"豸角冠"辞典での中国語の意味

中国語で豸角冠の発音

豸	角	冠
zhì	jiǎo	guān

中国語で豸角冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での豸角冠の定義

クラウン角は獬クラウンです。

豸角冠 即獬豸冠。

豸角冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豸角冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豸角冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豸角冠»という単語です。

• 中国語: 豸角冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhi corona esquina
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhi corner crown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhi कोने ताज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهي زاوية التاج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжи угол короны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhi coroa canto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝি কোণ মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhi couronne d´angle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhi sudut mahkota
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhi eckige Krone
• 中国語翻訳家 - 日本語: 志コーナークラウン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다우 코너 왕관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: amba makutha Zhi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhi góc vương miện
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷியியின் கோணம் கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhi कोन मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhi açısı taç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhi angolo corona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rogu Zhi korony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжи кут корони
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhi colț coroana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhi γωνιά στέμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhi hoek kroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhi hörn krona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhi hjørne krone

«豸角冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豸角冠の使いかたを見つけましょう。豸角冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子詩中的思想研究

此兩首詩曾經胡五峰之箴警而對朱子多所豸角冠」指劉恭父自秘書丞除察官,據性理群書句解:「臺官冠豸角冠,以其能觸撞邪物,「秘書省謂之芸閣者,蓋植芸草其中,香可辟蠹,籍溪當有此召而上芸香閣。」「閣老新峨詩中有「先生去上芸香閣」,指當時籍溪先生 ...

申美子, 1988

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2398 页

转年,泰宗权称帝,三年后被擒,于唐昭宗龙纪元年被送往长安斩于独抑,这里 8 11 戴街烹"喻指秦宗权被斩于长安,戴豸(簪《、拔】见"獬豸冠"条,】见"獬豸冠"条 I 1 參芙#寒艳镂冰姿,天朗灯深拨豸时,溶《和王 3 侍御爾友人赠白角冠》 5534 〉"拔豸"指摘去"豸冠" ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

韋應物詩集繫年校箋

孙望, 韦应物 # 41 物詩集繋年校箋卷第五一一四九者所服;是知鬨菜赴東川任法曹矣。爲貞元元和間人,非閻柬祖,當區别之。此詩云:「祗承簡書命,俯仰豸角冠。」豸角冠,即獬豸冠,或作解豸冠,蓋執法軍,用之四子,即闔定、閻菜、閻宰、閻宣是。今按兩書所載 ...

孙望, ‎韦应物, 2002

两宋文化史 - 第 28 页

中丞则冠有赛豸角,衣有中单。" "两梁冠:犀角簪导,铜剑、佩,练鹘锦绶,铜环,余同三梁冠。四品、 ... 25 《后汉书,舆服志》说貂蝉冠始于战国赵武灵王效胡服,金铛首饰,前插貂尾,为官贵冠饰。秦灭赵国,赐予近臣。汉时为武官饰,隋赐近臣,以示宠耀。猜豸冠为进 ...

杨渭生, 2008

韦应物集校注 - 第 48 页

韦应物 豸之形,左右御史臺流内九品以上服之。」閻荣時當以監察御史或殿中侍御史佐束川幕,故服此冠。神羊,能别曲直, ,嘗獲之,故以為冠。」^ ^ ^ ^ :「法冠,一名獬豸冠,以鐵為柱,其上施珠兩枚,為薷〔五〕豸角冠:即獬豸冠,御史臺官員所着冠。獬豸,傳説中 ...

韦应物, 1998

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2923 页

朝服:一曰進賢冠,二曰貂蜱冠,三曰獬豸冠,皆朱衣朱裳。^初之制,進賢 ... 三梁冠:犀角簪導,無中單,銀劍、佩,師子錦綬,銀環,餘同五梁冠。諸司三品、御史臺四品、兩省五品侍祠朝會則服之。御史大夫、中丞則冠有獬豸角,衣有中單。兩梁冠:犀角餐導,銅劍、佩, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2923 页

朝服:一曰進賢冠,二曰貂埠冠,三曰獬豸冠,皆朱衣朱裳。苤初之制,進贤五梁冠:塗金銀花額,犀、玳瑁簪導,立笨。緋羅袍,白花嗶中單,緋羅裙,緋羅蔽膝,并皂輝撰,白羅 ... 御史大夫、中丞則冠有獬豸角,衣有中單。兩梁冠:犀角簪導,銅劍、佩,練鵲錦綬,銅環,餘同三 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

两宋文化史硏究 - 第 31 页

宋代官服总的特点,《宋史,舆服志》有简要记述: "朝服:一曰进贤冠,二曰貂蝉冠,三曰藉豸冠,皆朱衣朱裳。"《宋史》指出穿 ... 三梁冠,犀角簪导,无中单,银剑、佩、师子锦绶,银环,余同五梁冠。诸司三品,御史 ... 御史大夫、中丞则冠有獬豸角,衣有中单。" "两梁冠: ...

杨渭生, 1998

辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 11 页

宋代为帝王专用的叫通天冠或承天冠,有二十四梁,高广约一尺,与"绛纱袍"配套,用于一些大典礼,隆重次于衮冕。子专用的叫远游冠,十八 ... 书门下一类的高官所用。獬豸冠是在进贤冠上加獬豸角,为御史一类的执法者服,獬豸是传说中的一种神羊,能别曲直 ...

朱瑞熙, 1998

中华传统文化大观 - 第 656 页

貂蝉冠以织藤漆制, ^上饰蝉,并插貂尾,是官职最^ ^如; ^公、亲士:等加于进贤冠匕所戴冠饰。獬豸冠也属进贤冠类,梁上设獬豸角状物。占传獬豸为带神兽,善辨曲直,故为执法职宫的法冠。依宋代服制,上至帝王,下至诸臣百官,除祭祀典礼、大朝会等隆宽场合 ...

《中华传统文化大观》编纂委员会, 1996

用語«豸角冠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豸角冠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四川唐姓人口有170万左右：全国第一

简单地说，就是独角兽。传说豸能“知人有罪，能辨曲直”，古代将豸作为执法官的象征，担任监察、执法的御史、廷尉等官员戴的帽子，称为獬豸冠、豸冠、豸角冠，穿的 ... «成都全搜索新闻, 4月 15»