"豸补"辞典での中国語の意味

中国語で豸补の発音

豸	补
zhì	bǔ

中国語で豸补はどんな意味ですか？

中国語辞典での豸补の定義

law法執行服を見て、他の職員がpを身に着ける。 その胸が金糸で刺繍されているか刺繍刺繍が施されていて、グラフは獬豸です。

豸补 旧时监察p执法等官员所穿的官服。其前胸p后背缀有金线或采丝绣成的补子，图形为獬豸，故称。

豸补の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豸补を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豸补の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豸补»という単語です。

• 中国語: 豸补
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhi relleno
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhi fill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhi भरने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملء تشى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжи заполнения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhi preenchimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝি আপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhi remplissage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhi up
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhi fill
• 中国語翻訳家 - 日本語: 志記入
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다우 채우기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhi munggah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhi điền
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷியியின் வரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhi वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhi kadar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: zhi riempimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhi napełnienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжи заповнення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhi de umplere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhi πλήρωσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhi vul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhi fyllning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhi fill

«豸补»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豸补の使いかたを見つけましょう。豸补に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官戒 - 第 2 卷 - 第 1022 页

云段(九十六匹)大红织金仙鹤补云段(七十六匹)大红妆花过肩海潲离段(一匹)大红织金锦鸡补段(四十八匹)大红妆花锦鸡云段( ... 麒鎮补段(七十二匹)大红妆花麒麟补云段(三十七匹)大红织金薦籌云索段(二匹)大红织金 II 子补云段(二匹)大红织金 3 解豸补 ...

迟双明, 1998

再添秀色/满族官民服饰/清代社会文化丛书: 满族官民服饰 - 第 97 页

所以用獬豸补,是因为传说獬豸是一种生有独角的"神羊" ,能辨别是非曲直,如果见到坏人,它便用角与其争斗,从汉代开始,这种执法官便戴"獬豸"冠,以示清正、忠直。清代虽不戴獬豸冠,而用獬豸补,也是这个意思。清代的补服用处很多,是王公大臣们不可 ...

王云英, 1997

四庫未收書輯刊 - 第 696 页

直隸延撫査明具奏獬豸補服六, ^六月一御史聩司瓛納^用珊豸補服若都审經歷筆帖式何得一體穿用嗣. ^左都副都金都都丈^穿獬豸補^都事經藶肇帖式各茅本身補服不得用澥豸再妆察巡察 1 道有 25 負仍穿屌豸補服其各所属倶穿經歷照复^ ^身秭服不 1 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

咸豐同治兩朝上諭檔: 咸豐朝上諭檔 - 第 40 页

赏化同如對^ "用^卷^蹄^ ^班^ ^ - ^ ^ ^逸應碭 4 ^ 4 ^ ^ ^ ^以^ ^用八, ^ ^ ^孫^ ^绍炎〃如^用试^縣^李树去^蹄^ ^班^用^補^儉^ . ... 以如^ ^用候^知為^用如^ ^ ^同 4 ^忠 3 豸^ ^ ^铺用即桶嗜文^ . ... 邵^ ^均豸補用试^ ^ ^ ^ 4 并^蹄^ ^耻^ ^即^試^九&衾.

中國第一歷史檔案館, 1998

大清律例通考校注 - 第 558 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

金瓶梅隱语揭秘 - 第 16 页

明代补子多为织锦或缂丝的。入清后多以金线、彩线绣制, ,补了始制于明,明前没有;可证《金瓶梅词话》是以宋写明的。安郎中穿豸补子,据《大明会典》风宪官(法官)才服獬豸。獬豸,名鹰,相传尧时皋陶断案.命獬豸以独角顶撞违法者,据以判断曲直。《说文》"古 ...

傅憎享, 1993

蘭花夢:

綠雲將補褂取出,寶珠套上靴子,紮縛停當,穿了襯衣,加上線皺開氣袍,束了玉帶,穿了元青緞外褂。紫雲道:「這個獬豸補服,口裡噴火通紅的,配這掛蜜蠟珠子還好。但是珊瑚紀念配了色了,換掛翡翠的罷。」寶珠道:「也是,紅紀念不如茄楠的翡翠紀念好。

吟梅山人, 2014

蘭花夢: 風花雪月古典言情小說

紫雲道:「這個獬豸補服,口里噴火通紅的,配這掛蜜蠟珠子還好。但是珊瑚紀念配了色了,換掛翡翠的罷。」寶珠道:「也是,紅紀念不如茄楠的翡翠紀念好。」紫雲道:「太素了。」寶珠道:「不妨,有金補服襯起來,怕什麼?」紫雲在書架內取出來,替他換上。因爲南城獲 ...

煙波散人, 2015

东游纪程 - 第 138 页

聂士成, 2007

宋元明话本小说选 - 第 326 页

非。^ 7 )欠挂:记挂,不放心。( ^ ^ )恒业:永久性的产业,如 0 产、商业等。化^踌蹰:豫犹不决。(了。)出没:出脱,指没有东西变卖了。( ^ )训蒙先生:教书先生。( ^ )写饬:仿照字&写字。( 7? )豸补:豸,錢,一种类似山牛(但只有一只角)的动物。补,补子 ...

萧欣桥, 1980

用語«豸补»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豸补という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清代亲王官员官服讲究多蟒爪分等级颜色有禁忌（大图）

补服：形如袍略短，对襟，袖端平，是清代官服中最重要的一种，穿用场合很多。 ... 按察使、督御使等依然沿用獬豸补子，其它诸官有彩云捧日、葵花、黄鹂等图案的补子 ... «新华网广西频道, 7月 12»

扭曲的顶级会所

宫内两侧的墙壁上，挂着用长方体透明玻璃围着的“江南织局内造”的“蓝地獬豸补子织金缎”文物，并以黄色帛锦制成的“圣旨”形式昭告曰：建福宫修饰一新，堂皇揭幕。 «新浪网, 6月 11»

网友公布故宫建福宫会所开幕典礼照片奢侈至极

内容提要：5月16日，网上曝出多张自称“4月23日建福宫会所开幕”的照片。这些照片显示了疑为故宫“建福宫会所”的奢华开幕仪式，其中“江南织局内造”的“蓝地獬豸补子 ... «北方网, 5月 11»

“御林军”迎宾建福宫会所开幕曝光[组图]

据《东方早报》报道：网友“不要脸爱面子”昨日公布10张“建福宫会所开幕式”照片，从上到下分别为：建福宫内部酒席，建福宫内当时展示的清代的“蓝地獬豸补子织金缎”， ... «东方网, 5月 11»