋伏;邴原真、邴原直领一支兵,正南埋伏;鲁明星、白显道领一支兵,到樵水峪正西埋伏; ...

诸圣邻, 2014

大唐秦王詞話:

今夜有賊兵劫寨,可將計就計破之!調殷開山、高士廉,領一支兵,伏在寨東;程咬金、王當仁,領一支兵,伏在寨西;長孫順德領一支兵,伏於西南;段志玄、裴行恭,領一支兵,伏於東南。其餘諸將,保主公駕,屯於新城之野。止留下一座空營,留數個火銃手在內,待賊兵 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

纳西东巴古籍译注全集 - 第 82 卷 - 第 64 页

8 V "! 1116"!口' V ^1 III "! 15 1 1 , 30 4 」8 V "! 1116"! 6 1 1) III "!旗带董族寨好的破要说董族地好的攻要 15 1 1 。说吾族的九个儿子,派十一支兵,攻破阋鬼的一个村寨,攻克阋鬼的一个地方,消灭阋鬼的一支兵。吾神的九个儿子,派二十二支兵,攻破阋鬼的两 ...

和万宝, ‎和云彩, ‎和家修, 1999

西湖二集:

傅友德用沭英之謀,悄悄著一支兵從下流而渡,出其陣後,吹銅角、多張旗幟為疑兵於山谷間,這邊故意搖旗吶喊,假作渡江之勢。達裡麻刀槍弓箭如林的一般列在江口,不提防陣後閃出一支兵來,旗幟遍滿山谷,銅角亂鳴,達裡麻心下慌張,急撥陣後一支兵迎敵。

朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

才走不過一箭之路,猛聽得前面一支兵搖旗擂鼓,喊殺連天,當先一員大將喝聲道:「潑妖婦哪裡走!早早的下馬蕩槍。」姜金定抬頭看時,原來是一個爛銀盔、金鎖甲、花玉帶、剪絨裙、通文會武的武狀元浪子唐英。姜金定吃了一驚,心裡想道:「他是俺師父的石井 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

雪月梅:

卻說倭奴四散歸屯,江五來與趙天王計議道:“今日他若無這支兵救應,直叫他片甲不留。料他見我們四散而走,今夜必無準備。我們一面速去關會毛海峰,叫他連夜進兵截殺,我們半夜裏前去劫營,包管大獲全勝。得勝後乘勢襲取平湖、海鹽、進攻嘉、湖,叫他四 ...

陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015

时文选萃：快乐其实很简单:

若是我用兵,就在这里伏上一支兵马,以逸待劳,我等纵然脱得生命,也不免重伤矣!彼见不到此,我是以笑之。”话未毕,早见四下里狼烟突起,一彪人马拦住去路,当先一员大将,正是燕人张翼德。自然又是一阵掩杀。曹操狼狈逃窜。逃到华容道上,他又一次仰天大 ...

古保祥, 2015

中国秘史大系 - 第 6 卷 - 第 3844 页

刚巧莲塘街一支兵队,是由方声洞带领,同党的为徐礼明、徐日培、徐保生、糜勉、攀新;小石街一支兵队,是由赵声带领。同党的为李达泉、李海书、周华、吴适、葛郭树、余东鸣、黄鹤鸣;仙湖街一支兵队,是由林觉民带领,同党的李芬、李晚、姚国梁、何天华、庞 ...

徐哲身, 1998

用語«支兵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から支兵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

半喜半忧！男篮逆袭夜仍有大隐患一米空篮都不中

虽然男篮在今晚的比赛中打出了一场酣畅淋漓的大逆转，但从比赛的过程来说却是极为的丑陋，至少从前三节来说，中国队给人的感觉是和去年那支兵败仁川的男篮没 ... «上海热线, 9月 15»

赵匡胤在滁州铸就帝王基业

周世宗因而命令赵匡胤带领一支兵马攻打滁州，以分散南唐的兵力，对寿州形成夹击之势。 赵匡胤（927～976年）即后来的宋太祖，涿州（今河北涿县）人，当时任后周的 ... «凤凰网, 9月 15»

列王的纷争快速升级攻略快速提升战力的方法

这样等你去新区后会领先大部分人，进新区后速度升到7级城堡，7级学院，研究军团，这样就可以出俩支兵。以后的发展看个人兴趣可以去看吧里的攻略，好了，就说到 ... «凤凰网, 6月 15»

崩盘！米兰争六彻底无望百万民众逼老贝卖球队

但一个神奇的门将，能救得活这支兵无战心的米兰吗？第37分钟，米兰糟糕的防守，让贝尔托拉奇上演了一次奔袭30米连过两人直捣黄龙的好戏。究其原因，显然是 ... «搜狐, 4月 15»

意甲-米兰1-3负遭连败铁卫世界波梅内染红

洛佩斯难救主：尽管开场23分钟就扑出对手三个单刀球的米兰门将迭戈-洛佩斯已经表现的非常出色，但是他根本无力拯救这支兵无战心的AC米兰。 精彩回放. «腾讯网, 4月 15»

圣西罗现人肉横幅表不满球迷盼老贝出售米兰(图)

看着现在这支兵无战心、实力孱弱、管理混乱的球队，意大利民众无比揪心。《全市场》指出，数以百万计的意大利民众，都期待着贝卢斯科尼尽快出售球队，如果让股权 ... «凤凰网, 4月 15»

珍贵历史档案见证：西藏封建农奴制是人类发展史上最黑暗的一页

一是规定人头税需要缴纳现金；二是经常随意让我等额外出人支差，远近听候差遣；三是以支兵差为名，要我等缴纳现金代替兵差。在以往２６年间，我等虽然没有巴掌大 ... «新华网, 3月 15»

名山总决赛王天一不敌郑惟桐许银川赵鑫鑫申鹏晋级

... 双炮马四兵仕相全对双马炮士象全的大四兵官胜形势，汪洋尽管其后吃去红一兵，但多三支兵，而且有过河兵强兵帮忙，黑方已是无力抵抗，最终93手红棋先下一城。 «新浪网, 12月 14»

正史上的周瑜恢弘大度

从一千多猛增到五六千，这多出来的四五千，正是周瑜无偿奉献给孙策的超级大礼包。孙策也正是凭借这支兵马横扫江东，打下了孙吴的基业。你说周瑜大方不大方？ «新浪网, 10月 14»

史海钩沉：鸿门宴上项羽为何不杀刘邦(图)

刘邦是后来投奔楚军的，他的人马并非楚军主力，他手下的这支兵也大多是一些跟着他从沛县造反出来图口饭吃的老乡亲。他一边打仗，一边收聚陈胜、项梁战败后的 ... «金羊网, 8月 13»