"掷博齿"辞典での中国語の意味

中国語で掷博齿の発音

掷	博	齿
zhì	bó	chǐ

中国語で掷博齿はどんな意味ですか？

中国語辞典での掷博齿の定義

ボーは一種のギャンブルを投げる。 Boの歯はそのダイス。

掷博齿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掷博齿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掷博齿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掷博齿»という単語です。

• 中国語: 掷博齿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tire dientes Bo
• 中国語翻訳家 - 英語: Throw Bo teeth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बो दांत फेंको
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رمي الأسنان بو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бросьте Бо зубы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jogue Bo dentes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পো দাঁত নিক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jetez dents Bo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Membuang gigi Bo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Werfen Bo Zähne
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボー歯を投げます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보 치아를 던져
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Uncalan Bo untu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ném Bo răng
• 中国語翻訳家 - タミル語: போ பற்கள் தூக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिंपळाचे दात फेकणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bo dişleri atın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gettare denti Bo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rzuć Bo zęby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Киньте Бо зуби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arunca dinți Bo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέτα Bo δόντια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gooi Bo tande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kasta Bo tänder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kast Bo tenner

«掷博齿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掷博齿の使いかたを見つけましょう。掷博齿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

匪王传奇:

二人生有时很简单,就如胡子大柜同铁匠铺掌柜这场赌,决定小顶子命运的用具两只骰子,方式也很简单只有一次掷博,是悲是喜由 ... 对掷骰子游戏有多种叫法如掷博齿、掷卢、掷钱。 ... 他微闭上眼睛镇静一下,深吸一口气,三次攥紧手里的骰子,掷了出去.

徐大辉, 2015

中国博物别名大辞典 - 第 815 页

六赤唐·李洞(龙州韦郎中先梦六赤后因打叶子以诗上汕"碘黄暮兆庄周梦,六赤重新掷印成。 ... (水游传》第一 0 四回: "那掷色的名儿·非止一瑞·乃是:六风儿、五公子、火燎毛、朱窝儿。 ... 新唐书·逆臣传下·董昌况"凡民讼·不视狱·但与掷博齿·不性者死。"杜世二 ...

孙书安, 2000

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

[ 2 ]「袁彥道」句:五木是棋戲用具,原先用木頭做成,一套是五顆,故稱五木,類似色子。五本每個有兩面,一面塗墨,士面塗自。以五木擲采,按所擲采數.執馬(棋子)在棋盤上行棋。齒是博齒,也即色子。這里所謂齒不合,可能指所擲采數不符合。 31 「見袁生」包 _ 顏 ...

劉義慶, 2015

古代帝王宫廷娱乐/古代帝王文化丛书 - 第 163 页

虽然制作精巧了,但其功能没变,仍然是掷具;且都是两头尖细、中间宽平的长形两面体,两面用颜色或符号来区别。这样,当博掷在枰(棋盘)上时,必然只露出一面,露出的一面叫齿。齿和齿的组合构成不同的点数和图案,叫齿采。齿采的名目很多,如"塞" "白" ...

张灿辉, 1997

中国风俗之谜 - 第 374 页

中甸人其妻捉第三种解释,据东汉马融《梅清赋)可如,当时的梅蒲戏主要包括以下几种博具:抨,即梧蒲盘,以供行棋;括,即杯子,以供掷采;齿,即博齿,系用五个枣核形木块组成,上面刻有卢堆等采名;矢,相当于秦汉时期的筹著,供人计算齿采的多少;马,相当于六 ...

完颜绍元, 2002

中华赌博史 - 第 34 页

1 由上可知,当时的樗蒲戏主要包括以下几种博具:枰,即樗蒲盘,以供行棋。木否,即杯子,以供掷彩。齿,即博齿,系用五个枣核形木块组成,上面刻有卢雉等彩名,共有九种。矢,相当于秦汉时期的筹箸,以供人们计算齿彩的多少。马,相当于六博的棋子,以供在樗蒲 ...

郭双林, ‎肖梅花, 1995

汉语异名辞典 - 第 465 页

元,关汉卿《谢天香》第三折: "咱掷这色数儿,俺輸了也。"元,李寿卿《度柳 ... 《列子,说符》: "击博楼上"张湛注引《古博经》: "其掷采以琼为之。琼 8 方寸三分, ... 【博齿】骰子又名齿,用于博戏,故称,唐,刘禹锡《观博》: "客有以博戏自任者,速余观焉。初,主人执握朔之器 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

历代社会风俗事物考 - 第 444 页

若据《刘毅传》,初时人皆得犊,毅得堆胜之矣,宋武帝后得卢,又胜刘毅。若今日之掷色子,全凭博齿判输赢。似甚简单。而又有关、有矢、有马,又甚复杂。其关联之点,只得王采,可出关。可又投,可越坑,涂则不能知也,古诛柱钉神,典队收卜冉鼻《晋书》: "慕容宝与 ...

尚秉和, 2001

中国民间游戏赌博活动: - 第 87 页

那就是说,早在夏朝就有"六博"这种游戏了, "六博"又叫"博"也作 4 傅"、"陆博" ,是一种用掷采的方式得到的齿采而行棋的游戏,然后决定胜 ... 因此,必须要有掷采的工具一一六博, "六博"游戏也因此而得名。 ... 这样,当博掷在枰〈棋盘)上时,必然只能露出一面。

王定璋, 1993

聊斋风俗文化论

枣核形木块组成,上面刻有卢、雉等彩名,相当于后世的骰子;矢,即六博戏中的筹箸,用以计算齿彩的多少;马,即六博戏中的棋子,用以在棋盘上行走争道;筹, ... 但对其具体的游戏规则,后人却不 掷彩,相当于后世的骰子盆;齿,即博齿,亦即樗蒲、五木,系用五个.

徐文军, 2008